by Friedrich Heinrich Oser (1820 - 1891)
Lerchensang
Language: German (Deutsch)
Our translations: ENG
Die Halme tropfen noch, Vom Sturm gewiegt; Hinan die Lerche doch Durch's Wetter fliegt; Sucht an der Himmelsau Ein Fleckchen blau. Und wie im Sonnenglanz Klingt hell ihr Lied, Als ob schon lange ganz Der Nebel schied; Ihr gnügt im Wolkengrau Ein Fleckchen blau. Sing mit, sing mit, o Herz, Wie's auch dir geh, Und schwing dich himmelwärts Durch alles Weh! Blieb nicht auch dir, o schau, Ein Fleckchen blau?
Confirmed with Liederbuch von Friedrich Oser, 1842-1874. Mit einem biographischen Verzeichnis der Componisten, Basel: Benno Schwabe, Verlagsbuchhandlung, 1875, page 56.
Text Authorship:
- by Friedrich Heinrich Oser (1820 - 1891), "Lerchensang", appears in Liederbuch, in 1. Naturlieder, no. 63 [author's text checked 2 times against a primary source]
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- by Gustav Flügel (1812 - 1900) [sung text not yet checked]
- by Eduard Lassen (1830 - 1904), "Lerchensang", op. 55 (Sechs Duette für Sopran und Alto mit Pianofortebegleitung) no. 6, published 1875 [ duet for soprano and alto with piano ], Breslau, Hainauer [sung text not yet checked]
- by Philipp Tietz (1816 - 1878) [sung text not yet checked]
Available translations, adaptations or excerpts, and transliterations (if applicable):
- ENG English (Sharon Krebs) , "Lark song", copyright © 2025, (re)printed on this website with kind permission
Research team for this page: Sharon Krebs [Guest Editor] , Melanie Trumbull
This text was added to the website: 2017-07-07
Line count: 18
Word count: 70