by Kristofer Janson (1841 - 1917)
Fiskaren att sonen sin
Language: Norwegian (Bokmål)
Når stormen ryker upp frå nord, og havet det gjeng kvitt, so strika, gut, på seglet då, og haldt på styret ditt, slepp inkje taket, um det gjeng på harda livet laus, verd båten full, så bitt det fast, og berre teg og aus! Og er du inkje god å sjå fyr' berre skum og skvett, so byrja på ein salme då og ro, så blodet sprett; men spring eit bord, og sjoen velt innpå deg blå og kald, so bøyg deg yver tofta ned og giv deg Gud i vald!
Text Authorship:
- by Kristofer Janson (1841 - 1917) [author's text not yet checked against a primary source]
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- by Catharinus Elling (1858 - 1942), "Fiskaren att sonen sin", op. 40 (Fem sange) no. 1 [ voice and piano ], also set in Danish (Dansk) [sung text checked 1 time]
Settings in other languages, adaptations, or excerpts:
- Also set in Danish (Dansk), a translation by Anonymous/Unidentified Artist ; composed by Catharinus Elling.
Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]
This text was added to the website between May 1995 and September 2003.
Line count: 8
Word count: 91