Texts by Jacques-Dalcroze set in Art Songs and Choral Works

Texts set in art song or choral works (not necessarily comprehensive):

Legend:
The symbol [x] indicates a placeholder for a text that is not yet in the database.
The symbol ⊗ indicates a translation that is missing an original text.

A * indicates that a text cannot (yet?) be displayed on this site because of its copyright status.
Special notes: All titles and first lines are included in this index, including those used by composers.
Titles used by the text author appear in boldface. First lines appear in italics.
A language code in a blue rectangle like ENG indicates that a translation to that language is available.
A grey rectangle like FRE indicates a particular translation (usually one set to music) exists but isn't yet available.

• Au bord de l'eau La bell' Suzette [x] - Jacques-Dalcroze
• Au bord de l'eau (Au bord de l'eau La bell' Suzette) - Jacques-Dalcroze [x]
• Bel arbre blanc, donne moi tes fleurs [x] - Jacques-Dalcroze
• Bel arbre vert (Bel arbre blanc, donne moi tes fleurs) - Jacques-Dalcroze [x]
• Bel étranger, quand vous quitt'rez [x] - Jacques-Dalcroze
• Bel étranger (Bel étranger, quand vous quitt'rez) - Jacques-Dalcroze [x]
• Certains jours ! oh ! qu'on est seul au sommet de l'Alpe [x] - Jacques-Dalcroze
• Des joues roses, des yeux bleus [x] - Jacques-Dalcroze
• En entendant rouler l'avalanche [x] - Jacques-Dalcroze
• Étant travailler aux champs [x] - Jacques-Dalcroze
• Garçon, mets ton habit bas [x] - Jacques-Dalcroze
• Hier au bal, j'ai tant dansé ! (Hier au bal, j'ai tant dansé !) - Jacques-Dalcroze [x]
• Hier au bal, j'ai tant dansé ! [x] - Jacques-Dalcroze
• J'ai donné mon cœur [x] - Jacques-Dalcroze
• La ceinture de lin (L'autre jour j'ai dit) - Jacques-Dalcroze [x]
• La côte est toute en feuillettes [x] - Jacques-Dalcroze
• La fille sans jupon (La pauvre Rose pleure) - Jacques-Dalcroze [x]
• L'air tranquille des Plans (Quittons la plaine et ses rumeurs) - Jacques-Dalcroze [x]
• La lutte (Garçon, mets ton habit bas) - Jacques-Dalcroze [x]
• La mousse (Oh, qu'il fait doux marcher sur la mousse, au fond dees grands bois !) - Jacques-Dalcroze [x]
• La pauvre Rose pleure [x] - Jacques-Dalcroze
• La trop petite (J'ai donné mon cœur) - Jacques-Dalcroze [x]
• L'autre jour j'ai dit [x] - Jacques-Dalcroze
• L'avalanche (En entendant rouler l'avalanche) - Jacques-Dalcroze [x]
• Le chamois rouge (Sur l'alpe il est un chamois rouge) - Jacques-Dalcroze [x]
• Le cœur vagabond (Voici le Mai, le joli mois) - Jacques-Dalcroze [x]
• Le petit clocher de la plaine (Oh ! le beau petit clocher) - Jacques-Dalcroze [x]
• Le rossignol (La côte est toute en feuillettes) - Jacques-Dalcroze [x]
• Les chèvres (Paissez, mes troupeaux) - Jacques-Dalcroze [x]
• Les petits chemins (Vois-tu, vois-tu les petits chemins) - Jacques-Dalcroze [x]
• Les sapins se dressent tout droits [x] - Jacques-Dalcroze
• Les sapins (Les sapins se dressent tout droits) - Jacques-Dalcroze [x]
• Les trois oiseaux chantants (Étant travailler aux champs) - Jacques-Dalcroze [x]
• Le torrent (Sans répit ni repos) - Jacques-Dalcroze [x]
• Mon cœur lève (Des joues roses, des yeux bleus) - Jacques-Dalcroze [x]
• Mon cœur, mon cœur,/ Vois-tu la fleur de Mai ? [x] - Jacques-Dalcroze
• Nuit d'étoiles (Oh, la belle nuit) - Jacques-Dalcroze [x]
• Ohé ho [x] - Jacques-Dalcroze
• Oh, la belle nuit [x] - Jacques-Dalcroze
• Oh ! le beau petit clocher [x] - Jacques-Dalcroze
• Oh, qu'il fait doux marcher sur la mousse, au fond dees grands bois ! [x] - Jacques-Dalcroze
• Paissez, mes troupeaux [x] - Jacques-Dalcroze
• Que sais-je ? ... j'ignore ... (Mon cœur, mon cœur,/ Vois-tu la fleur de Mai ?) - Jacques-Dalcroze [x]
• Quittons la plaine et ses rumeurs [x] - Jacques-Dalcroze
• Sans répit ni repos [x] - Jacques-Dalcroze
• Solitude (Certains jours ! oh ! qu'on est seul au sommet de l'Alpe) - Jacques-Dalcroze [x]
• Sur l'alpe il est un chamois rouge [x] - Jacques-Dalcroze
• Sur l'Alpe on est seul (Sur l'Alpe on est seul) - Jacques-Dalcroze [x]
• Sur l'Alpe on est seul [x] - Jacques-Dalcroze
• Sur l'Alpe voisine (Ohé ho) - Jacques-Dalcroze [x]
• Venez chanter notre Alpe verte (Youch-hé hou) - Jacques-Dalcroze [x]
• Voici le Mai, le joli mois [x] - Jacques-Dalcroze
• Vois-tu, vois-tu les petits chemins [x] - Jacques-Dalcroze
• Youch-hé hou [x] - Jacques-Dalcroze

Last update: 2023-05-10 18:35:32