by Anonymous / Unidentified Author
Nascente Maria Per la Madonna
Language: Latin
Our translations: FRE
Nascente Maria Himnum cantate nobis de canticis Angelorum. Gloria in excelsis Deo. Gaudeat omnis terra Mariae Virginis illustrata natali. Gloria in excelsis Deo. Concinite letantes chori et alternantibus modulis Mariam nascentem excipite, laudate, benedicite, adorate Mariam. Nascitur Maria ut sit salutis exordium. Nascitur Maria ut mundo succurat perdito. Nascitur Maria ut sit peccatorum venia. Nascitur Maria ut sit reconciliationis remedium. Laudate, benedicite, adorate Mariam. Nascente Maria Ecclesiae Aurora consurgit, solem iustitiae mundum cum laetitia Paritura. O femmina super femminas benedicta O mater, o Virgo, o Deus, o firmamentum, o gloria. Gloria in excelsis Deo.
Text Authorship:
- by Anonymous / Unidentified Author [author's text not yet checked against a primary source]
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- by Barbara Strozzi (1619 - 1677), "Nascente Maria Per la Madonna", op. 5 no. 12, published 1655 [soprano, continuo], from Sacri Musicali Affetti, no. 12, Gardano, Venice [ sung text verified 1 time]
Available translations, adaptations or excerpts, and transliterations (if applicable):
- FRE French (Français) (Guy Laffaille) , title 1: "Pour la naissance de Marie. Pour la Madonne", copyright © 2017, (re)printed on this website with kind permission
Researcher for this page: Guy Laffaille [Guest Editor]
This text was added to the website: 2009-01-16
Line count: 16
Word count: 94