Texts to Art Songs and Choral Works by O. Schoeck

See Opus Order

Legend:
The symbol [x] indicates a placeholder for a text that is not yet in the database.
The symbol ⊗ indicates a translation that is missing an original text.

A * indicates that a text cannot (yet?) be displayed on this site because of its copyright status.
Note: A language code in a blue rectangle like ENG indicates that a translation to that language is available.
A grey rectangle like FRE indicates a particular translation (usually one set to music) exists but isn't yet available.

Song Cycles, Collections, Symphonies, etc.:

• Befreite Sehnsucht: Liederfolge nach vier Sonetten von Joseph von Eichendorff, op. 66
• no. 1. Sonett I (Text: Joseph Karl Benedikt, Freiherr von Eichendorff) ENG
• no. 2. Sonett II (Text: Joseph Karl Benedikt, Freiherr von Eichendorff)
• no. 3. Sonett III (Text: Joseph Karl Benedikt, Freiherr von Eichendorff)
• no. 4. Sonett IV (Text: Joseph Karl Benedikt, Freiherr von Eichendorff)
• Das holde Bescheiden: Lieder und Gesänge nach Gedichten von Eduard Mörike, op. 62
• no. 1. Widmung (Text: Eduard Mörike)
• no. 2. An einem Wintermorgen, vor Sonnenaufgang (Text: Eduard Mörike) FRE
• no. 3. Gesang zu zweien in der Nacht (Text: Eduard Mörike) ENG FRE
• no. 4. Am Walde (Text: Eduard Mörike) ENG FRE
• no. 5. An Philomele (Text: Eduard Mörike) ENG FRE
• no. 6. Auf der Teck (Rauhe Alb) (Text: Eduard Mörike) FRE
• no. 7. Das Mädchen an den Mai (Text: Eduard Mörike) FRE
• no. 8. Im Park (Text: Eduard Mörike) ENG
• no. 9. Mein Fluß (Text: Eduard Mörike)
• no. 10. Lose Ware (Text: Eduard Mörike) ENG
• no. 11. Ritterliche Werbung (Text: Eduard Mörike) ENG
• no. 12. Die Schwestern (Text: Eduard Mörike) CAT DUT ENG FRE ITA
• no. 13. Schön Rohtraut (Text: Eduard Mörike) CAT DUT ENG FRE
• no. 14. Peregrina (Text: Eduard Mörike) ENG FRE
• no. 15. Zu viel (Text: Eduard Mörike)
• no. 16. Nachts am Schreibepult (Text: Eduard Mörike) ENG FRE
• no. 17. Aus der Ferne (Text: Eduard Mörike) FRE
• no. 18. Nur zu! (Text: Eduard Mörike)
• no. 19. Auf eine Lampe (Text: Eduard Mörike) ENG
• no. 20. Nachts (Text: Eduard Mörike) FRE
• no. 21. Antike Poesie (An Goethe) (Text: Eduard Mörike) FRE
• no. 22. Erinna an Sappho (Text: Eduard Mörike)
• no. 23. Johann Kepler (Text: Eduard Mörike)
• no. 24. Keine Rettung (Text: Eduard Mörike)
• no. 25. Nach dem Kriege (Text: Eduard Mörike)
• no. 26. In ein Autographen-Album (Text: Eduard Mörike)
• no. 27. Impromptu (An Mörikes Hündchen Joli) (Text: Eduard Mörike)
• no. 28. Die Enthusiasten (Text: Eduard Mörike)
• no. 29. Trost (Text: Eduard Mörike)
• no. 30. Auf ein Ei geschreiben (Text: Eduard Mörike) ENG FRE
• no. 31. Auf einen Klavierspieler (Text: Eduard Mörike) ENG FRE
• no. 32. Restauration (Nach Durchlesung eines Manuskripts mit Gedichten) (Text: Eduard Mörike) ENG
• no. 33. Gebet (Text: Eduard Mörike) CAT ENG ENG FRE FRE ITA SPA
• no. 34. Der Hirtenknabe (Zu einer Zeichnung L. Richters) (Text: Eduard Mörike) FRE
• no. 35. Auf ein Kind (das mir eine ausgerissene Haarlocke vorwies) (Text: Eduard Mörike) FRE
• no. 36. Zu einer Konfirmation (Text: Eduard Mörike)
• no. 37. Muse und Dichter (Text: Eduard Mörike)
• no. 38. Auf dem Krankenbette (Text: Eduard Mörike) FRE
• no. 39. Der Geprüfte (Text: Eduard Mörike)
• no. 40. Besuch in Urach (Text: Eduard Mörike)
• Das stille Leuchten: Liederfolge nach Gedichten von Conrad Ferdinand Meyer, op. 60
• no. 1. Das heilige Feuer (Text: Conrad Ferdinand Meyer)
• no. 2. Liederseelen (Text: Conrad Ferdinand Meyer) ENG FRE
• no. 3. Reisephantasie (Text: Conrad Ferdinand Meyer) ENG FRE
• no. 4. Mit einem Jugendbildnis (Text: Conrad Ferdinand Meyer)
• no. 5. Am Himmelstor (Text: Conrad Ferdinand Meyer) ENG FRE
• no. 6. In einer Sturmnacht (Text: Conrad Ferdinand Meyer)
• no. 7. In Harmesnächten (Text: Conrad Ferdinand Meyer)
• no. 8. Lenzfahrt (Text: Conrad Ferdinand Meyer)
• no. 9. Frühling Triumphator (Text: Conrad Ferdinand Meyer)
• no. 10. Unruhige Nacht (Text: Conrad Ferdinand Meyer) ENG FRE
• no. 11. Was treibst du, Wind (Text: Conrad Ferdinand Meyer)
• no. 12. Hochzeitslied (Text: Conrad Ferdinand Meyer)
• no. 13. Der Gesang des Meeres (Text: Conrad Ferdinand Meyer) FRE
• no. 14. Der römische Brunnen (Text: Conrad Ferdinand Meyer) ENG ENG FRE
• no. 15. Das Ende des Festes (Text: Conrad Ferdinand Meyer) ENG FRE IRI
• no. 16. Die Jungfrau (Text: Conrad Ferdinand Meyer)
• no. 17. Neujahrsglocken (Text: Conrad Ferdinand Meyer) ENG
• no. 18. Alle (Text: Conrad Ferdinand Meyer) ENG
• no. 19. Der Reisebecher (Text: Conrad Ferdinand Meyer) ENG FRE
• no. 20. Das weiße Spitzchen (Text: Conrad Ferdinand Meyer)
• no. 21. Göttermahl (Text: Conrad Ferdinand Meyer)
• no. 22. Ich würde es hören (Text: Conrad Ferdinand Meyer)
• no. 23. Firnelicht (Text: Conrad Ferdinand Meyer)
• no. 24. Schwarzschattende Kastanie (Text: Conrad Ferdinand Meyer) FRE
• no. 25. Requiem (Text: Conrad Ferdinand Meyer) ENG
• no. 26. Abendwolke (Text: Conrad Ferdinand Meyer) ENG FRE
• no. 27. Nachtgeräusche (Text: Conrad Ferdinand Meyer) FRE
• no. 28. Jetzt rede du! (Text: Conrad Ferdinand Meyer) ENG FRE SWE
• Der Sänger: Liederfolge nach Gedichten und Strophen von Heinrich Leuthold, op. 57
• no. 1. Leidenschaft (Text: Heinrich Leuthold)
• no. 2. Muttersprache (Text: Heinrich Leuthold)
• no. 3. Liederfrühling (Text: Heinrich Leuthold)
• no. 4. Waldeinsamkeit (Text: Heinrich Leuthold)
• no. 5. Vorwurf (Text: Heinrich Leuthold)
• no. 6. Rechtfertigung (Text: Heinrich Leuthold)
• no. 7. Abkehr (Text: Heinrich Leuthold)
• no. 8. Waldvögelein (Text: Heinrich Leuthold)
• no. 9. Aus dem Süden (Text: Heinrich Leuthold)
• no. 10. Riviera (Text: Heinrich Leuthold)
• no. 11. Nacht, Muse und Tod (Text: Heinrich Leuthold)
• no. 12. Sapphische Strophe (Text: Heinrich Leuthold)
• no. 13. Sonnenuntergang (Text: Heinrich Leuthold)
• no. 14. Warnung (Text: Heinrich Leuthold)
• no. 15. Heimweh (Text: Heinrich Leuthold)
• no. 16. Rückkehr (Text: Heinrich Leuthold)
• no. 17. Einst (Text: Heinrich Leuthold)
• no. 18. An meine Großmutter (Text: Heinrich Leuthold)
• no. 19. Trauer (Text: Heinrich Leuthold)
• no. 20. Der Waldsee (Text: Heinrich Leuthold) ENG
• no. 21. Im Klosterkeller (Text: Heinrich Leuthold)
• no. 22. Trinklied (Text: Heinrich Leuthold)
• no. 23. Distichen (Text: Heinrich Leuthold)
• no. 24. Spruch (Text: Heinrich Leuthold)
• no. 25. Unmut (Text: Heinrich Leuthold)
• no. 26. Trost (Text: Heinrich Leuthold)
• Drei Gedichte von Eichendorff, op. 10
• no. 1. Erinnerung (Text: Joseph Karl Benedikt, Freiherr von Eichendorff) CAT DUT ENG FRE SPA
• no. 2. Die Einsame (Text: Joseph Karl Benedikt, Freiherr von Eichendorff) CAT ENG ENG FRE
• no. 3. Guter Rat (Text: Joseph Karl Benedikt, Freiherr von Eichendorff)
• Drei Gedichte von Lenau, op. 5
• no. 1. Himmelstrauer (Text: Nikolaus Lenau) ENG FRE SWE
• no. 2. An die Entfernte (Text: Nikolaus Lenau) ENG FRE
• no. 3. Frühlingsblick (Text: Nikolaus Lenau) CAT DUT FRE
• Drei geistliche Lieder für Bariton und Orgel, op. 11
• no. 1. Psalm (Text: Paul Schoeck)
• no. 2. Psalm 23 (Text: Martin Luther after Bible or other Sacred Texts) CAT ENG ENG ENG ENG FRE FRE LAT
• no. 3. Psalm 100 (Text: Martin Luther after Bible or other Sacred Texts) DUT ENG ENG ENG ENG FRE FRE LAT
• Drei Lieder nach Gedichten von Keller, Storm und Eichendorff, op. 35
• no. 1. Fahrewohl (Text: Gottfried Keller)
• no. 2. April (Text: Theodor Storm) ENG FRE
• no. 3. Gottes Segen (Text: Joseph Karl Benedikt, Freiherr von Eichendorff) CAT ENG ENG ENG FRE
• Drei Lieder von Heine, op. 4
• no. 1. Sommerabend (Text: Heinrich Heine) CAT CHI DUT ENG ENG ENG FRE FRE
• no. 2. Warum sind denn die Rosen so blaß? (Text: Heinrich Heine) CAT DUT ENG ENG FRE FRE FRE FRE FRE ITA POR RUS RUS UKR
• no. 3. Wo? (Text: Heinrich Heine) CAT ENG FRE ITA
• Drei Schilflieder, op. 2
• no. 1. Drüben geht die Sonne scheiden (Text: Nikolaus Lenau) CAT ENG ENG ENG ENG FRE
• no. 2. Trübe wird's, die Wolken jagen (Text: Nikolaus Lenau) ENG ENG ENG FRE
• no. 3. Auf geheimem Waldespfade (Text: Nikolaus Lenau) CAT CAT ENG ENG ENG ENG ENG FIN FRE ITA POR
• Elegie: Liederfolge nach Gedichten von Nikolaus Lenau und Joseph von Eichendorff, op. 36
• no. 1. Wehmut (Text: Joseph Karl Benedikt, Freiherr von Eichendorff) CAT DUT ENG ENG FRE FRE HEB IRI ITA NOR POR SPA
• no. 2. Liebesfrühling (Text: Nikolaus Lenau) CAT ENG FRE
• no. 3. Stille Sicherheit (Text: Nikolaus Lenau) CAT ENG FRE SWE
• no. 4. Frage nicht (Text: Nikolaus Lenau) CAT ENG FRE
• no. 5. Warnung und Wunsch (Text: Nikolaus Lenau)
• no. 6. Zweifelnder Wunsch (Text: Nikolaus Lenau) ENG
• no. 7. Waldlied (Text: Nikolaus Lenau)
• no. 8. Waldgang (Text: Nikolaus Lenau) FRE
• no. 9. An den Wind (Text: Nikolaus Lenau) CAT DUT ENG FRE
• no. 10. Kommen und Scheiden (Text: Nikolaus Lenau) CAT DUT ENG FRE ITA SPA
• no. 11. Vesper (Text: Joseph Karl Benedikt, Freiherr von Eichendorff) CAT ENG FRE
• no. 12. Herbstklage (Text: Nikolaus Lenau) CAT DUT ENG ENG FRE
• no. 13. Herbstgefühl (Text: Nikolaus Lenau) FRE
• no. 14. Nachklang (Text: Joseph Karl Benedikt, Freiherr von Eichendorff) ENG FRE
• no. 15. Herbstgefühl (Text: Nikolaus Lenau) ENG FRE
• no. 16. Das Mondlicht (Text: Nikolaus Lenau) CHI FRE
• no. 17. Vergangenheit (Text: Nikolaus Lenau) FRE
• no. 18. Waldlied (Text: Nikolaus Lenau)
• no. 19. Herbstentschluß (Text: Nikolaus Lenau) CAT ENG FRE
• no. 20. Verlorenes Glück (Text: Nikolaus Lenau)
• no. 21. Angedenken (Text: Joseph Karl Benedikt, Freiherr von Eichendorff) FRE
• no. 22. Welke Rose (Text: Nikolaus Lenau) ENG FRE
• no. 23. Dichterlos (Text: Joseph Karl Benedikt, Freiherr von Eichendorff)
• no. 24. Der Einsame (Text: Joseph Karl Benedikt, Freiherr von Eichendorff) CAT DUT ENG FRE ITA
• Fünf venezianische Epigramme
• no. 1. Warum leckst du dein Mäulchen (Text: Johann Wolfgang von Goethe)
• no. 2. Eine einzige Nacht an deinem Herzen! (Text: Johann Wolfgang von Goethe)
• no. 3. Wie sie klingeln, die Pfaffen! (Text: Johann Wolfgang von Goethe)
• no. 4. Seh' ich den Pilgrim (Text: Johann Wolfgang von Goethe) ENG
• no. 5. Diese Gondel vergleich ich (Text: Johann Wolfgang von Goethe) ENG
• Gaselen: Liederfolge nach Gedichten von Gottfried Keller, op. 38
• no. 1. Unser ist das Los der Epigonen (Text: Gottfried Keller)
• no. 2. O heiliger Augustin im Himmelssaal (Text: Gottfried Keller)
• no. 3. Der Herr gab dir ein gutes Augenpaar (Text: Gottfried Keller)
• no. 4. Wenn schlanke Lilien wandelten (Text: Gottfried Keller) ENG
• no. 5. Nun schmücke mir dein dunkles Haar mit Rosen (Text: Gottfried Keller)
• no. 6. Perlen der Weisheit sind mir deine Zähne! (Text: Gottfried Keller)
• no. 7. Ich halte dich in meinem Arm (Text: Gottfried Keller) ENG
• no. 8. Berge dein Haupt (Text: Gottfried Keller)
• no. 9. Mich tadelt der Fanatiker (Text: Gottfried Keller)
• no. 10. Verbogen und zerkniffen (Text: Gottfried Keller)
