by Elisabeth Pauline Ottilie Luise zu Wied, Prinzessin (1843 - 1916), as Carmen Sylva
Willst du mit mir Schlitten fahren?
Language: German (Deutsch)
„Willst du mit mir Schlitten fahren? Sieh' wie hell die Sonne scheint, Muß vor Bläffe dich bewahren, Kind -- du hast doch nicht geweint?” „Nein, ich bin nur müde, weiß nicht Was ich habe, theurer Mann, Daß ich eben laut noch leis' nicht Deine Lieder singen kann. „Mußt nicht schelten, mußt nicht necken, Mußt auf Niemand böse sein, Kann nicht singen dann, vor Schrecken Fühle Frost in Mark und Bein.” „Nimmer soll mein Lieb erblassen, Will die Diener schelten nicht, Ruf' zurück, den ich entlassen, Daß dein Auge wieder licht. „Mußt die Hände, bin ich böse, Auf den Arm mir legen leis! Daß der Zorn in mir sich löse, Eh' ich dich erschrocken weiß. „Aber ach! die lieben Hände Sind so klein, so schmal und weiß, Dacht' ich daß ich kalt sie fände, Und nun sind sie glühend heiß. „Und in deinen goldnen Haaren Glänzt ein weißer Faden, Kind! -- Komm', wir wollen Schlitten fahren, Farben holen, ganz geschwind!” Und da fliegt mit Glockenschalle Hin der prächtigen Rosse Paar, „Wie sie strahlte!” sprachen Alle, „Und wie er so häßlich war!”
About the headline (FAQ)
Confirmed with Stürme von Carmen Sylva, Zweite Auflage, Bonn, Verlag von Emil Strauß, 1886, pages 172-173.
Text Authorship:
- by Elisabeth Pauline Ottilie Luise zu Wied, Prinzessin (1843 - 1916), as Carmen Sylva, no title, appears in Stürme, in Schiffbruch, no. 4 [author's text checked 1 time against a primary source]
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- by Jules Goldschmidt , "Schlittenfahrt", published 1889 [ voice and piano ], from Gesänge aus Carmen Sylva's "Schiffbruch" für 1 Singstimme mit Pianofortebegleitung, no. 2, Wien, Wetzler [sung text not yet checked]
Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]
This text was added to the website: 2022-09-09
Line count: 32
Word count: 178