by Christiane Rosalia Friederik (1839 - 1901), as Ada Christen
Leg' Du mich in den Sarg hinein
Language: German (Deutsch)
Leg' Du mich in den Sarg hinein, Schließ Du [den Deckel]1 zu, Und hinter meinem [Sarg allein]2 [Geh']3 Du -- niemand als Du. Den ich geliebt, und Leid's gethan Warst Du -- [und]4 Du allein . . . . Komm' nie zu meinem Grabe, Mann, Ich will vergessen sein.
About the headline (FAQ)
View text without footnotesConfirmed with Aus der Asche. Neue Gedichte, Hamburg: Hoffman & Campe, 1870, page 87.
1 Hölzel: "allein ihn"2 Hölzel: "Sarge drein"
3 Hölzel: "Nur"
4 Hölzel: "nur"
Text Authorship:
- by Christiane Rosalia Friederik (1839 - 1901), as Ada Christen, no title, appears in Aus der Asche. Neue Gedichte, in Letzte Lieder, no. 9, Hamburg: Hoffman & Campe, first published 1870 [author's text checked 1 time against a primary source]
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- by Gustav Adolph Hölzel (1813 - 1883), "Die letzte Bitte", op. 179 (Zwei Lieder für 1 Singstimme mit Pianoforte) no. 2, published 1874 [ voice and piano ], Wien, Schreiber [sung text checked 1 time]
Research team for this page: Melanie Trumbull , Johann Winkler
This text was added to the website: 2018-08-18
Line count: 8
Word count: 51