• Kantate. Nach Gedichten von Eichendorff, op. 49
• no. 1. Motto (Text: Joseph Karl Benedikt, Freiherr von Eichendorff)
• no. 2. Geistesgruß (Text: Joseph Karl Benedikt, Freiherr von Eichendorff)
• no. 3. Der neue Rattenfänger (Text: Joseph Karl Benedikt, Freiherr von Eichendorff)
• no. 4. Ratskollegium (Text: Joseph Karl Benedikt, Freiherr von Eichendorff)
• no. 5. Vision (Text: Joseph Karl Benedikt, Freiherr von Eichendorff)
• no. 6. Mahnung (Text: Joseph Karl Benedikt, Freiherr von Eichendorff) ENG
• no. 7. Spruch (Text: Joseph Karl Benedikt, Freiherr von Eichendorff) ENG
• Lebendig begraben: 14 Gesänge nach der gleichnamigen Gedichtfolge von Gottfried Keller (Enterré vif, translated by Pierre Mathé), op. 40 FRE
• no. 1. Wie poltert es! Abscheuliches Geroll (Text: Gottfried Keller) ENG FRE
• no. 2. Da lieg' ich denn, ohnmächtiger Geselle (Text: Gottfried Keller) ENG FRE
• no. 3. Ha! Was ist das? (Text: Gottfried Keller) ENG FRE
• no. 4. Läg' ich, wo es Hyänen gibt (Text: Gottfried Keller) ENG FRE
• no. 5. Horch! Stimmen und Geschrei (Text: Gottfried Keller) ENG FRE
• no. 6. Als endlich sie den Sarg hier abgesetzt (Text: Gottfried Keller) ENG FRE
• no. 7. Horch - endlich zittert es durch meine Bretter (Text: Gottfried Keller) ENG FRE
• no. 8. Da hab' ich gar die Rose aufgegessen (Text: Gottfried Keller) ENG ENG FRE
• no. 9. Zwölf hat's geschlagen (Text: Gottfried Keller) ENG FRE
• no. 10. Ja, hätt' ich ein verlassnes Liebchen nun (Text: Gottfried Keller) ENG FRE
• no. 11. Wie herrlich wär's (Text: Gottfried Keller) ENG FRE
• no. 12. Der erste Tannenbaum, den ich gesehn (Text: Gottfried Keller) ENG FRE
• no. 13. Der schönste Tannenbaum, den ich gesehn (Text: Gottfried Keller) ENG FRE
• no. 14. Und wieder schlägt's - ein Viertel erst (Text: Gottfried Keller) ENG FRE
• Lieder aus dem Westöstlichen Diwan von Goethe, op. 19b
• no. 1. Nachklang (Text: Johann Wolfgang von Goethe) ENG FRE
• no. 2. Suleika und Hatem (Text: Johann Wolfgang von Goethe) CAT DUT ENG FRE
• no. 3. Suleika (Text: Johann Wolfgang von Goethe) CAT DUT ENG FRE
• no. 4a. Haben sie von deinen Fehlen (Text: Johann Wolfgang von Goethe)
• no. 4b. Höre den Rat, den die Leier tönt (Text: Johann Wolfgang von Goethe)
• no. 4c. Wie ich so ehrlich war (Text: Johann Wolfgang von Goethe)
• no. 5. Unmut (Text: Johann Wolfgang von Goethe) CAT ENG FRE
• no. 6. Selige Sehnsucht (Text: Johann Wolfgang von Goethe) ENG SPA
• no. 7a. Warum leckst du dein Mäulchen (Text: Johann Wolfgang von Goethe)
• no. 7b. Eine einzige Nacht an deinem Herzen! (Text: Johann Wolfgang von Goethe)
• no. 7c. Wie sie klingeln, die Pfaffen! (Text: Johann Wolfgang von Goethe)
• no. 7d. Seh' ich den Pilgrim (Text: Johann Wolfgang von Goethe) ENG
• no. 7e. Diese Gondel vergleich ich (Text: Johann Wolfgang von Goethe) ENG
• Lieder nach Gedichten von Goethe, op. 19a
• no. 1. Herbstgefühl (Text: Johann Wolfgang von Goethe) ENG ENG FRE FRE
• no. 2. Dämmrung senkte sich von oben (Text: Johann Wolfgang von Goethe) CAT CZE DUT ENG ENG FRE FRE SPA
• no. 3. Mailied (Text: Johann Wolfgang von Goethe) CAT CHI DUT ENG FIN FRE ITA SPA
• no. 4. Mit einem gemalten Band (Text: Johann Wolfgang von Goethe) DUT ENG FRE HUN ITA
• no. 5. Rastlose Liebe (Text: Johann Wolfgang von Goethe) CAT DUT ENG ENG FRE POR
• no. 6. Sorge (Text: Johann Wolfgang von Goethe) FRE
• no. 7. Ungeduld (Text: Johann Wolfgang von Goethe)
• no. 8. Parabase (Text: Johann Wolfgang von Goethe) HUN
• Lieder nach Gedichten von Lenau, Hebbel, Dehmel und Spitteler, op. 24a
• no. 1. Lenz (Text: Nikolaus Lenau)
• no. 2. Stumme Liebe (Text: Nikolaus Lenau) CAT ENG FRE
• no. 3. An die Entfernte (Text: Nikolaus Lenau) CAT DUT ENG FRE
• no. 4. Die drei Zigeuner (Text: Nikolaus Lenau) ENG ENG ENG FRE POR
• no. 5. Das Heiligste (Text: Friedrich Hebbel)
• no. 6. Manche Nacht (Text: Richard Fedor Leopold Dehmel) ENG FRE POL
• no. 7. Das bescheidene Wünschlein (Text: Carl Spitteler) ENG
• no. 8. Glöckleins Klage (Text: Carl Spitteler)
• no. 9. Der Hufschmied (Text: Carl Spitteler)
• no. 10. Eine Unbekanntschaft (Text: Carl Spitteler)
• Lieder nach Gedichten von Spitteler, Gamper, Hesse und Keller, op. 24b
• no. 1. Ein Jauchzer (Text: Carl Spitteler)
• no. 2. Jünger des Weins I (Text: Gustav Gamper)
• no. 3. Jünger des Weins II (Text: Gustav Gamper)
• no. 4. Kennst du das auch? (Text: Hermann Hesse) ENG FRE
• no. 5. Was lachst du so? (Text: Hermann Hesse) ENG FRE
• no. 6. Frühling (Text: Hermann Hesse) CAT ENG FRE
• no. 7. Keine Rast (Text: Hermann Hesse) CAT ENG FRE
• no. 8. Das Ziel (Text: Hermann Hesse) CAT ENG FRE
• no. 9. Ravenna (Text: Hermann Hesse) CAT ENG ENG FRE
• no. 10. Jugendgedenken (Text: Gottfried Keller) ENG
• Lieder nach Gedichten von Uhland und Eichendorff , op. 20
• no. 1. Auf ein Kind (Text: Johann Ludwig Uhland) CAT ENG FRE
• no. 2. An einem heitern Morgen (Text: Johann Ludwig Uhland) FRE
• no. 3. Dichtersegen (Text: Johann Ludwig Uhland) FRE
• no. 4. Frühlingsruhe (Text: Johann Ludwig Uhland) CAT ENG FRE RUS RUS
• no. 5. Wein und Brot (Text: Johann Ludwig Uhland) FRE
• no. 6. Abendwolken (Text: Johann Ludwig Uhland) ENG FRE
• no. 7. Abschied (Text: Joseph Karl Benedikt, Freiherr von Eichendorff) CAT CHI DUT ENG FRE IRI ITA
• no. 8. Auf meines Kindes Tod (Text: Joseph Karl Benedikt, Freiherr von Eichendorff) ENG FRE
• no. 9. Der Kranke (Text: Joseph Karl Benedikt, Freiherr von Eichendorff)
• no. 10. Abendlandschaft (Text: Joseph Karl Benedikt, Freiherr von Eichendorff) ENG FRE
• no. 11. Der Gärtner (Text: Joseph Karl Benedikt, Freiherr von Eichendorff) CAT DUT ENG FRE FRE ITA SPA
• no. 12. Umkehr (Text: Joseph Karl Benedikt, Freiherr von Eichendorff)
• no. 13. Nachtlied (Text: Joseph Karl Benedikt, Freiherr von Eichendorff) CAT DAN DUT ENG ENG FRE
• no. 14. Nachruf (Text: Joseph Karl Benedikt, Freiherr von Eichendorff) CAT ENG FRE ITA
• Nachhall: Liederfolge nach Gedichten von Nikolaus Lenau und Matthias Claudius (Echo, translated by Peter Palmer), op. 70 ENG
• no. 1. Nachhall (Text: Nikolaus Lenau) ENG FRE
• no. 2. Einsamkeit I/II (Text: Nikolaus Lenau) ENG FRE
• no. 3. Mein Herz (Text: Nikolaus Lenau) ENG FRE
• no. 4. Veränderte Welt (Text: Nikolaus Lenau) ENG FRE
• no. 5. Abendheimkehr (Text: Nikolaus Lenau) ENG FRE
• no. 6. Auf eine holländische Landschaft (Text: Nikolaus Lenau) ENG FRE
• no. 7. Stimme des Windes (Text: Nikolaus Lenau) ENG FRE
• no. 8. Der falsche Freund (Text: Nikolaus Lenau) ENG
• no. 9. Niagara (Text: Nikolaus Lenau) ENG FRE
• no. 10. Heimatklang (Text: Nikolaus Lenau) ENG
• no. 11. Der Kranich (Text: Nikolaus Lenau) ENG FRE
• no. 12. O du Land (Text: Matthias Claudius) ENG
• Notturno: Fünf Sätze für Bariton und Streichquartett, op. 47
• no. 1. Sieh dort den Berg mit seinem Wiesenhange (Text: Nikolaus Lenau)
• no. 2. Sieh hier den Bach, anbei die Waldesrose (Text: Nikolaus Lenau)
• no. 3. Andante appassionato
• no. 4. Die dunklen Wolken hingen (Text: Nikolaus Lenau) CAT DUT ENG FRE RUS
• no. 5. Sahst du ein Glück vorübergehn (Text: Nikolaus Lenau) ENG FRE RUS SWE
• no. 6. Presto
• no. 7. Der Traum war so wild (Text: Nikolaus Lenau) FRE
• no. 8. Es weht der Wind so kühl (Text: Nikolaus Lenau) FRE
• no. 9. Rings ein Verstummen, ein Entfärben (Text: Nikolaus Lenau) ENG FRE
• no. 10. Ach, wer möchte einsam trinken (Text: Nikolaus Lenau)
• no. 11. Allegretto
• no. 12. O Einsamkeit! wie trink' ich gerne (Text: Nikolaus Lenau) ENG
• no. 13. Allegretto tranquillo
• no. 14. Heerwagen, mächtig Sternbild der Germanen (Text: Gottfried Keller) ENG
• Sechs Lieder nach Gedichten von Eichendorff und Mörike, op. 51
• no. 1. Nachtgruß (Text: Joseph Karl Benedikt, Freiherr von Eichendorff) CAT ENG FRE ITA RUS
• no. 2. Motto (Text: Joseph Karl Benedikt, Freiherr von Eichendorff) FRE
• no. 3. Trost (Text: Joseph Karl Benedikt, Freiherr von Eichendorff)
• no. 4. Er ist's (Text: Eduard Mörike) CAT DUT ENG ENG ENG ENG FRE FRE ITA SPA
• no. 5. Septembermorgen (Text: Eduard Mörike) CHI ENG ENG FRE
• no. 6. Spruch (Text: Eduard Mörike)
• Sechs Lieder von Uhland, op. 3
• no. 1. Ruhetal (Text: Johann Ludwig Uhland) CAT DUT ENG ENG FRE
• no. 2. Die Kapelle (Text: Johann Ludwig Uhland) CAT DUT DUT ENG FIN FRE FRE
• no. 3. Abschied (Text: Johann Ludwig Uhland) ENG FRE
• no. 4. Lebewohl (Text: Johann Ludwig Uhland) ENG FRE
• no. 5. Scheiden und Meiden (Text: Johann Ludwig Uhland) CAT DUT ENG FRE ITA SPA
• no. 6. Auf den Tod eines Kindes (Text: Johann Ludwig Uhland) ENG FRE
• Spielmannsweisen: Liederfolge nach Gedichten von Heinrich Leuthold, op. 56
• no. 1. O Frühlingshauch, o Liederlust (Text: Heinrich Leuthold)
• no. 2. Die Ströme zieh'n zum fernen Meer (Text: Heinrich Leuthold)
• no. 3. Ich bin ein Spielmann von Beruf (Text: Heinrich Leuthold)
• no. 4. Und wieder nehm' ich die Harfe zur Hand [multi-text setting] (Text: Leuthold)
• no. 5. Mein Herz ist wie ein Saitenspiel (Text: Heinrich Leuthold)
• no. 6. O Lebensfrühling, Blütendrang (Text: Heinrich Leuthold)
• Unter Sternen: Lieder und Gesänge nach Gedichten von Gottfried Keller, op. 55
• no. 1. Trost der Kreatur (Text: Gottfried Keller) FRE
• no. 2. Sonnenuntergang (Text: Gottfried Keller)
• no. 3. Siehst du den Stern (Text: Gottfried Keller) ENG FRE
• no. 4. Stille der Nacht (Text: Gottfried Keller) FRE
• no. 5. Unter Sternen (Text: Gottfried Keller)
• no. 6. Abendlied an die Natur (Text: Gottfried Keller) CAT ENG FRE
• no. 7. Unruhe der Nacht (Text: Gottfried Keller) FRE
• no. 8. Waldlied I (Text: Gottfried Keller) ENG
• no. 9. Waldlied II (Text: Gottfried Keller)
• no. 10. Stilleben (Text: Gottfried Keller)
• no. 11. Das Tal (Text: Gottfried Keller)
• no. 12. Abendlied (Text: Gottfried Keller) ENG FRE
• no. 13. Wir wähnten lange recht zu leben (Text: Gottfried Keller)
• no. 14. Flack're, ew'ges Licht im Tal (Text: Gottfried Keller)
• no. 15. Die Zeit geht nicht (Text: Gottfried Keller) FRE
• no. 16. Trübes Wetter (Text: Gottfried Keller)
• no. 17. Frühgesicht (aus den Rheinbildern) (Text: Gottfried Keller)
• no. 18. Frühlingsglaube (Text: Gottfried Keller)
• no. 19. In der Trauer (Text: Gottfried Keller) ENG FRE
• no. 20. Den Zweifellosen I (Text: Gottfried Keller)
• no. 21. Den Zweifellosen II (Text: Gottfried Keller)
• no. 22. Tod und Dichter (Text: Gottfried Keller)
• no. 23. An das Herz (Text: Gottfried Keller)
• no. 24. Ein Tagewerk I (Text: Gottfried Keller)
• no. 25. Ein Tagewerk II (Text: Gottfried Keller)
• Vier Gedichte von Hermann Hesse, op. 8
• no. 1. Elisabeth (Text: Hermann Hesse) CAT CHI ENG FRE
• no. 2. Aus zwei Tälern (Text: Hermann Hesse) CAT ENG FRE
• no. 3. Auskunft (Text: Hermann Hesse) CAT ENG FRE
• no. 4. Jahrestag (Text: Hermann Hesse) CAT ENG FRE
• Wandersprüche: Liederfolge nach Gedichten von Joseph von Eichendorff, op. 42
• no. 1. Es geht wohl anders, als du meinst (Text: Joseph Karl Benedikt, Freiherr von Eichendorff) ITA
