LiederNet logo

CONTENTS

×
  • Home | Introduction
  • Composers (20,028)
  • Text Authors (19,311)
  • Go to a Random Text
  • What’s New
  • A Small Tour
  • FAQ & Links
  • Donors
  • DONATE

UTILITIES

  • Search Everything
  • Search by Surname
  • Search by Title or First Line
  • Search by Year
  • Search by Collection

CREDITS

  • Emily Ezust
  • Contributors (1,112)
  • Contact Information
  • Bibliography

  • Copyright Statement
  • Privacy Policy

Follow us on Facebook

by Christian Adolf Overbeck (1755 - 1821)

Jung, rüstig und heiter
Language: German (Deutsch) 
Jung, [rüstig]1 und heiter,
Enthüpf' ich ins Feld;
Und immer so weiter,
Hinein in die Welt.
Mit Kümmern und Sorgen
Ist wenig gethan;
Der ist mir geborgen,
Wer hüpfen nur kann.

Die Freuden des Lebens 
Sind doch auf der Flucht,
Der sucht sie vergebens 
Wer schleichend sie sucht. 
Man muß sie erhüpfen,
Sonst sind sie vorbey,
Und eilen und schlüpfen 
Ins Eya Popey.

Was soll ich im Sitzen 
Mir Weisheit erspähn,
Und husten und schwitzen, 
Und kläglich vergehn? 
Ich liebe den Frieden
Mit dir und mit mir.
Viel wissen hienieden, 
Bringt Zank und Begier.

Sie Laben's ein Wesen, 
Und haben's ein Thun, 
Und schreiben und lesen, 
Und können nicht ruhn.
Sie haschen nach Würde,
Sie greifen nach Geld. 
Beschwerliche Bürde, 
Die mir nicht gefällt.

Sie bauen sich Schlösser
In luftigen Höhn.
Ich acht' es wohl besser,
Nur sicher zu stehn.
So kann ich mich kehren,
Und breche kein Bein.
Luftspringer in Ehren!
Ich mag es nicht seyn. 

About the headline (FAQ)

View original text (without footnotes)
1 Schulz: "fröhlich"; further changes may exist not noted.

Text Authorship:

  • by Christian Adolf Overbeck (1755 - 1821), "Der Sorgenfreye" [author's text checked 1 time against a primary source]

Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):

  • by Johann Abraham Peter Schulz (1747 - 1800), "Der Sorgenfreie", published 1782, Berlin: Bey George Jakob Decker, Königl. Hofbuchdrucker [
     text not verified 
    ]

Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]

This text was added to the website: 2010-12-07
Line count: 40
Word count: 158

Gentle Reminder

This website began in 1995 as a personal project by Emily Ezust, who has been working on it full-time without a salary since 2008. Our research has never had any government or institutional funding, so if you found the information here useful, please consider making a donation. Your help is greatly appreciated!
–Emily Ezust, Founder

Donate

We use cookies for internal analytics and to earn much-needed advertising revenue. (Did you know you can help support us by turning off ad-blockers?) To learn more, see our Privacy Policy. To learn how to opt out of cookies, please visit this site.

I acknowledge the use of cookies

Contact
Copyright
Privacy

Copyright © 2025 The LiederNet Archive

Site redesign by Shawn Thuris