by Gottfried Keller (1819 - 1890)
Trübes Wetter
Language: German (Deutsch)
Es ist ein stiller Regentag, so weich, so ernst und doch so klar, wo durch den Dämmer brechen mag die Sonne weiß und sonderbar. Ein wunderliches Zwielicht spielt beschaulich über Berg und Tal; Natur halb warm und halb verkühlt, sie lächelt noch und weint zumal. Die Hoffnung, das Verlorensein sind gleicher Stärke in mir wach; die Lebenslust, die Todespein, sie ziehn auf meinem Herzen Schach. Ich aber, mein bewußtes Ich, beschau' das Spiel in stiller Ruh' und meine Seele rüstet sich zum Kampfe mit dem Schicksal zu.
Text Authorship:
- by Gottfried Keller (1819 - 1890) [author's text not yet checked against a primary source]
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- by Paul Hindemith (1895 - 1963), "Trübes Wetter", 1942, published 1999 [voice and piano], Schott [text not verified]
- by Othmar Schoeck (1886 - 1957), "Trübes Wetter", op. 55 no. 16 (1941-3) [mezzo-soprano or baritone and piano], from Unter Sternen: Lieder und Gesänge nach Gedichten von Gottfried Keller, no. 16, Wien: Universal Edition [text verified 1 time]
Researcher for this page: Caroline Diehl
This text was added to the website between May 1995 and September 2003.
Line count: 16
Word count: 87