• no. 2. Herz, in deinen sonnenhellen Tagen (Text: Joseph Karl Benedikt, Freiherr von Eichendorff) ITA
• no. 3. Was willst auf dieser Station? (Text: Joseph Karl Benedikt, Freiherr von Eichendorff) ITA
• no. 4. Die Lerche grüßt den ersten Strahl (Text: Joseph Karl Benedikt, Freiherr von Eichendorff) ENG FRE ITA
• no. 5. Wenn der Hahn kräht auf dem Dache (Text: Joseph Karl Benedikt, Freiherr von Eichendorff) ENG ITA
• no. 6. Der Sturm geht lärmend um das Haus (Text: Joseph Karl Benedikt, Freiherr von Eichendorff) ITA
• no. 7. Ewig muntres Spiel der Wogen! (Text: Joseph Karl Benedikt, Freiherr von Eichendorff) ITA
• no. 8. Der Wand'rer, von der Heimat weit (Text: Joseph Karl Benedikt, Freiherr von Eichendorff) ENG FRE ITA
• Wanderung im Gebirge: Gedichtfolge von Nikolaus Lenau, op. 45
• no. 1. Erinnerung (Text: Nikolaus Lenau) FRE
• no. 2. Aufbruch (Text: Nikolaus Lenau) FRE
• no. 3. Die Lerche (Text: Nikolaus Lenau) FRE
• no. 4. Der Eichwald (Text: Nikolaus Lenau) ENG FRE
• no. 5. Der Hirte (Text: Nikolaus Lenau) FRE
• no. 6. Einsamkeit (Text: Nikolaus Lenau) FRE
• no. 7. Die Ferne (Text: Nikolaus Lenau) FRE
• no. 8. Das Gewitter (Text: Nikolaus Lenau) FRE
• no. 9. Der Schlaf (Text: Nikolaus Lenau) FRE
• no. 10. Der Abend (Text: Nikolaus Lenau) FRE
• Wandsbecker Liederbuch: Liederfolge nach Gedichten von Matthias Claudius, op. 52
• no. 1. Die Liebe (Text: Matthias Claudius)
• no. 2. Phidile (Text: Matthias Claudius) CAT DUT ENG FRE RUS
• no. 3. Ein Wiegenlied, bei Mondschein zu singen (Text: Matthias Claudius) ENG
• no. 4. Als er sein Weib und's Kind an ihrer Brust schlafend fand (Text: Matthias Claudius)
• no. 5. Die Natur (Text: Matthias Claudius)
• no. 6. Der Frühling (Text: Matthias Claudius) CAT DUT ENG FRE
• no. 7. Die Sternseherin (Text: Matthias Claudius)
• no. 8. Kuckuck (Text: Matthias Claudius) ENG
• no. 9. Ein Lied, hinterm Ofen zu singen (Text: Matthias Claudius) ENG
• no. 10. Abendlied (Text: Matthias Claudius) CAT DAN DUT ENG ENG FRE ITA
• no. 11. Der Mensch (Text: Matthias Claudius)
• no. 12. Die Römer (Text: Matthias Claudius)
• no. 13. Der Schwarze in der Zuckerplantage (Text: Matthias Claudius)
• no. 14. Der Krieg (Text: Matthias Claudius)
• no. 15. Auf den Tod einer Kaiserin (Text: Matthias Claudius)
• no. 16. Der Tod (Text: Matthias Claudius) ENG ENG FRE NOR
• no. 17. Spruch (Text: Matthias Claudius) ENG FIN FRE
• Zwei Wanderlieder von Eichendorff, op. 12
• no. 1. Reiselied (Text: Joseph Karl Benedikt, Freiherr von Eichendorff) CAT DUT ENG ENG ENG FRE
• no. 2. Wanderlied der Prager Studenten (Text: Joseph Karl Benedikt, Freiherr von Eichendorff)
• Zwei zweistimmig Lieder für Kinder- oder Frauenchor, op. 69
• no. 1. Spruch (Text: Christian Morgenstern) ENG FRE
• no. 2. Einkehr (Text: Johann Ludwig Uhland) CAT ENG FRE
• Zwölf Eichendorff-Lieder, op. 30
• no. 1. Waldeinsamkeit (Text: Joseph Karl Benedikt, Freiherr von Eichendorff) ENG ENG FRE
• no. 2. Kurze Fahrt (Text: Joseph Karl Benedikt, Freiherr von Eichendorff) ENG
• no. 3. Winternacht (Text: Joseph Karl Benedikt, Freiherr von Eichendorff) CHI ENG FRE
• no. 4. Im Wandern (Text: Joseph Karl Benedikt, Freiherr von Eichendorff) RUS
• no. 5. Sterbeglocken (Text: Joseph Karl Benedikt, Freiherr von Eichendorff)
• no. 6. Ergebung (Text: Joseph Karl Benedikt, Freiherr von Eichendorff) CAT ENG FRE
• no. 7. Nachklang (Text: Joseph Karl Benedikt, Freiherr von Eichendorff) ENG FRE
• no. 8. Der verspätete Wanderer (Text: Joseph Karl Benedikt, Freiherr von Eichendorff) ENG FRE
• no. 9. Nacht (Text: Joseph Karl Benedikt, Freiherr von Eichendorff) ENG ENG FRE
• no. 10. Lockung (Text: Joseph Karl Benedikt, Freiherr von Eichendorff)
• no. 11. An die Lützowschen Jäger (Text: Joseph Karl Benedikt, Freiherr von Eichendorff)
• no. 12. Auf dem Rhein (Text: Joseph Karl Benedikt, Freiherr von Eichendorff)
• Zwölf Hafis-Lieder, op. 33
• no. 1. Ach, wie schön ist Nacht und Dämmerschein! (Text: Georg Friedrich Daumer after Hafis) ⊗
• no. 2. Höre mir den Prediger (Text: Georg Friedrich Daumer after Hafis) ⊗
• no. 3. Das Gescheh'ne, nicht bereut's Hafis (Text: Georg Friedrich Daumer after Hafis) ⊗
• no. 4. Ach, wie richtete, so klag' ich (Text: Georg Friedrich Daumer after Hafis) ⊗ ENG
• no. 5. Wie stimmst du mich zur Andacht (Text: Georg Friedrich Daumer after Hafis) ⊗
• no. 6. Meine Lebenszeit verstreicht (Text: Georg Friedrich Daumer after Hafis) ⊗
• no. 7. Ich roch der Liebe himmlisches Arom (Text: Georg Friedrich Daumer after Hafis) ⊗ ENG
• no. 8. Ich habe mich dem Heil entschworen (Text: Georg Friedrich Daumer after Hafis) ⊗
• no. 9. Lieblich in der Rosenzeit (Text: Georg Friedrich Daumer after Hafis) ⊗
• no. 10. Horch, hörst du nicht vom Himmel her (Text: Georg Friedrich Daumer after Hafis) ⊗ ENG
• no. 11. Nicht düstre, Theosoph, so tief! (Text: Georg Friedrich Daumer after Hafis) ⊗
• no. 12. Sing', o lieblicher Sängermund (Text: Georg Friedrich Daumer after Hafis) ⊗

All titles of vocal settings in Alphabetic order

• Abendheimkehr, op. 70 no. 5 (in Nachhall: Liederfolge nach Gedichten von Nikolaus Lenau und Matthias Claudius) (Text: Nikolaus Lenau) ENG FRE
• Abendlandschaft, op. 20 no. 10 (in Lieder nach Gedichten von Uhland und Eichendorff ) (Text: Joseph Karl Benedikt, Freiherr von Eichendorff) ENG FRE
• Abendlied an die Natur, op. 55 no. 6 (in Unter Sternen: Lieder und Gesänge nach Gedichten von Gottfried Keller) (Text: Gottfried Keller) CAT ENG FRE
• Abendlied, op. 52 no. 10 (in Wandsbecker Liederbuch: Liederfolge nach Gedichten von Matthias Claudius) (Text: Matthias Claudius) CAT DAN DUT ENG ENG FRE ITA
• Abendlied, op. 55 no. 12 (in Unter Sternen: Lieder und Gesänge nach Gedichten von Gottfried Keller) (Text: Gottfried Keller) ENG FRE
• Abends, op. 44 (Zehn Lieder nach Gedichten von Hermann Hesse) no. 4 (Text: Hermann Hesse) CAT ENG FRE
• Abendwolken, op. 20 no. 6 (in Lieder nach Gedichten von Uhland und Eichendorff ) (Text: Johann Ludwig Uhland) ENG FRE
• Abendwolke, op. 60 no. 26 (in Das stille Leuchten: Liederfolge nach Gedichten von Conrad Ferdinand Meyer) (Text: Conrad Ferdinand Meyer) ENG FRE
• Abkehr, op. 57 no. 7 (in Der Sänger: Liederfolge nach Gedichten und Strophen von Heinrich Leuthold) (Text: Heinrich Leuthold)
• Abschied, op. 3 no. 3 (in Sechs Lieder von Uhland) (Text: Johann Ludwig Uhland) ENG FRE
• Abschied, op. 20 no. 7 (in Lieder nach Gedichten von Uhland und Eichendorff ) (Text: Joseph Karl Benedikt, Freiherr von Eichendorff) CAT CHI DUT ENG FRE IRI ITA
• Ach, wer möchte einsam trinken, op. 47 no. 5a (in Notturno: Fünf Sätze für Bariton und Streichquartett) (Text: Nikolaus Lenau)
• Ach, wie richtete, so klag' ich, op. 33 no. 4 (in Zwölf Hafis-Lieder) (Text: Georg Friedrich Daumer after Hafis) ⊗ ENG
• Ach, wie schön ist Nacht und Dämmerschein!, op. 33 no. 1 (in Zwölf Hafis-Lieder) (Text: Georg Friedrich Daumer after Hafis) ⊗
• Agnes, WoO. 20 (Text: Eduard Mörike) CAT DUT ENG FRE ITA RUS SWE
• Allegretto tranquillo, op. 47 no. 5d (in Notturno: Fünf Sätze für Bariton und Streichquartett)
• Allegretto, op. 47 no. 5b (in Notturno: Fünf Sätze für Bariton und Streichquartett)
• Alle meine Wünsche schweigen, op. 6 (Sechs Lieder für höhere Stimme und Klavier) no. 4 (Text: Paul Schoeck) ENG
• Alle, op. 60 no. 18 (in Das stille Leuchten: Liederfolge nach Gedichten von Conrad Ferdinand Meyer) (Text: Conrad Ferdinand Meyer) ENG
• Als endlich sie den Sarg hier abgesetzt, op. 40 no. 6 (in Lebendig begraben: 14 Gesänge nach der gleichnamigen Gedichtfolge von Gottfried Keller) (Text: Gottfried Keller) ENG FRE
• Als er sein Weib und's Kind an ihrer Brust schlafend fand, op. 52 no. 4 (in Wandsbecker Liederbuch: Liederfolge nach Gedichten von Matthias Claudius) (Text: Matthias Claudius)
• Am einsamen Strande plätschert die Flut, WoO. 96 (Text: Heinrich Heine)
• Am Himmelstor, op. 60 no. 5 (in Das stille Leuchten: Liederfolge nach Gedichten von Conrad Ferdinand Meyer) (Text: Conrad Ferdinand Meyer) ENG FRE
• Am Walde, op. 62 no. 4 (in Das holde Bescheiden: Lieder und Gesänge nach Gedichten von Eduard Mörike) (Text: Eduard Mörike) ENG FRE
• Andante appassionato, op. 47 no. 1c (in Notturno: Fünf Sätze für Bariton und Streichquartett)
• An das Herz, op. 55 no. 23 (in Unter Sternen: Lieder und Gesänge nach Gedichten von Gottfried Keller) (Text: Gottfried Keller)
• An den Wind, op. 36 no. 9 (in Elegie: Liederfolge nach Gedichten von Nikolaus Lenau und Joseph von Eichendorff) (Text: Nikolaus Lenau) CAT DUT ENG FRE
• An die Entfernte, op. 5 no. 2 (in Drei Gedichte von Lenau) (Text: Nikolaus Lenau) ENG FRE
• An die Entfernte, op. 24a no. 3 (in Lieder nach Gedichten von Lenau, Hebbel, Dehmel und Spitteler) (Text: Nikolaus Lenau) CAT DUT ENG FRE
• An die Lützowschen Jäger, op. 30 no. 11 (in Zwölf Eichendorff-Lieder) (Text: Joseph Karl Benedikt, Freiherr von Eichendorff)
• An die Türen will ich schleichen, WoO. 87 (Text: Johann Wolfgang von Goethe) CAT DUT ENG FRE ITA RUS
• An einem heitern Morgen, op. 20 no. 2 (in Lieder nach Gedichten von Uhland und Eichendorff ) (Text: Johann Ludwig Uhland) FRE
• An einem Wintermorgen, vor Sonnenaufgang, op. 62 no. 2 (in Das holde Bescheiden: Lieder und Gesänge nach Gedichten von Eduard Mörike) (Text: Eduard Mörike) FRE
• Angedenken, op. 36 no. 21 (in Elegie: Liederfolge nach Gedichten von Nikolaus Lenau und Joseph von Eichendorff) (Text: Joseph Karl Benedikt, Freiherr von Eichendorff) FRE
• An meine Großmutter, op. 57 no. 18 (in Der Sänger: Liederfolge nach Gedichten und Strophen von Heinrich Leuthold) (Text: Heinrich Leuthold)
• An meine Mutter, op. 14 (Vier Lieder für tiefere Stimme und Klavier) no. 1 (Text: Eduard Mörike) ENG FRE
• An Philomele, op. 62 no. 5 (in Das holde Bescheiden: Lieder und Gesänge nach Gedichten von Eduard Mörike) (Text: Eduard Mörike) ENG FRE
• Antike Poesie (An Goethe), op. 62 no. 21 (in Das holde Bescheiden: Lieder und Gesänge nach Gedichten von Eduard Mörike) (Text: Eduard Mörike) FRE
• April, op. 35 no. 2 (in Drei Lieder nach Gedichten von Keller, Storm und Eichendorff) (Text: Theodor Storm) ENG FRE
• Aufbruch, op. 45 no. 2 (in Wanderung im Gebirge: Gedichtfolge von Nikolaus Lenau) (Text: Nikolaus Lenau) FRE
• Auf dem Krankenbette, op. 62 no. 38 (in Das holde Bescheiden: Lieder und Gesänge nach Gedichten von Eduard Mörike) (Text: Eduard Mörike) FRE
• Auf dem Rhein, op. 30 no. 12 (in Zwölf Eichendorff-Lieder) (Text: Joseph Karl Benedikt, Freiherr von Eichendorff)
• Auf den Tod einer Kaiserin, op. 52 no. 15 (in Wandsbecker Liederbuch: Liederfolge nach Gedichten von Matthias Claudius) (Text: Matthias Claudius)
• Auf den Tod eines Kindes, op. 3 no. 6 (in Sechs Lieder von Uhland) (Text: Johann Ludwig Uhland) ENG FRE
• Auf der Teck (Rauhe Alb), op. 62 no. 6 (in Das holde Bescheiden: Lieder und Gesänge nach Gedichten von Eduard Mörike) (Text: Eduard Mörike) FRE
• Auf eine holländische Landschaft, op. 70 no. 6 (in Nachhall: Liederfolge nach Gedichten von Nikolaus Lenau und Matthias Claudius) (Text: Nikolaus Lenau) ENG FRE
