Ich grub in Gold, ich schnitt in manchen Stein,
In manche Rinde deinen Namen ein,
Und daß er sey geborgen für und für 
Schnitt ich [ihn tief, gar tief in's Herze]1 mir.

Die rauhe Rinde thät nicht widersteh'n,
Und Gold und Stein, die liessen's gern geschehn,
Jedoch als ich ihn einschnitt in das Herz,
Da gab es -- Wunden -- Blut -- und Schmerz.

View original text (without footnotes)
¹ Lachner: "wohl tief ins Herz ihn mir"

Text Authorship:

• by Anton Alexander, Graf von Auersperg (1806 - 1876), as Anastasius Grün, "Ihr Name", appears in Blätter der Liebe, in Erste Liebe [author's text checked 1 time against a primary source]

Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):

• by Franz Paul Lachner (1803 - 1890), "Ihr Name", op. 37 no. 7, published 1840 [ voice and piano ], from Des Sängers Feierstunden. Ein Cyclus von Liedern, no. 7, Wien, Diabelli und Co. [sung text checked 1 time]

Research team for this page: Emily Ezust [Administrator] , Johann Winkler

This text was added to the website: 2013-04-28
Line count: 8
Word count: 62