by Émile Jaques-Dalcroze (1865 - 1950)
Chanson à la lune
Language: French (Français)
Available translation(s): DUT
Lune, joli’ lune, ô lune, lune d’argent, Toi qui luis si doucement ô lune, joli’ lune, Tout là-haut, au firmament, Entends pleurer mon tourment (refrain) Éclaire ma bien aimée infidèle De ton pale rayon doré, Dis-lui que mon cœur a souffert loin d’elle, Et que mes yeux ont pleuré, Lune, joli’ lune, ô lune, lune qui luis Loin du monde et loin du bruit ô lune, joli’ lune, En mon cœur, vois, c’est la nuit. Entends pleurer mon ennui
Authorship:
- by Émile Jaques-Dalcroze (1865 - 1950), "Chanson à la lune"
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- by Émile Jaques-Dalcroze (1865 - 1950), "Chanson à la lune", op. 33 no. 1 [ voice or vocal duet with piano ], from Chansons populaires romandes 2ème série, no. 1, Lausanne, Éd. Jobin, & Cie. [sung text checked 1 time]
Available translations, adaptations or excerpts, and transliterations (if applicable):
- DUT Dutch (Nederlands) (Joost van der Linden) , "Lied aan de maan", copyright © 2022, (re)printed on this website with kind permission
Researcher for this page: Joost van der Linden [Guest Editor]
This text was added to the website: 2022-11-02
Line count: 15
Word count: 79