• Auf ein Ei geschreiben, op. 62 no. 30 (in Das holde Bescheiden: Lieder und Gesänge nach Gedichten von Eduard Mörike) (Text: Eduard Mörike) ENG FRE
• Auf eine Lampe, op. 62 no. 19 (in Das holde Bescheiden: Lieder und Gesänge nach Gedichten von Eduard Mörike) (Text: Eduard Mörike) ENG
• Auf einen Klavierspieler, op. 62 no. 31 (in Das holde Bescheiden: Lieder und Gesänge nach Gedichten von Eduard Mörike) (Text: Eduard Mörike) ENG FRE
• Auf einer Burg, op. 17 (Acht Lieder für Singstimme und Klavier) no. 6 (Text: Joseph Karl Benedikt, Freiherr von Eichendorff) CAT DUT ENG FRE HEB ITA NOR POR SPA
• Auf ein Kind (das mir eine ausgerissene Haarlocke vorwies), op. 62 no. 35 (in Das holde Bescheiden: Lieder und Gesänge nach Gedichten von Eduard Mörike) (Text: Eduard Mörike) FRE
• Auf ein Kind, op. 20 no. 1 (in Lieder nach Gedichten von Uhland und Eichendorff ) (Text: Johann Ludwig Uhland) CAT ENG FRE
• Auf geheimem Waldespfade, op. 2 no. 3 (in Drei Schilflieder) (Text: Nikolaus Lenau) CAT CAT ENG ENG ENG ENG ENG FIN FRE ITA POR
• Auf meines Kindes Tod, op. 20 no. 8 (in Lieder nach Gedichten von Uhland und Eichendorff ) (Text: Joseph Karl Benedikt, Freiherr von Eichendorff) ENG FRE
• Aus dem Süden, op. 57 no. 9 (in Der Sänger: Liederfolge nach Gedichten und Strophen von Heinrich Leuthold) (Text: Heinrich Leuthold)
• Aus der Ferne, op. 62 no. 17 (in Das holde Bescheiden: Lieder und Gesänge nach Gedichten von Eduard Mörike) (Text: Eduard Mörike) FRE
• Aus Erwin und Elmire, op. 25 no. 10 (Text: Johann Wolfgang von Goethe) FRE RUS
• Aus Erwin und Elmire, op. 25 no. 16 (Text: Johann Wolfgang von Goethe) ENG FRE
• Aus Erwin und Elmire, op. 25 no. 5 (Text: Johann Wolfgang von Goethe) DAN DAN DUT ENG ENG ENG FRE ITA NOR SPA SPA
• Auskunft, op. 8 no. 3 (in Vier Gedichte von Hermann Hesse) (Text: Hermann Hesse) CAT ENG FRE
• Aus zwei Tälern, op. 8 no. 2 (in Vier Gedichte von Hermann Hesse) (Text: Hermann Hesse) CAT ENG FRE
• Bei der Kirche, op. 7 (Drei Lieder für tiefere Singstimme und Klavier) no. 1 (Text: Armin Rüeger) ENG
• Berge dein Haupt, op. 38 no. 8 (in Gaselen: Liederfolge nach Gedichten von Gottfried Keller) (Text: Gottfried Keller)
• Besuch in Urach, op. 62 no. 40 (in Das holde Bescheiden: Lieder und Gesänge nach Gedichten von Eduard Mörike) (Text: Eduard Mörike)
• Blauer Schmetterling, op. 44 (Zehn Lieder nach Gedichten von Hermann Hesse) no. 6 (Text: Hermann Hesse) CAT CHI ENG FRE ITA
• Da hab' ich gar die Rose aufgegessen, op. 40 no. 8 (in Lebendig begraben: 14 Gesänge nach der gleichnamigen Gedichtfolge von Gottfried Keller) (Text: Gottfried Keller) ENG ENG FRE
• Da lieg' ich denn, ohnmächtiger Geselle, op. 40 no. 2 (in Lebendig begraben: 14 Gesänge nach der gleichnamigen Gedichtfolge von Gottfried Keller) (Text: Gottfried Keller) ENG FRE
• Dämmrung senkte sich von oben, op. 19a no. 2 (in Lieder nach Gedichten von Goethe) (Text: Johann Wolfgang von Goethe) CAT CZE DUT ENG ENG FRE FRE SPA
• Das bescheidene Wünschlein, op. 24a no. 7 (in Lieder nach Gedichten von Lenau, Hebbel, Dehmel und Spitteler) (Text: Carl Spitteler) ENG
• Das Ende des Festes, op. 60 no. 15 (in Das stille Leuchten: Liederfolge nach Gedichten von Conrad Ferdinand Meyer) (Text: Conrad Ferdinand Meyer) ENG FRE IRI
• Das Fräulein am Meere, WoO. 16 (Text: Heinrich Heine) ENG
• Das Gescheh'ne, nicht bereut's Hafis, op. 33 no. 3 (in Zwölf Hafis-Lieder) (Text: Georg Friedrich Daumer after Hafis) ⊗
• Das Gewitter, op. 45 no. 8 (in Wanderung im Gebirge: Gedichtfolge von Nikolaus Lenau) (Text: Nikolaus Lenau) FRE
• Das Grab, WoO. 1 (Text: Johann Gaudenz Freiherr von Salis-Seewis) CAT DUT ENG ENG FRE RUS
• Das heilige Feuer, op. 60 no. 1 (in Das stille Leuchten: Liederfolge nach Gedichten von Conrad Ferdinand Meyer) (Text: Conrad Ferdinand Meyer)
• Das Heiligste, op. 24a no. 5 (in Lieder nach Gedichten von Lenau, Hebbel, Dehmel und Spitteler) (Text: Friedrich Hebbel)
• Das Mädchen an den Mai, op. 62 no. 7 (in Das holde Bescheiden: Lieder und Gesänge nach Gedichten von Eduard Mörike) (Text: Eduard Mörike) FRE
• Das Mondlicht, op. 36 no. 16 (in Elegie: Liederfolge nach Gedichten von Nikolaus Lenau und Joseph von Eichendorff) (Text: Nikolaus Lenau) CHI FRE
• Das Schlummerlied, op. 14 (Vier Lieder für tiefere Stimme und Klavier) no. 2 (Text: Adolf Frey) ENG
• Das Tal, op. 55 no. 11 (in Unter Sternen: Lieder und Gesänge nach Gedichten von Gottfried Keller) (Text: Gottfried Keller)
• Das weiße Spitzchen, op. 60 no. 20 (in Das stille Leuchten: Liederfolge nach Gedichten von Conrad Ferdinand Meyer) (Text: Conrad Ferdinand Meyer)
• Das Ziel, op. 24b no. 8 (in Lieder nach Gedichten von Spitteler, Gamper, Hesse und Keller) (Text: Hermann Hesse) CAT ENG FRE
• Den Zweifellosen I, op. 55 no. 20 (in Unter Sternen: Lieder und Gesänge nach Gedichten von Gottfried Keller) (Text: Gottfried Keller)
• Den Zweifellosen II, op. 55 no. 21 (in Unter Sternen: Lieder und Gesänge nach Gedichten von Gottfried Keller) (Text: Gottfried Keller)
• Der Abend, op. 45 no. 10 (in Wanderung im Gebirge: Gedichtfolge von Nikolaus Lenau) (Text: Nikolaus Lenau) FRE
• Der Eichwald, op. 45 no. 4 (in Wanderung im Gebirge: Gedichtfolge von Nikolaus Lenau) (Text: Nikolaus Lenau) ENG FRE
• Der Einsame, op. 36 no. 24 (in Elegie: Liederfolge nach Gedichten von Nikolaus Lenau und Joseph von Eichendorff) (Text: Joseph Karl Benedikt, Freiherr von Eichendorff) CAT DUT ENG FRE ITA
• Der erste Tannenbaum, den ich gesehn, op. 40 no. 12 (in Lebendig begraben: 14 Gesänge nach der gleichnamigen Gedichtfolge von Gottfried Keller) (Text: Gottfried Keller) ENG FRE
• Der falsche Freund, op. 70 no. 8 (in Nachhall: Liederfolge nach Gedichten von Nikolaus Lenau und Matthias Claudius) (Text: Nikolaus Lenau) ENG
• Der frohe Wandersmann, op. 17 (Acht Lieder für Singstimme und Klavier) no. 8 (Text: Joseph Karl Benedikt, Freiherr von Eichendorff) CAT DUT ENG FRE
• Der Frühling, op. 52 no. 6 (in Wandsbecker Liederbuch: Liederfolge nach Gedichten von Matthias Claudius) (Text: Matthias Claudius) CAT DUT ENG FRE
• Der Gärtner, op. 20 no. 11 (in Lieder nach Gedichten von Uhland und Eichendorff ) (Text: Joseph Karl Benedikt, Freiherr von Eichendorff) CAT DUT ENG FRE FRE ITA SPA
• Der Gast, WoO. 9 (Text: Theodor Fontane) FRE
• Der Geprüfte, op. 62 no. 39 (in Das holde Bescheiden: Lieder und Gesänge nach Gedichten von Eduard Mörike) (Text: Eduard Mörike)
• Der Gesang des Meeres, op. 60 no. 13 (in Das stille Leuchten: Liederfolge nach Gedichten von Conrad Ferdinand Meyer) (Text: Conrad Ferdinand Meyer) FRE
• Der Gott und die Bajadere, op. 34 (Text: Johann Wolfgang von Goethe) CAT DUT ENG ENG FRE FRE GRE HUN
• Der Herr gab dir ein gutes Augenpaar, op. 38 no. 3 (in Gaselen: Liederfolge nach Gedichten von Gottfried Keller) (Text: Gottfried Keller)
• Der Hirtenknabe (Zu einer Zeichnung L. Richters), op. 62 no. 34 (in Das holde Bescheiden: Lieder und Gesänge nach Gedichten von Eduard Mörike) (Text: Eduard Mörike) FRE
• Der Hirte, op. 45 no. 5 (in Wanderung im Gebirge: Gedichtfolge von Nikolaus Lenau) (Text: Nikolaus Lenau) FRE
• Der Hufschmied, op. 24a no. 9 (in Lieder nach Gedichten von Lenau, Hebbel, Dehmel und Spitteler) (Text: Carl Spitteler)
• Der Kirchhof im Frühling, op. 17 (Acht Lieder für Singstimme und Klavier) no. 3 (Text: Johann Ludwig Uhland) FRE
• Der Kranich, op. 70 no. 11 (in Nachhall: Liederfolge nach Gedichten von Nikolaus Lenau und Matthias Claudius) (Text: Nikolaus Lenau) ENG FRE
• Der Kranke, op. 20 no. 9 (in Lieder nach Gedichten von Uhland und Eichendorff ) (Text: Joseph Karl Benedikt, Freiherr von Eichendorff)
• Der Krieg, op. 52 no. 14 (in Wandsbecker Liederbuch: Liederfolge nach Gedichten von Matthias Claudius) (Text: Matthias Claudius)
• Der Mensch, op. 52 no. 11 (in Wandsbecker Liederbuch: Liederfolge nach Gedichten von Matthias Claudius) (Text: Matthias Claudius)
• Der neue Rattenfänger, op. 49 no. 3 (in Kantate. Nach Gedichten von Eichendorff) (Text: Joseph Karl Benedikt, Freiherr von Eichendorff)
• Der öde Garten, WoO. 60 (Text: Karl Friedrich von Gerok) ENG
• Der Postillion, op. 18 (Text: Nikolaus Lenau)
• Der Reisebecher, op. 60 no. 19 (in Das stille Leuchten: Liederfolge nach Gedichten von Conrad Ferdinand Meyer) (Text: Conrad Ferdinand Meyer) ENG FRE
• Der römische Brunnen, op. 60 no. 14 (in Das stille Leuchten: Liederfolge nach Gedichten von Conrad Ferdinand Meyer) (Text: Conrad Ferdinand Meyer) ENG ENG FRE
• Der Schlaf, op. 45 no. 9 (in Wanderung im Gebirge: Gedichtfolge von Nikolaus Lenau) (Text: Nikolaus Lenau) FRE
• Der schönste Tannenbaum, den ich gesehn, op. 40 no. 13 (in Lebendig begraben: 14 Gesänge nach der gleichnamigen Gedichtfolge von Gottfried Keller) (Text: Gottfried Keller) ENG FRE
• Der Schwarze in der Zuckerplantage, op. 52 no. 13 (in Wandsbecker Liederbuch: Liederfolge nach Gedichten von Matthias Claudius) (Text: Matthias Claudius)
• Der Sturm geht lärmend um das Haus, op. 42 no. 6 (in Wandersprüche: Liederfolge nach Gedichten von Joseph von Eichendorff) (Text: Joseph Karl Benedikt, Freiherr von Eichendorff) ITA
• Der Tod, op. 52 no. 16 (in Wandsbecker Liederbuch: Liederfolge nach Gedichten von Matthias Claudius) (Text: Matthias Claudius) ENG ENG FRE NOR
• Der Traum war so wild, op. 47 no. 2b (in Notturno: Fünf Sätze für Bariton und Streichquartett) (Text: Nikolaus Lenau) FRE
• Der verspätete Wanderer, op. 30 no. 8 (in Zwölf Eichendorff-Lieder) (Text: Joseph Karl Benedikt, Freiherr von Eichendorff) ENG FRE
• Der Waldsee, op. 15 (Sechs Lieder für mittlere und höhere Stimme und Klavier) no. 1 (Text: Heinrich Leuthold) ENG
• Der Waldsee, op. 57 no. 20 (in Der Sänger: Liederfolge nach Gedichten und Strophen von Heinrich Leuthold) (Text: Heinrich Leuthold) ENG
• Der Wand'rer, von der Heimat weit, op. 42 no. 8 (in Wandersprüche: Liederfolge nach Gedichten von Joseph von Eichendorff) (Text: Joseph Karl Benedikt, Freiherr von Eichendorff) ENG FRE ITA
• Dichterlos, op. 36 no. 23 (in Elegie: Liederfolge nach Gedichten von Nikolaus Lenau und Joseph von Eichendorff) (Text: Joseph Karl Benedikt, Freiherr von Eichendorff)
• Dichtersegen, op. 20 no. 3 (in Lieder nach Gedichten von Uhland und Eichendorff ) (Text: Johann Ludwig Uhland) FRE
• Die drei Zigeuner, op. 24a no. 4 (in Lieder nach Gedichten von Lenau, Hebbel, Dehmel und Spitteler) (Text: Nikolaus Lenau) ENG ENG ENG FRE POR
• Die Drei, WoO. 39 (Text: Nikolaus Lenau) FRE
• Die dunklen Wolken hingen, op. 47 no. 1d (in Notturno: Fünf Sätze für Bariton und Streichquartett) (Text: Nikolaus Lenau) CAT DUT ENG FRE RUS
• Die Einsame, op. 10 no. 2 (in Drei Gedichte von Eichendorff) (Text: Joseph Karl Benedikt, Freiherr von Eichendorff) CAT ENG ENG FRE
• Die Enthusiasten, op. 62 no. 28 (in Das holde Bescheiden: Lieder und Gesänge nach Gedichten von Eduard Mörike) (Text: Eduard Mörike)
