LiederNet logo

CONTENTS

×
  • Home | Introduction
  • Composers (20,102)
  • Text Authors (19,442)
  • Go to a Random Text
  • What’s New
  • A Small Tour
  • FAQ & Links
  • Donors
  • DONATE

UTILITIES

  • Search Everything
  • Search by Surname
  • Search by Title or First Line
  • Search by Year
  • Search by Collection

CREDITS

  • Emily Ezust
  • Contributors (1,114)
  • Contact Information
  • Bibliography

  • Copyright Statement
  • Privacy Policy

Follow us on Facebook

by Friedrich Rückert (1788 - 1866)

An des Abendsternes Brennen
Language: German (Deutsch) 
[An]1 des Abendsternes Brennen 
Ach erkennen 
Kann ich nun,
Daß die Liebste läßt mit Grüßen 
Drauf die süßen 
Augen ruhn.
Denn wo wär' ein Licht entglommen,
Das, nicht ihrem Blick entnommen,
Wohl mir könnt' im Auge thun?

An des Mondes stillem Leuchten
Aus dem feuchten 
Thränenduft,
Soll sie sehn, wie meine bangen
Wünsche langen 
In die Luft.
Denn was blieb in Höh' und Tiefe,
Das ihr, "Mein Gedenke!" riefe,
Wenn es nicht der Mond ihr ruft?

Als ich aus der Liebsten Armen 
Aus zum warmen 
Himmel sah,
Als des Mondes Spielgeselle 
Stand der helle 
Stern auch da.
Nun bin ich von ihr geschieden, 
Und die beiden stehn in Frieden 
Sich noch dort am Himmel nah.

Damals hat sie mir versprochen 
An dem Pochen 
Meiner Brust,
Und ich hab' ihr schwören müssen 
Unter Küssen 
Unsrer Lust,
Daß ob einst die hellen beiden 
Sich aus ewig würden scheiden,
Scheiden sollt uns kein Verlust.
 
Ihr zwei lichten Blüthentriebe 
An der Liebe 
Himmelsbaum! 
Weiter hält, als uns hienieden,
Euch geschieden 
Sphärenraum;
Doch vor unserm Angesichte 
Seid ihr still euch nah im Lichte,
Und wir uns im Liebestraum.

About the headline (FAQ)

View original text (without footnotes)
Confirmed with Friedrich Rückert's gesammelte poetische werke: in zwölf bänden, Volume 1, Frankfurt am Main, J. D. Sauerländer's Verlag, 1882, pages 434-435.

1 Ehlert: "Bei"; further changes may exist not shown above.

Text Authorship:

  • by Friedrich Rückert (1788 - 1866), no title, appears in Lyrische Gedichte, in 3. Liebesfrühling, in 2. Zweiter Strauß. Entflohen [or Geschieden], no. 43 [author's text checked 1 time against a primary source]

Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):

  • by Louis Ehlert (1825 - 1884), "Bei des Abendsternes Brennen", op. 25 no. 6, published 1858 [ voice and piano ], from Liebesfrühling, von F. Rückert. 7 Gedichte, no. 6, Breslau, Leuckart [sung text not yet checked]

Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]

This text was added to the website: 2013-07-27
Line count: 45
Word count: 184

Gentle Reminder

This website began in 1995 as a personal project by Emily Ezust, who has been working on it full-time without a salary since 2008. Our research has never had any government or institutional funding, so if you found the information here useful, please consider making a donation. Your help is greatly appreciated!
–Emily Ezust, Founder

Donate

We use cookies for internal analytics and to earn much-needed advertising revenue. (Did you know you can help support us by turning off ad-blockers?) To learn more, see our Privacy Policy. To learn how to opt out of cookies, please visit this site.

I acknowledge the use of cookies

Contact
Copyright
Privacy

Copyright © 2025 The LiederNet Archive

Site redesign by Shawn Thuris