Vous mes sœurs, aidez‑moi,
Gentilles, à me faire belle,
Servez‑moi, en ce jour de bonheurs,
Empressez‑vous
De ceindre mon front
D'une parure de myrtes fleuris.

Alors que, satisfaite,
Le cœur heureux,
J'étais dans les bras de mon bien‑aimé,
Sans cesse il appelait encore,
La passion au cœur,
Impatient, le jour présent.

Vous mes sœurs, aidez‑moi,
Aidez‑moi à surmonter
Une sotte appréhension,
Que je puisse le recevoir
Avec les yeux clairs,
Lui, la source de la joie.

Mon bien‑aimé,
M'es‑tu apparu,
M'inondes‑tu, soleil, de ta lumière ?
Laisse‑moi, recueillie,
Laisse‑moi, humble,
M'incliner devant mon seigneur.

Sœurs, encensez‑le,
Couvrez‑le de fleurs,
Offrez‑lui des roses en bourgeons,
Mais à vous, sœurs,
Avec mélancolie je vous dis au revoir,
Avec joie je quitte votre compagnie.