• Die Entschwundene, WoO. 37 (Text: Gottfried Keller) FRE
• Die Ferne, op. 45 no. 7 (in Wanderung im Gebirge: Gedichtfolge von Nikolaus Lenau) (Text: Nikolaus Lenau) FRE
• Die Jungfrau, op. 60 no. 16 (in Das stille Leuchten: Liederfolge nach Gedichten von Conrad Ferdinand Meyer) (Text: Conrad Ferdinand Meyer)
• Die Kapelle, op. 3 no. 2 (in Sechs Lieder von Uhland) (Text: Johann Ludwig Uhland) CAT DUT DUT ENG FIN FRE FRE
• Die Kindheit, op. 31 (Fünf Lieder für eine Singstimme und Klavier) no. 2 (Text: Hermann Hesse) CAT ENG FRE
• Die Lerche grüßt den ersten Strahl, op. 42 no. 4 (in Wandersprüche: Liederfolge nach Gedichten von Joseph von Eichendorff) (Text: Joseph Karl Benedikt, Freiherr von Eichendorff) ENG FRE ITA
• Die Lerche, op. 45 no. 3 (in Wanderung im Gebirge: Gedichtfolge von Nikolaus Lenau) (Text: Nikolaus Lenau) FRE
• Die Liebe, op. 52 no. 1 (in Wandsbecker Liederbuch: Liederfolge nach Gedichten von Matthias Claudius) (Text: Matthias Claudius)
• Die Natur, op. 52 no. 5 (in Wandsbecker Liederbuch: Liederfolge nach Gedichten von Matthias Claudius) (Text: Matthias Claudius)
• Die Römer, op. 52 no. 12 (in Wandsbecker Liederbuch: Liederfolge nach Gedichten von Matthias Claudius) (Text: Matthias Claudius)
• Die Schwestern, op. 62 no. 12 (in Das holde Bescheiden: Lieder und Gesänge nach Gedichten von Eduard Mörike) (Text: Eduard Mörike) CAT DUT ENG FRE ITA
• Diese Gondel vergleich ich, op. 19b no. 7e (in Fünf venezianische Epigramme) (in Lieder aus dem Westöstlichen Diwan von Goethe) (Text: Johann Wolfgang von Goethe) ENG
• Die Sternseherin, op. 52 no. 7 (in Wandsbecker Liederbuch: Liederfolge nach Gedichten von Matthias Claudius) (Text: Matthias Claudius)
• Die Ströme zieh'n zum fernen Meer, op. 56 no. 2 (in Spielmannsweisen: Liederfolge nach Gedichten von Heinrich Leuthold) (Text: Heinrich Leuthold)
• Die Verklärende, op. 9 (Zwei Gesänge für Bariton und Klavier) no. 1 (Text: Anonymous after Michelangelo Buonarroti)
• Die Verlassene, op. 6 (Sechs Lieder für höhere Stimme und Klavier) no. 1 (Text: Volkslieder )
• Die Wasserlilie (Die schöne Wasserlilie), WoO. 82 (Text: Heinrich Heine) CAT CAT DUT ENG ENG ENG FRE ITA RUS RUS
• Die Zeit geht nicht, op. 55 no. 15 (in Unter Sternen: Lieder und Gesänge nach Gedichten von Gottfried Keller) (Text: Gottfried Keller) FRE
• Dilemma, op. 13 (Drei Lieder von Heine und Wilhelm Busch) no. 3 (Text: Wilhelm Busch)
• Distichen, op. 57 no. 23 (in Der Sänger: Liederfolge nach Gedichten und Strophen von Heinrich Leuthold) (Text: Heinrich Leuthold)
• Dithyrambe, op. 22 (Text: Johann Wolfgang von Goethe) ENG
• Drüben geht die Sonne scheiden, op. 2 no. 1 (in Drei Schilflieder) (Text: Nikolaus Lenau) CAT ENG ENG ENG ENG FRE
• Du, des Erbarmens Feind, grausamer Tod, op. 9 (Zwei Gesänge für Bariton und Klavier) no. 2 (Text: Richard Zoozmann after Dante Alighieri) ⊗
• Eine einzige Nacht an deinem Herzen!, op. 19b no. 7b (in Fünf venezianische Epigramme) (in Lieder aus dem Westöstlichen Diwan von Goethe) (Text: Johann Wolfgang von Goethe)
• Eine Kompanie Soldaten, WoO. 118 (Text: Alfred Hein) [x]
• Eine Unbekanntschaft, op. 24a no. 10 (in Lieder nach Gedichten von Lenau, Hebbel, Dehmel und Spitteler) (Text: Carl Spitteler)
• Ein Jauchzer, op. 24b no. 1 (in Lieder nach Gedichten von Spitteler, Gamper, Hesse und Keller) (Text: Carl Spitteler)
• Einkehr, op. 69 no. 2 (in Zwei zweistimmig Lieder für Kinder- oder Frauenchor) (Text: Johann Ludwig Uhland) CAT ENG FRE
• Ein Lied, hinterm Ofen zu singen, op. 52 no. 9 (in Wandsbecker Liederbuch: Liederfolge nach Gedichten von Matthias Claudius) (Text: Matthias Claudius) ENG
• Einsamkeit I/II, op. 70 no. 2 (in Nachhall: Liederfolge nach Gedichten von Nikolaus Lenau und Matthias Claudius) (Text: Nikolaus Lenau) ENG FRE
• Einsamkeit, op. 45 no. 6 (in Wanderung im Gebirge: Gedichtfolge von Nikolaus Lenau) (Text: Nikolaus Lenau) FRE
• Einst, op. 57 no. 17 (in Der Sänger: Liederfolge nach Gedichten und Strophen von Heinrich Leuthold) (Text: Heinrich Leuthold)
• Ein Tagewerk I, op. 55 no. 24 (in Unter Sternen: Lieder und Gesänge nach Gedichten von Gottfried Keller) (Text: Gottfried Keller)
• Ein Tagewerk II, op. 55 no. 25 (in Unter Sternen: Lieder und Gesänge nach Gedichten von Gottfried Keller) (Text: Gottfried Keller)
• Ein Vöglein singt im Wald, WoO. 23 (Text: Anna Ritter) CAT DUT ENG ENG FRE
• Ein Wiegenlied, bei Mondschein zu singen, op. 52 no. 3 (in Wandsbecker Liederbuch: Liederfolge nach Gedichten von Matthias Claudius) (Text: Matthias Claudius) ENG
• Elisabeth, op. 8 no. 1 (in Vier Gedichte von Hermann Hesse) (Text: Hermann Hesse) CAT CHI ENG FRE
• Epigramm, op. 31 (Fünf Lieder für eine Singstimme und Klavier) no. 5 (Text: Johann Wolfgang von Goethe)
• Ergebung, op. 30 no. 6 (in Zwölf Eichendorff-Lieder) (Text: Joseph Karl Benedikt, Freiherr von Eichendorff) CAT ENG FRE
• Erinna an Sappho, op. 62 no. 22 (in Das holde Bescheiden: Lieder und Gesänge nach Gedichten von Eduard Mörike) (Text: Eduard Mörike)
• Erinnerung, op. 45 no. 1 (in Wanderung im Gebirge: Gedichtfolge von Nikolaus Lenau) (Text: Nikolaus Lenau) FRE
• Erinnerung, op. 17 (Acht Lieder für Singstimme und Klavier) no. 7 (Text: Joseph Karl Benedikt, Freiherr von Eichendorff) CAT DUT ENG FRE HEB ITA NOR POR SPA
• Erinnerung, op. 10 no. 1 (in Drei Gedichte von Eichendorff) (Text: Joseph Karl Benedikt, Freiherr von Eichendorff) CAT DUT ENG FRE SPA
• Er ist's, op. 51 no. 4 (in Sechs Lieder nach Gedichten von Eichendorff und Mörike) (Text: Eduard Mörike) CAT DUT ENG ENG ENG ENG FRE FRE ITA SPA
• Erster Verlust, op. 15 (Sechs Lieder für mittlere und höhere Stimme und Klavier) no. 5 (Text: Johann Wolfgang von Goethe) CAT CAT DUT ENG FRE ITA ITA ITA NOR RUS RUS
• Es geht wohl anders, als du meinst, op. 42 no. 1 (in Wandersprüche: Liederfolge nach Gedichten von Joseph von Eichendorff) (Text: Joseph Karl Benedikt, Freiherr von Eichendorff) ITA
• Es ist bestimmt in Gottes Rat, WoO. 24 (Text: Ernst Freiherr von Feuchtersleben) CAT DUT ENG ENG FRE
• Es liegen Veilchen dunkelblau, WoO. 51 (Text: Hermann von Gilm zu Rosenegg)
• Es weht der Wind so kühl, op. 47 no. 3 (in Notturno: Fünf Sätze für Bariton und Streichquartett) (Text: Nikolaus Lenau) FRE
• Ewig muntres Spiel der Wogen!, op. 42 no. 7 (in Wandersprüche: Liederfolge nach Gedichten von Joseph von Eichendorff) (Text: Joseph Karl Benedikt, Freiherr von Eichendorff) ITA
• Fahrewohl, op. 35 no. 1 (in Drei Lieder nach Gedichten von Keller, Storm und Eichendorff) (Text: Gottfried Keller)
• Firnelicht, op. 60 no. 23 (in Das stille Leuchten: Liederfolge nach Gedichten von Conrad Ferdinand Meyer) (Text: Conrad Ferdinand Meyer)
• Flack're, ew'ges Licht im Tal, op. 55 no. 14 (in Unter Sternen: Lieder und Gesänge nach Gedichten von Gottfried Keller) (Text: Gottfried Keller)
• Frage nicht, op. 36 no. 4 (in Elegie: Liederfolge nach Gedichten von Nikolaus Lenau und Joseph von Eichendorff) (Text: Nikolaus Lenau) CAT ENG FRE
• Frühgesicht (aus den Rheinbildern), op. 55 no. 17 (in Unter Sternen: Lieder und Gesänge nach Gedichten von Gottfried Keller) (Text: Gottfried Keller)
• Frühlingsblick, op. 5 no. 3 (in Drei Gedichte von Lenau) (Text: Nikolaus Lenau) CAT DUT FRE
• Frühlingsfeier, op. 15 (Sechs Lieder für mittlere und höhere Stimme und Klavier) no. 3 (Text: Johann Ludwig Uhland) CAT DUT ENG FRE
• Frühlingsglaube, op. 55 no. 18 (in Unter Sternen: Lieder und Gesänge nach Gedichten von Gottfried Keller) (Text: Gottfried Keller)
• Frühlingsruhe, op. 20 no. 4 (in Lieder nach Gedichten von Uhland und Eichendorff ) (Text: Johann Ludwig Uhland) CAT ENG FRE RUS RUS
• Frühling Triumphator, op. 60 no. 9 (in Das stille Leuchten: Liederfolge nach Gedichten von Conrad Ferdinand Meyer) (Text: Conrad Ferdinand Meyer)
• Frühling, op. 24b no. 6 (in Lieder nach Gedichten von Spitteler, Gamper, Hesse und Keller) (Text: Hermann Hesse) CAT ENG FRE
• Für ein Gesangfest im Frühling, op. 54 (Text: Gottfried Keller)
• Für Ninon, op. 44 (Zehn Lieder nach Gedichten von Hermann Hesse) no. 9 (Text: Hermann Hesse) CAT ENG
• Gebet, op. 62 no. 33 (in Das holde Bescheiden: Lieder und Gesänge nach Gedichten von Eduard Mörike) (Text: Eduard Mörike) CAT ENG ENG FRE FRE ITA SPA
• Gefunden, WoO. 68 (Text: Johann Wolfgang von Goethe) CAT DUT ENG ESP FRE GRE GRE ITA RUS RUS
• Geistesgruß, WoO. 5 (Text: Johann Wolfgang von Goethe) CAT DUT ENG FRE
• Geistesgruß, op. 49 no. 2 (in Kantate. Nach Gedichten von Eichendorff) (Text: Joseph Karl Benedikt, Freiherr von Eichendorff)
• Gekommen ist der Maie, op. 17 (Acht Lieder für Singstimme und Klavier) no. 5 (Text: Heinrich Heine) ENG FRE FRE RUS
• Gesang zu zweien in der Nacht, op. 62 no. 3 (in Das holde Bescheiden: Lieder und Gesänge nach Gedichten von Eduard Mörike) (Text: Eduard Mörike) ENG FRE
• Gestutzte Eiche, op. 67b (Text: Hermann Hesse) CAT ENG
• Gleich und gleich, WoO. 10 (Text: Johann Wolfgang von Goethe) CAT ENG ENG ENG FRE ITA
• Glöckleins Klage, op. 24a no. 8 (in Lieder nach Gedichten von Lenau, Hebbel, Dehmel und Spitteler) (Text: Carl Spitteler)
• Göttermahl, op. 60 no. 21 (in Das stille Leuchten: Liederfolge nach Gedichten von Conrad Ferdinand Meyer) (Text: Conrad Ferdinand Meyer)
• Gottes Segen, op. 35 no. 3 (in Drei Lieder nach Gedichten von Keller, Storm und Eichendorff) (Text: Joseph Karl Benedikt, Freiherr von Eichendorff) CAT ENG ENG ENG FRE
• Guter Rat, op. 10 no. 3 (in Drei Gedichte von Eichendorff) (Text: Joseph Karl Benedikt, Freiherr von Eichendorff)
• Haben sie von deinen Fehlen, op. 19b no. 4a (in Lieder aus dem Westöstlichen Diwan von Goethe) (Text: Johann Wolfgang von Goethe)
• Ha! Was ist das?, op. 40 no. 3 (in Lebendig begraben: 14 Gesänge nach der gleichnamigen Gedichtfolge von Gottfried Keller) (Text: Gottfried Keller) ENG FRE
• Heerwagen, mächtig Sternbild der Germanen, op. 47 no. 5e (in Notturno: Fünf Sätze für Bariton und Streichquartett) (Text: Gottfried Keller) ENG
• Heimatklang, op. 70 no. 10 (in Nachhall: Liederfolge nach Gedichten von Nikolaus Lenau und Matthias Claudius) (Text: Nikolaus Lenau) ENG
• Heimweh, op. 57 no. 15 (in Der Sänger: Liederfolge nach Gedichten und Strophen von Heinrich Leuthold) (Text: Heinrich Leuthold)
• Herbstentschluß, op. 36 no. 19 (in Elegie: Liederfolge nach Gedichten von Nikolaus Lenau und Joseph von Eichendorff) (Text: Nikolaus Lenau) CAT ENG FRE
• Herbstgefühl, op. 36 no. 15 (in Elegie: Liederfolge nach Gedichten von Nikolaus Lenau und Joseph von Eichendorff) (Text: Nikolaus Lenau) ENG FRE
• Herbstgefühl, op. 36 no. 13 (in Elegie: Liederfolge nach Gedichten von Nikolaus Lenau und Joseph von Eichendorff) (Text: Nikolaus Lenau) FRE
• Herbstgefühl, op. 19a no. 1 (in Lieder nach Gedichten von Goethe) (Text: Johann Wolfgang von Goethe) ENG ENG FRE FRE
• Herbstklage, op. 36 no. 12 (in Elegie: Liederfolge nach Gedichten von Nikolaus Lenau und Joseph von Eichendorff) (Text: Nikolaus Lenau) CAT DUT ENG ENG FRE
• Herz, in deinen sonnenhellen Tagen, op. 42 no. 2 (in Wandersprüche: Liederfolge nach Gedichten von Joseph von Eichendorff) (Text: Joseph Karl Benedikt, Freiherr von Eichendorff) ITA
• Himmelstrauer, op. 5 no. 1 (in Drei Gedichte von Lenau) (Text: Nikolaus Lenau) ENG FRE SWE
• Hochzeitslied, op. 60 no. 12 (in Das stille Leuchten: Liederfolge nach Gedichten von Conrad Ferdinand Meyer) (Text: Conrad Ferdinand Meyer)
• Horch - endlich zittert es durch meine Bretter, op. 40 no. 7 (in Lebendig begraben: 14 Gesänge nach der gleichnamigen Gedichtfolge von Gottfried Keller) (Text: Gottfried Keller) ENG FRE
• Horch, hörst du nicht vom Himmel her, op. 33 no. 10 (in Zwölf Hafis-Lieder) (Text: Georg Friedrich Daumer after Hafis) ⊗ ENG
• Horch! Stimmen und Geschrei, op. 40 no. 5 (in Lebendig begraben: 14 Gesänge nach der gleichnamigen Gedichtfolge von Gottfried Keller) (Text: Gottfried Keller) ENG FRE
• Höre den Rat, den die Leier tönt, op. 19b no. 4b (in Lieder aus dem Westöstlichen Diwan von Goethe) (Text: Johann Wolfgang von Goethe)
• Höre mir den Prediger, op. 33 no. 2 (in Zwölf Hafis-Lieder) (Text: Georg Friedrich Daumer after Hafis) ⊗
• Ich bin ein Spielmann von Beruf, op. 56 no. 3 (in Spielmannsweisen: Liederfolge nach Gedichten von Heinrich Leuthold) (Text: Heinrich Leuthold)
• Ich habe mich dem Heil entschworen, op. 33 no. 8 (in Zwölf Hafis-Lieder) (Text: Georg Friedrich Daumer after Hafis) ⊗
• Ich halte dich in meinem Arm, op. 38 no. 7 (in Gaselen: Liederfolge nach Gedichten von Gottfried Keller) (Text: Gottfried Keller) ENG
• Ich roch der Liebe himmlisches Arom, op. 33 no. 7 (in Zwölf Hafis-Lieder) (Text: Georg Friedrich Daumer after Hafis) ⊗ ENG
• Ich würde es hören, op. 60 no. 22 (in Das stille Leuchten: Liederfolge nach Gedichten von Conrad Ferdinand Meyer) (Text: Conrad Ferdinand Meyer)
• Im Herbste, op. 17 (Acht Lieder für Singstimme und Klavier) no. 2 (Text: Johann Ludwig Uhland) DUT ENG FRE
• Im Klosterkeller, op. 57 no. 21 (in Der Sänger: Liederfolge nach Gedichten und Strophen von Heinrich Leuthold) (Text: Heinrich Leuthold)
• Im Kreuzgang von Santo Stefano, op. 31 (Fünf Lieder für eine Singstimme und Klavier) no. 3 (Text: Hermann Hesse) CAT ENG FRE
• Im Nebel, WoO. 45 (Text: Hermann Hesse) CAT ENG ENG FRE IRI ITA
• Im Park, op. 62 no. 8 (in Das holde Bescheiden: Lieder und Gesänge nach Gedichten von Eduard Mörike) (Text: Eduard Mörike) ENG
• Impromptu (An Mörikes Hündchen Joli), op. 62 no. 27 (in Das holde Bescheiden: Lieder und Gesänge nach Gedichten von Eduard Mörike) (Text: Eduard Mörike)
• Im Sommer, op. 17 (Acht Lieder für Singstimme und Klavier) no. 1 (Text: Johann Georg Jacobi) CAT DUT ENG FRE
• Im Wandern, op. 30 no. 4 (in Zwölf Eichendorff-Lieder) (Text: Joseph Karl Benedikt, Freiherr von Eichendorff) RUS
• In der Dorfschenke, WoO. 62 (Text: Margarete Beutler)
• In der Fremde, op. 15 (Sechs Lieder für mittlere und höhere Stimme und Klavier) no. 4 (Text: Joseph Karl Benedikt, Freiherr von Eichendorff) CAT ENG FRE
• In der Herberge, op. 7 (Drei Lieder für tiefere Singstimme und Klavier) no. 3 (Text: Hans Heilmann after Li-Tai-Po) ENG ENG FIN SLN
• In der Trauer, op. 55 no. 19 (in Unter Sternen: Lieder und Gesänge nach Gedichten von Gottfried Keller) (Text: Gottfried Keller) ENG FRE
• In ein Autographen-Album, op. 62 no. 26 (in Das holde Bescheiden: Lieder und Gesänge nach Gedichten von Eduard Mörike) (Text: Eduard Mörike)
• In einer Sturmnacht, op. 60 no. 6 (in Das stille Leuchten: Liederfolge nach Gedichten von Conrad Ferdinand Meyer) (Text: Conrad Ferdinand Meyer)
• In Harmesnächten, op. 60 no. 7 (in Das stille Leuchten: Liederfolge nach Gedichten von Conrad Ferdinand Meyer) (Text: Conrad Ferdinand Meyer)
• Ja, du bist elend, op. 13 (Drei Lieder von Heine und Wilhelm Busch) no. 2 (Text: Heinrich Heine) ENG FRE FRE
• Ja, hätt' ich ein verlassnes Liebchen nun, op. 40 no. 10 (in Lebendig begraben: 14 Gesänge nach der gleichnamigen Gedichtfolge von Gottfried Keller) (Text: Gottfried Keller) ENG FRE
• Jahrestag, op. 8 no. 4 (in Vier Gedichte von Hermann Hesse) (Text: Hermann Hesse) CAT ENG FRE
• Jetzt rede du!, op. 60 no. 28 (in Das stille Leuchten: Liederfolge nach Gedichten von Conrad Ferdinand Meyer) (Text: Conrad Ferdinand Meyer) ENG FRE SWE
• Johanniswürmchen, WoO. 59 (Text: Anonymous) [x]
• Johann Kepler, op. 62 no. 23 (in Das holde Bescheiden: Lieder und Gesänge nach Gedichten von Eduard Mörike) (Text: Eduard Mörike)
• Jugendgedenken, op. 24b no. 10 (in Lieder nach Gedichten von Spitteler, Gamper, Hesse und Keller) (Text: Gottfried Keller) ENG
• Jünger des Weins I, op. 24b no. 2 (in Lieder nach Gedichten von Spitteler, Gamper, Hesse und Keller) (Text: Gustav Gamper)
• Jünger des Weins II, op. 24b no. 3 (in Lieder nach Gedichten von Spitteler, Gamper, Hesse und Keller) (Text: Gustav Gamper)
• Keine Rast, op. 24b no. 7 (in Lieder nach Gedichten von Spitteler, Gamper, Hesse und Keller) (Text: Hermann Hesse) CAT ENG FRE
• Keine Rettung, op. 62 no. 24 (in Das holde Bescheiden: Lieder und Gesänge nach Gedichten von Eduard Mörike) (Text: Eduard Mörike)
• Kennst du das auch?, op. 24b no. 4 (in Lieder nach Gedichten von Spitteler, Gamper, Hesse und Keller) (Text: Hermann Hesse) ENG FRE
• Kennst du das Land?, WoO. 92 (Text: Johann Wolfgang von Goethe) CAT CAT CZE DUT DUT ENG ENG ENG ENG ENG FRE FRE FRE FRE FRE FRE GRE HUN ITA ITA ITA NOR POL RUS
• Kindergottesdienst, WoO. 13 (Text: Karl Friedrich von Gerok)
• Kinderliedchen, WoO. 6 (Text: Victor August Eberhard Blüthgen) ENG ENG
• Kinderlied ohne Worte, WoO. 57
• Kommen und Scheiden, op. 36 no. 10 (in Elegie: Liederfolge nach Gedichten von Nikolaus Lenau und Joseph von Eichendorff) (Text: Nikolaus Lenau) CAT DUT ENG FRE ITA SPA
• Kuckuck, op. 52 no. 8 (in Wandsbecker Liederbuch: Liederfolge nach Gedichten von Matthias Claudius) (Text: Matthias Claudius) ENG
• Kurze Fahrt, op. 30 no. 2 (in Zwölf Eichendorff-Lieder) (Text: Joseph Karl Benedikt, Freiherr von Eichendorff) ENG
• Läg' ich, wo es Hyänen gibt, op. 40 no. 4 (in Lebendig begraben: 14 Gesänge nach der gleichnamigen Gedichtfolge von Gottfried Keller) (Text: Gottfried Keller) ENG FRE
• Lebewohl!, WoO. 19 (Text: Nikolaus Lenau)
• Lebewohl, op. 3 no. 4 (in Sechs Lieder von Uhland) (Text: Johann Ludwig Uhland) ENG FRE
• Leidenschaft, op. 57 no. 1 (in Der Sänger: Liederfolge nach Gedichten und Strophen von Heinrich Leuthold) (Text: Heinrich Leuthold)
• Lenzfahrt, op. 60 no. 8 (in Das stille Leuchten: Liederfolge nach Gedichten von Conrad Ferdinand Meyer) (Text: Conrad Ferdinand Meyer)
• Lenz, op. 24a no. 1 (in Lieder nach Gedichten von Lenau, Hebbel, Dehmel und Spitteler) (Text: Nikolaus Lenau)
• Liebesfrühling, op. 36 no. 2 (in Elegie: Liederfolge nach Gedichten von Nikolaus Lenau und Joseph von Eichendorff) (Text: Nikolaus Lenau) CAT ENG FRE
• Lieblich in der Rosenzeit, op. 33 no. 9 (in Zwölf Hafis-Lieder) (Text: Georg Friedrich Daumer after Hafis) ⊗
• Lieb Seelchen, laß das Fragen sein, WoO. 7 (Text: Hans von Hopfen) ENG
• Liederfrühling, op. 57 no. 3 (in Der Sänger: Liederfolge nach Gedichten und Strophen von Heinrich Leuthold) (Text: Heinrich Leuthold)
• Liederseelen, op. 60 no. 2 (in Das stille Leuchten: Liederfolge nach Gedichten von Conrad Ferdinand Meyer) (Text: Conrad Ferdinand Meyer) ENG FRE
• Lockung, op. 30 no. 10 (in Zwölf Eichendorff-Lieder) (Text: Joseph Karl Benedikt, Freiherr von Eichendorff)
• Lose Ware, op. 62 no. 10 (in Das holde Bescheiden: Lieder und Gesänge nach Gedichten von Eduard Mörike) (Text: Eduard Mörike) ENG
• Madrigal, op. 31 (Fünf Lieder für eine Singstimme und Klavier) no. 1 (Text: Sophie Hasenclever after Michelangelo Buonarroti) CAT DUT ENG FRE
• Magie der Farben, op. 44 (Zehn Lieder nach Gedichten von Hermann Hesse) no. 2 (Text: Hermann Hesse) CAT ENG
• Mahnung, op. 49 no. 6 (in Kantate. Nach Gedichten von Eichendorff) (Text: Joseph Karl Benedikt, Freiherr von Eichendorff) ENG
• Mailied, op. 19a no. 3 (in Lieder nach Gedichten von Goethe) (Text: Johann Wolfgang von Goethe) CAT CHI DUT ENG FIN FRE ITA SPA
• Mai, WoO. 12 (Text: Paul Barsch) [x]
• Manche Nacht, op. 24a no. 6 (in Lieder nach Gedichten von Lenau, Hebbel, Dehmel und Spitteler) (Text: Richard Fedor Leopold Dehmel) ENG FRE POL
• Mandolinen, op. 6 (Sechs Lieder für höhere Stimme und Klavier) no. 6 (Text: Richard von Schaukal after Paul Verlaine) CAT CHI CZE ENG ENG SPA
• Marienlied, op. 6 (Sechs Lieder für höhere Stimme und Klavier) no. 5 (Text: Friedrich von Hardenberg , as Novalis) CAT DUT ENG ENG ENG ENG FRE
• Maschinenschlacht, op. 67a (Text: Hermann Hesse) CAT ENG
• Meine Lebenszeit verstreicht, op. 33 no. 6 (in Zwölf Hafis-Lieder) (Text: Georg Friedrich Daumer after Hafis) ⊗
• Mein Fluß, op. 62 no. 9 (in Das holde Bescheiden: Lieder und Gesänge nach Gedichten von Eduard Mörike) (Text: Eduard Mörike)
• Mein Herz ist wie ein Saitenspiel, op. 56 no. 5 (in Spielmannsweisen: Liederfolge nach Gedichten von Heinrich Leuthold) (Text: Heinrich Leuthold)
• Mein Herz, op. 70 no. 3 (in Nachhall: Liederfolge nach Gedichten von Nikolaus Lenau und Matthias Claudius) (Text: Nikolaus Lenau) ENG FRE
• Mich tadelt der Fanatiker, op. 38 no. 9 (in Gaselen: Liederfolge nach Gedichten von Gottfried Keller) (Text: Gottfried Keller)
• Mir glänzen die Augen, WoO. 31 (Text: Gottfried Keller) CAT ENG FRE
• Mit einem gemalten Band, op. 19a no. 4 (in Lieder nach Gedichten von Goethe) (Text: Johann Wolfgang von Goethe) DUT ENG FRE HUN ITA
• Mit einem Jugendbildnis, op. 60 no. 4 (in Das stille Leuchten: Liederfolge nach Gedichten von Conrad Ferdinand Meyer) (Text: Conrad Ferdinand Meyer)
• Mittag im September, op. 44 (Zehn Lieder nach Gedichten von Hermann Hesse) no. 5 (Text: Hermann Hesse) CAT ENG FRE
• Motto, op. 49 no. 1 (in Kantate. Nach Gedichten von Eichendorff) (Text: Joseph Karl Benedikt, Freiherr von Eichendorff)
• Motto, op. 51 no. 2 (in Sechs Lieder nach Gedichten von Eichendorff und Mörike) (Text: Joseph Karl Benedikt, Freiherr von Eichendorff) FRE
• Muse und Dichter, op. 62 no. 37 (in Das holde Bescheiden: Lieder und Gesänge nach Gedichten von Eduard Mörike) (Text: Eduard Mörike)
• Muttersprache, op. 57 no. 2 (in Der Sänger: Liederfolge nach Gedichten und Strophen von Heinrich Leuthold) (Text: Heinrich Leuthold)
• Nach dem Kriege, op. 62 no. 25 (in Das holde Bescheiden: Lieder und Gesänge nach Gedichten von Eduard Mörike) (Text: Eduard Mörike)
• Nachhall, op. 70 no. 1 (in Nachhall: Liederfolge nach Gedichten von Nikolaus Lenau und Matthias Claudius) (Text: Nikolaus Lenau) ENG FRE
• Nachhall, WoO. 130 (Text: Gottfried Keller)
• Nachklang, op. 30 no. 7 (in Zwölf Eichendorff-Lieder) (Text: Joseph Karl Benedikt, Freiherr von Eichendorff) ENG FRE
• Nachklang, op. 36 no. 14 (in Elegie: Liederfolge nach Gedichten von Nikolaus Lenau und Joseph von Eichendorff) (Text: Joseph Karl Benedikt, Freiherr von Eichendorff) ENG FRE
• Nachklang, op. 19b no. 1 (in Lieder aus dem Westöstlichen Diwan von Goethe) (Text: Johann Wolfgang von Goethe) ENG FRE
• Nachruf, WoO. 42 (Text: Johann Ludwig Uhland)
• Nachruf, op. 20 no. 14 (in Lieder nach Gedichten von Uhland und Eichendorff ) (Text: Joseph Karl Benedikt, Freiherr von Eichendorff) CAT ENG FRE ITA
• Nachtgefühl, op. 44 (Zehn Lieder nach Gedichten von Hermann Hesse) no. 1 (Text: Hermann Hesse) ENG FRE
• Nachtgeräusche, op. 60 no. 27 (in Das stille Leuchten: Liederfolge nach Gedichten von Conrad Ferdinand Meyer) (Text: Conrad Ferdinand Meyer) FRE
• Nachtgesang, WoO. 2 (Text: Johann Wolfgang von Goethe) CAT DUT ENG FRE FRE ITA
• Nachtgruß, op. 51 no. 1 (in Sechs Lieder nach Gedichten von Eichendorff und Mörike) (Text: Joseph Karl Benedikt, Freiherr von Eichendorff) CAT ENG FRE ITA RUS
• Nachtlied, op. 20 no. 13 (in Lieder nach Gedichten von Uhland und Eichendorff ) (Text: Joseph Karl Benedikt, Freiherr von Eichendorff) CAT DAN DUT ENG ENG FRE
• Nacht, Muse und Tod, op. 57 no. 11 (in Der Sänger: Liederfolge nach Gedichten und Strophen von Heinrich Leuthold) (Text: Heinrich Leuthold)
• Nachts am Schreibepult, op. 62 no. 16 (in Das holde Bescheiden: Lieder und Gesänge nach Gedichten von Eduard Mörike) (Text: Eduard Mörike) ENG FRE
• Nachts, op. 62 no. 20 (in Das holde Bescheiden: Lieder und Gesänge nach Gedichten von Eduard Mörike) (Text: Eduard Mörike) FRE
• Nacht, op. 30 no. 9 (in Zwölf Eichendorff-Lieder) (Text: Joseph Karl Benedikt, Freiherr von Eichendorff) ENG ENG FRE
• Neujahrsglocken, op. 60 no. 17 (in Das stille Leuchten: Liederfolge nach Gedichten von Conrad Ferdinand Meyer) (Text: Conrad Ferdinand Meyer) ENG
• Niagara, op. 70 no. 9 (in Nachhall: Liederfolge nach Gedichten von Nikolaus Lenau und Matthias Claudius) (Text: Nikolaus Lenau) ENG FRE
• Nicht düstre, Theosoph, so tief!, op. 33 no. 11 (in Zwölf Hafis-Lieder) (Text: Georg Friedrich Daumer after Hafis) ⊗
• Nun quill aus meiner Seele, op. 15 (Sechs Lieder für mittlere und höhere Stimme und Klavier) no. 2 (Text: Paul Schoeck) ENG
• Nun schmücke mir dein dunkles Haar mit Rosen, op. 38 no. 5 (in Gaselen: Liederfolge nach Gedichten von Gottfried Keller) (Text: Gottfried Keller)
• Nur zu!, op. 62 no. 18 (in Das holde Bescheiden: Lieder und Gesänge nach Gedichten von Eduard Mörike) (Text: Eduard Mörike)
• O du Land, WoO. 110 (Text: Matthias Claudius) ENG
• O du Land, op. 70 no. 12 (in Nachhall: Liederfolge nach Gedichten von Nikolaus Lenau und Matthias Claudius) (Text: Matthias Claudius) ENG
• O du Land, WoO. 109 (Text: Matthias Claudius) ENG
• O Einsamkeit! wie trink' ich gerne, op. 47 no. 5c (in Notturno: Fünf Sätze für Bariton und Streichquartett) (Text: Nikolaus Lenau) ENG
• O Frühlingshauch, o Liederlust, op. 56 no. 1 (in Spielmannsweisen: Liederfolge nach Gedichten von Heinrich Leuthold) (Text: Heinrich Leuthold)
• O heiliger Augustin im Himmelssaal, op. 38 no. 2 (in Gaselen: Liederfolge nach Gedichten von Gottfried Keller) (Text: Gottfried Keller)
• O Lebensfrühling, Blütendrang, op. 56 no. 6 (in Spielmannsweisen: Liederfolge nach Gedichten von Heinrich Leuthold) (Text: Heinrich Leuthold)
• Parabase, op. 19a no. 8 (in Lieder nach Gedichten von Goethe) (Text: Johann Wolfgang von Goethe) HUN
• Peregrina, op. 15 (Sechs Lieder für mittlere und höhere Stimme und Klavier) no. 6 (Text: Eduard Mörike) ENG FRE
• Peregrina, op. 17 (Acht Lieder für Singstimme und Klavier) no. 4 (Text: Eduard Mörike) ENG FRE
• Peregrina, op. 62 no. 14 (in Das holde Bescheiden: Lieder und Gesänge nach Gedichten von Eduard Mörike) (Text: Eduard Mörike) ENG FRE
• Perlen der Weisheit sind mir deine Zähne!, op. 38 no. 6 (in Gaselen: Liederfolge nach Gedichten von Gottfried Keller) (Text: Gottfried Keller)
• Perlen, WoO. 67 (Text: Anonymous)
• Pfeifen, op. 44 (Zehn Lieder nach Gedichten von Hermann Hesse) no. 7 (Text: Hermann Hesse) ENG
• Phidile, op. 52 no. 2 (in Wandsbecker Liederbuch: Liederfolge nach Gedichten von Matthias Claudius) (Text: Matthias Claudius) CAT DUT ENG FRE RUS
• Presto, op. 47 no. 2a (in Notturno: Fünf Sätze für Bariton und Streichquartett)
• Psalm 23, op. 11 no. 2 (in Drei geistliche Lieder für Bariton und Orgel) (Text: Martin Luther after Bible or other Sacred Texts) CAT ENG ENG ENG ENG FRE FRE LAT
• Psalm 100, op. 11 no. 3 (in Drei geistliche Lieder für Bariton und Orgel) (Text: Martin Luther after Bible or other Sacred Texts) DUT ENG ENG ENG ENG FRE FRE LAT
• Psalm, op. 11 no. 1 (in Drei geistliche Lieder für Bariton und Orgel) (Text: Paul Schoeck)
• Rastlose Liebe, op. 19a no. 5 (in Lieder nach Gedichten von Goethe) (Text: Johann Wolfgang von Goethe) CAT DUT ENG ENG FRE POR
• Ratskollegium, op. 49 no. 4 (in Kantate. Nach Gedichten von Eichendorff) (Text: Joseph Karl Benedikt, Freiherr von Eichendorff)
• Ravenna, op. 24b no. 9 (in Lieder nach Gedichten von Spitteler, Gamper, Hesse und Keller) (Text: Hermann Hesse) CAT ENG ENG FRE
• Rechtfertigung, op. 57 no. 6 (in Der Sänger: Liederfolge nach Gedichten und Strophen von Heinrich Leuthold) (Text: Heinrich Leuthold)
• Reiselied, op. 12 no. 1 (in Zwei Wanderlieder von Eichendorff) (Text: Joseph Karl Benedikt, Freiherr von Eichendorff) CAT DUT ENG ENG ENG FRE
• Reisephantasie, op. 60 no. 3 (in Das stille Leuchten: Liederfolge nach Gedichten von Conrad Ferdinand Meyer) (Text: Conrad Ferdinand Meyer) ENG FRE
• Requiem, op. 60 no. 25 (in Das stille Leuchten: Liederfolge nach Gedichten von Conrad Ferdinand Meyer) (Text: Conrad Ferdinand Meyer) ENG
• Restauration (Nach Durchlesung eines Manuskripts mit Gedichten), op. 62 no. 32 (in Das holde Bescheiden: Lieder und Gesänge nach Gedichten von Eduard Mörike) (Text: Eduard Mörike) ENG
• Rings ein Verstummen, ein Entfärben, op. 47 no. 4 (in Notturno: Fünf Sätze für Bariton und Streichquartett) (Text: Nikolaus Lenau) ENG FRE
• Ritterliche Werbung, op. 62 no. 11 (in Das holde Bescheiden: Lieder und Gesänge nach Gedichten von Eduard Mörike) (Text: Eduard Mörike) ENG
• Riviera, op. 57 no. 10 (in Der Sänger: Liederfolge nach Gedichten und Strophen von Heinrich Leuthold) (Text: Heinrich Leuthold)
• Rückkehr, op. 57 no. 16 (in Der Sänger: Liederfolge nach Gedichten und Strophen von Heinrich Leuthold) (Text: Heinrich Leuthold)
• Ruheplatz, op. 31 (Fünf Lieder für eine Singstimme und Klavier) no. 4 (Text: Eduard Mörike after Anacreon) ENG ITA
• Ruhetal, op. 3 no. 1 (in Sechs Lieder von Uhland) (Text: Johann Ludwig Uhland) CAT DUT ENG ENG FRE
• Sahst du ein Glück vorübergehn, op. 47 no. 1e (in Notturno: Fünf Sätze für Bariton und Streichquartett) (Text: Nikolaus Lenau) ENG FRE RUS SWE
• Sapphische Strophe, op. 57 no. 12 (in Der Sänger: Liederfolge nach Gedichten und Strophen von Heinrich Leuthold) (Text: Heinrich Leuthold)
• Scheideblick, WoO. 17 (Text: Nikolaus Lenau) CAT ENG ENG FRE ITA
• Scheiden und Meiden, op. 3 no. 5 (in Sechs Lieder von Uhland) (Text: Johann Ludwig Uhland) CAT DUT ENG FRE ITA SPA
• Schifferliedchen, op. 6 (Sechs Lieder für höhere Stimme und Klavier) no. 2 (Text: Gottfried Keller) ENG
• Schlaf' ein, lieb Kind, WoO. 66 (Text: Hermann Sudermann)
• Schlafen, Schlafen, nichts als Schlafen, op. 14 (Vier Lieder für tiefere Stimme und Klavier) no. 4 (Text: Friedrich Hebbel) ENG FRE ITA NOR
• Schöner Ort, op. 14 (Vier Lieder für tiefere Stimme und Klavier) no. 3 (Text: Adolf Frey) ENG
• Schön Rohtraut, op. 62 no. 13 (in Das holde Bescheiden: Lieder und Gesänge nach Gedichten von Eduard Mörike) (Text: Eduard Mörike) CAT DUT ENG FRE
• Schwarzschattende Kastanie, op. 60 no. 24 (in Das stille Leuchten: Liederfolge nach Gedichten von Conrad Ferdinand Meyer) (Text: Conrad Ferdinand Meyer) FRE
• Schweizerlied, WoO. 65 (Text: Othmar Schoeck) [x]
• Seh' ich den Pilgrim, op. 19b no. 7d (in Fünf venezianische Epigramme) (in Lieder aus dem Westöstlichen Diwan von Goethe) (Text: Johann Wolfgang von Goethe) ENG
• Sehnsucht, WoO 30 (Text: Joseph Karl Benedikt, Freiherr von Eichendorff) ENG FRE ITA
• Selbstbetrug, WoO. 8 (Text: Johann Wolfgang von Goethe) FRE FRE RUS RUS
• Selige Sehnsucht, op. 19b no. 6 (in Lieder aus dem Westöstlichen Diwan von Goethe) (Text: Johann Wolfgang von Goethe) ENG SPA
• Septembermorgen, op. 51 no. 5 (in Sechs Lieder nach Gedichten von Eichendorff und Mörike) (Text: Eduard Mörike) CHI ENG ENG FRE
• Septembermorgen, op. 7 (Drei Lieder für tiefere Singstimme und Klavier) no. 2 (Text: Eduard Mörike) CHI ENG ENG FRE
• Sieh dort den Berg mit seinem Wiesenhange, op. 47 no. 1a (in Notturno: Fünf Sätze für Bariton und Streichquartett) (Text: Nikolaus Lenau)
• Sieh hier den Bach, anbei die Waldesrose, op. 47 no. 1b (in Notturno: Fünf Sätze für Bariton und Streichquartett) (Text: Nikolaus Lenau)
• Siehst du den Stern, op. 55 no. 3 (in Unter Sternen: Lieder und Gesänge nach Gedichten von Gottfried Keller) (Text: Gottfried Keller) ENG FRE
• Sing', o lieblicher Sängermund, op. 33 no. 12 (in Zwölf Hafis-Lieder) (Text: Georg Friedrich Daumer after Hafis) ⊗
• 's Liedli, WoO. 34 (Text: Meinrad Lienert)
• Sommerabend, op. 4 no. 1 (in Drei Lieder von Heine) (Text: Heinrich Heine) CAT CHI DUT ENG ENG ENG FRE FRE
• Sommerabend, WoO. 78 (Text: Karl Victor Müllenhoff ) [x]
• Sommernacht, op. 44 (Zehn Lieder nach Gedichten von Hermann Hesse) no. 8 (Text: Hermann Hesse) ENG
• Sonett I, op. 66 no. 1 (in Befreite Sehnsucht: Liederfolge nach vier Sonetten von Joseph von Eichendorff) (Text: Joseph Karl Benedikt, Freiherr von Eichendorff) ENG
• Sonett II, op. 66 no. 2 (in Befreite Sehnsucht: Liederfolge nach vier Sonetten von Joseph von Eichendorff) (Text: Joseph Karl Benedikt, Freiherr von Eichendorff)
• Sonett III, op. 66 no. 3 (in Befreite Sehnsucht: Liederfolge nach vier Sonetten von Joseph von Eichendorff) (Text: Joseph Karl Benedikt, Freiherr von Eichendorff)
• Sonett IV, op. 66 no. 4 (in Befreite Sehnsucht: Liederfolge nach vier Sonetten von Joseph von Eichendorff) (Text: Joseph Karl Benedikt, Freiherr von Eichendorff)
• Sonnenuntergang, op. 55 no. 2 (in Unter Sternen: Lieder und Gesänge nach Gedichten von Gottfried Keller) (Text: Gottfried Keller)
• Sonnenuntergang, op. 57 no. 13 (in Der Sänger: Liederfolge nach Gedichten und Strophen von Heinrich Leuthold) (Text: Heinrich Leuthold)
• Sorge, op. 19a no. 6 (in Lieder nach Gedichten von Goethe) (Text: Johann Wolfgang von Goethe) FRE
• Spruch, op. 69 no. 1 (in Zwei zweistimmig Lieder für Kinder- oder Frauenchor) (Text: Christian Morgenstern) ENG FRE
• Spruch, op. 51 no. 6 (in Sechs Lieder nach Gedichten von Eichendorff und Mörike) (Text: Eduard Mörike)
• Spruch, op. 52 no. 17 (in Wandsbecker Liederbuch: Liederfolge nach Gedichten von Matthias Claudius) (Text: Matthias Claudius) ENG FIN FRE
• Spruch, op. 49 no. 7 (in Kantate. Nach Gedichten von Eichendorff) (Text: Joseph Karl Benedikt, Freiherr von Eichendorff) ENG
• Spruch, op. 57 no. 24 (in Der Sänger: Liederfolge nach Gedichten und Strophen von Heinrich Leuthold) (Text: Heinrich Leuthold)
• 's Seeli, WoO. 21 (Text: Meinrad Lienert)
• Ständchen, WoO. 52 (Text: Wilhelm Busch)
• Sterbeglocken, op. 30 no. 5 (in Zwölf Eichendorff-Lieder) (Text: Joseph Karl Benedikt, Freiherr von Eichendorff)
• Stilleben, op. 55 no. 10 (in Unter Sternen: Lieder und Gesänge nach Gedichten von Gottfried Keller) (Text: Gottfried Keller)
• Stille der Nacht, op. 55 no. 4 (in Unter Sternen: Lieder und Gesänge nach Gedichten von Gottfried Keller) (Text: Gottfried Keller) FRE
• Stille Sicherheit, WoO. 95 (Text: Nikolaus Lenau) CAT ENG FRE SWE
• Stille Sicherheit, op. 36 no. 3 (in Elegie: Liederfolge nach Gedichten von Nikolaus Lenau und Joseph von Eichendorff) (Text: Nikolaus Lenau) CAT ENG FRE SWE
• Stimme des Windes, op. 70 no. 7 (in Nachhall: Liederfolge nach Gedichten von Nikolaus Lenau und Matthias Claudius) (Text: Nikolaus Lenau) ENG FRE
• Stumme Liebe, op. 24a no. 2 (in Lieder nach Gedichten von Lenau, Hebbel, Dehmel und Spitteler) (Text: Nikolaus Lenau) CAT ENG FRE
• Stummer Abschied, WoO. 18 (Text: Anna Klie) ENG
• Suleika und Hatem, op. 19b no. 2 (in Lieder aus dem Westöstlichen Diwan von Goethe) (Text: Johann Wolfgang von Goethe) CAT DUT ENG FRE
• Suleika, op. 19b no. 3 (in Lieder aus dem Westöstlichen Diwan von Goethe) (Text: Johann Wolfgang von Goethe) CAT DUT ENG FRE
• Thatsache, WoO. 64 (Text: Richard Fedor Leopold Dehmel)
• Tod und Dichter, op. 55 no. 22 (in Unter Sternen: Lieder und Gesänge nach Gedichten von Gottfried Keller) (Text: Gottfried Keller)
• Trauer, op. 57 no. 19 (in Der Sänger: Liederfolge nach Gedichten und Strophen von Heinrich Leuthold) (Text: Heinrich Leuthold)
• Trinklied, op. 57 no. 22 (in Der Sänger: Liederfolge nach Gedichten und Strophen von Heinrich Leuthold) (Text: Heinrich Leuthold)
• Trommelschläge, op. 26 (Text: Johannes Schlaf after Walt Whitman) FRE
• Trost der Kreatur, op. 55 no. 1 (in Unter Sternen: Lieder und Gesänge nach Gedichten von Gottfried Keller) (Text: Gottfried Keller) FRE
• Trost, op. 57 no. 26 (in Der Sänger: Liederfolge nach Gedichten und Strophen von Heinrich Leuthold) (Text: Heinrich Leuthold)
• Trost, op. 62 no. 29 (in Das holde Bescheiden: Lieder und Gesänge nach Gedichten von Eduard Mörike) (Text: Eduard Mörike)
• Trost, op. 51 no. 3 (in Sechs Lieder nach Gedichten von Eichendorff und Mörike) (Text: Joseph Karl Benedikt, Freiherr von Eichendorff)
• Trübes Wetter, op. 55 no. 16 (in Unter Sternen: Lieder und Gesänge nach Gedichten von Gottfried Keller) (Text: Gottfried Keller)
• Trübe wird's, die Wolken jagen, op. 2 no. 2 (in Drei Schilflieder) (Text: Nikolaus Lenau) ENG ENG ENG FRE
• Über den Bergen, WoO. 11 (Text: Karl Busse) ENG FRE NOR
• Umkehr, op. 20 no. 12 (in Lieder nach Gedichten von Uhland und Eichendorff ) (Text: Joseph Karl Benedikt, Freiherr von Eichendorff)
• Und wieder nehm' ich die Harfe zur Hand, op. 56 no. 4 [multi-text setting] (in Spielmannsweisen: Liederfolge nach Gedichten von Heinrich Leuthold) (Text: Leuthold)
• Und wieder schlägt's - ein Viertel erst, op. 40 no. 14 (in Lebendig begraben: 14 Gesänge nach der gleichnamigen Gedichtfolge von Gottfried Keller) (Text: Gottfried Keller) ENG FRE
• Ungeduld, op. 19a no. 7 (in Lieder nach Gedichten von Goethe) (Text: Johann Wolfgang von Goethe)
• Unmut, op. 57 no. 25 (in Der Sänger: Liederfolge nach Gedichten und Strophen von Heinrich Leuthold) (Text: Heinrich Leuthold)
• Unmut, op. 19b no. 5 (in Lieder aus dem Westöstlichen Diwan von Goethe) (Text: Johann Wolfgang von Goethe) CAT ENG FRE
• Unruhe der Nacht, op. 55 no. 7 (in Unter Sternen: Lieder und Gesänge nach Gedichten von Gottfried Keller) (Text: Gottfried Keller) FRE
• Unruhige Nacht, op. 60 no. 10 (in Das stille Leuchten: Liederfolge nach Gedichten von Conrad Ferdinand Meyer) (Text: Conrad Ferdinand Meyer) ENG FRE
• Unser ist das Los der Epigonen, op. 38 no. 1 (in Gaselen: Liederfolge nach Gedichten von Gottfried Keller) (Text: Gottfried Keller)
• Unter Sternen, op. 55 no. 5 (in Unter Sternen: Lieder und Gesänge nach Gedichten von Gottfried Keller) (Text: Gottfried Keller)
• Veränderte Welt, op. 70 no. 4 (in Nachhall: Liederfolge nach Gedichten von Nikolaus Lenau und Matthias Claudius) (Text: Nikolaus Lenau) ENG FRE
• Verbogen und zerkniffen, op. 38 no. 10 (in Gaselen: Liederfolge nach Gedichten von Gottfried Keller) (Text: Gottfried Keller)
• Vergangenheit, op. 36 no. 17 (in Elegie: Liederfolge nach Gedichten von Nikolaus Lenau und Joseph von Eichendorff) (Text: Nikolaus Lenau) FRE
• Vergangenheit, WoO. 14 (Text: Nikolaus Lenau) FRE
• Vergänglichkeit, op. 44 (Zehn Lieder nach Gedichten von Hermann Hesse) no. 10 (Text: Hermann Hesse) CAT ENG FRE
• Vergiftet sind meine Lieder, op. 13 (Drei Lieder von Heine und Wilhelm Busch) no. 1 (Text: Heinrich Heine) ENG FRE FRE IRI POR RUS RUS SPA
• Verlorenes Glück, op. 36 no. 20 (in Elegie: Liederfolge nach Gedichten von Nikolaus Lenau und Joseph von Eichendorff) (Text: Nikolaus Lenau)
• Verwelkende Rosen, op. 44 (Zehn Lieder nach Gedichten von Hermann Hesse) no. 3 (Text: Hermann Hesse) CAT ENG
• Vesper, op. 36 no. 11 (in Elegie: Liederfolge nach Gedichten von Nikolaus Lenau und Joseph von Eichendorff) (Text: Joseph Karl Benedikt, Freiherr von Eichendorff) CAT ENG FRE
• Vision, op. 49 no. 5 (in Kantate. Nach Gedichten von Eichendorff) (Text: Joseph Karl Benedikt, Freiherr von Eichendorff)
• Vision, op. 63 (Text: Gottfried Keller)
• Volkslied, WoO. 56 (Text: Anonymous)
• Vor der Ernte, op. 6 (Sechs Lieder für höhere Stimme und Klavier) no. 3 (Text: Conrad Ferdinand Meyer) ENG
• Vorwurf, op. 57 no. 5 (in Der Sänger: Liederfolge nach Gedichten und Strophen von Heinrich Leuthold) (Text: Heinrich Leuthold)
• Vorwurf, WoO. 27 (Text: Hermann Hesse) ENG FRE
• Waldeinsamkeit, op. 57 no. 4 (in Der Sänger: Liederfolge nach Gedichten und Strophen von Heinrich Leuthold) (Text: Heinrich Leuthold)
• Waldeinsamkeit, op. 30 no. 1 (in Zwölf Eichendorff-Lieder) (Text: Joseph Karl Benedikt, Freiherr von Eichendorff) ENG ENG FRE
• Waldgang, op. 36 no. 8 (in Elegie: Liederfolge nach Gedichten von Nikolaus Lenau und Joseph von Eichendorff) (Text: Nikolaus Lenau) FRE
• Waldlied I, op. 55 no. 8 (in Unter Sternen: Lieder und Gesänge nach Gedichten von Gottfried Keller) (Text: Gottfried Keller) ENG
• Waldlied II, op. 55 no. 9 (in Unter Sternen: Lieder und Gesänge nach Gedichten von Gottfried Keller) (Text: Gottfried Keller)
• Waldlied, op. 36 no. 18 (in Elegie: Liederfolge nach Gedichten von Nikolaus Lenau und Joseph von Eichendorff) (Text: Nikolaus Lenau)
• Waldlied, op. 36 no. 7 (in Elegie: Liederfolge nach Gedichten von Nikolaus Lenau und Joseph von Eichendorff) (Text: Nikolaus Lenau)
• Waldvögelein, op. 57 no. 8 (in Der Sänger: Liederfolge nach Gedichten und Strophen von Heinrich Leuthold) (Text: Heinrich Leuthold)
• Wanderlied der Prager Studenten, op. 12 no. 2 (in Zwei Wanderlieder von Eichendorff) (Text: Joseph Karl Benedikt, Freiherr von Eichendorff)
• Warnung und Wunsch, op. 36 no. 5 (in Elegie: Liederfolge nach Gedichten von Nikolaus Lenau und Joseph von Eichendorff) (Text: Nikolaus Lenau)
• Warnung, op. 57 no. 14 (in Der Sänger: Liederfolge nach Gedichten und Strophen von Heinrich Leuthold) (Text: Heinrich Leuthold)
• Warum leckst du dein Mäulchen, op. 19b no. 7a (in Fünf venezianische Epigramme) (in Lieder aus dem Westöstlichen Diwan von Goethe) (Text: Johann Wolfgang von Goethe)
• Warum sind denn die Rosen so blaß?, op. 4 no. 2 (in Drei Lieder von Heine) (Text: Heinrich Heine) CAT DUT ENG ENG FRE FRE FRE FRE FRE ITA POR RUS RUS UKR
• Was lachst du so?, op. 24b no. 5 (in Lieder nach Gedichten von Spitteler, Gamper, Hesse und Keller) (Text: Hermann Hesse) ENG FRE
• Was treibst du, Wind, op. 60 no. 11 (in Das stille Leuchten: Liederfolge nach Gedichten von Conrad Ferdinand Meyer) (Text: Conrad Ferdinand Meyer)
• Was willst auf dieser Station?, op. 42 no. 3 (in Wandersprüche: Liederfolge nach Gedichten von Joseph von Eichendorff) (Text: Joseph Karl Benedikt, Freiherr von Eichendorff) ITA
• Wegelied, op. 24 (Text: Gottfried Keller)
• Wehmut, op. 36 no. 1 (in Elegie: Liederfolge nach Gedichten von Nikolaus Lenau und Joseph von Eichendorff) (Text: Joseph Karl Benedikt, Freiherr von Eichendorff) CAT DUT ENG ENG FRE FRE HEB IRI ITA NOR POR SPA
• Wein und Brot, op. 20 no. 5 (in Lieder nach Gedichten von Uhland und Eichendorff ) (Text: Johann Ludwig Uhland) FRE
• Welke Rose, op. 36 no. 22 (in Elegie: Liederfolge nach Gedichten von Nikolaus Lenau und Joseph von Eichendorff) (Text: Nikolaus Lenau) ENG FRE
• Wenn der Hahn kräht auf dem Dache, op. 42 no. 5 (in Wandersprüche: Liederfolge nach Gedichten von Joseph von Eichendorff) (Text: Joseph Karl Benedikt, Freiherr von Eichendorff) ENG ITA
• Wenn schlanke Lilien wandelten, op. 38 no. 4 (in Gaselen: Liederfolge nach Gedichten von Gottfried Keller) (Text: Gottfried Keller) ENG
• Widmung, op. 62 no. 1 (in Das holde Bescheiden: Lieder und Gesänge nach Gedichten von Eduard Mörike) (Text: Eduard Mörike)
• Wiegenlied, WoO. 44 (Text: August Johannes Jaeger) [x]
• Wiegenlied, WoO. 15 (Text: August Heinrich Hoffmann von Fallersleben) ENG FRE
• Wie herrlich wär's, op. 40 no. 11 (in Lebendig begraben: 14 Gesänge nach der gleichnamigen Gedichtfolge von Gottfried Keller) (Text: Gottfried Keller) ENG FRE
• Wie ich so ehrlich war, op. 19b no. 4c (in Lieder aus dem Westöstlichen Diwan von Goethe) (Text: Johann Wolfgang von Goethe)
• Wie poltert es! Abscheuliches Geroll, op. 40 no. 1 (in Lebendig begraben: 14 Gesänge nach der gleichnamigen Gedichtfolge von Gottfried Keller) (Text: Gottfried Keller) ENG FRE
• Wie sie klingeln, die Pfaffen!, op. 19b no. 7c (in Fünf venezianische Epigramme) (in Lieder aus dem Westöstlichen Diwan von Goethe) (Text: Johann Wolfgang von Goethe)
• Wie stimmst du mich zur Andacht, op. 33 no. 5 (in Zwölf Hafis-Lieder) (Text: Georg Friedrich Daumer after Hafis) ⊗
• Winternacht, op. 30 no. 3 (in Zwölf Eichendorff-Lieder) (Text: Joseph Karl Benedikt, Freiherr von Eichendorff) CHI ENG FRE
• Wir wähnten lange recht zu leben, op. 55 no. 13 (in Unter Sternen: Lieder und Gesänge nach Gedichten von Gottfried Keller) (Text: Gottfried Keller)
• Wo?, op. 4 no. 3 (in Drei Lieder von Heine) (Text: Heinrich Heine) CAT ENG FRE ITA
• Zimmerspruch, WoO. 43 (Text: Johann Ludwig Uhland) FRE
• Zu einer Konfirmation, op. 62 no. 36 (in Das holde Bescheiden: Lieder und Gesänge nach Gedichten von Eduard Mörike) (Text: Eduard Mörike)
• Zu viel, op. 62 no. 15 (in Das holde Bescheiden: Lieder und Gesänge nach Gedichten von Eduard Mörike) (Text: Eduard Mörike)
• Zweifelnder Wunsch, op. 36 no. 6 (in Elegie: Liederfolge nach Gedichten von Nikolaus Lenau und Joseph von Eichendorff) (Text: Nikolaus Lenau) ENG
• Zwölf hat's geschlagen, op. 40 no. 9 (in Lebendig begraben: 14 Gesänge nach der gleichnamigen Gedichtfolge von Gottfried Keller) (Text: Gottfried Keller) ENG FRE

Last update: 2025-06-13 04:23:56