by Marceline Desbordes-Valmore (1786 - 1859)
Le premier amour
Language: French (Français)
Our translations: ENG
Vous souvient-il de cette jeune amie, Au regard tendre, au maintien sage et doux ? À peine, hélas ! Au printemps de sa vie, Son cœur sentit qu'il était fait pour vous. Point de serment, point de vaine promesse : Si jeune encore, on ne les connaît pas ; Son âme pure aimait avec ivresse Et se livrait sans honte et sans combats. Elle a perdu son idole chérie : Bonheur si doux a duré moins qu'un jour ! Elle n'est plus au printemps de sa vie, Elle est encore à son premier amour.
Appeared in Le Chansonnier des Grâces, 1815.
Text Authorship:
- by Marceline Desbordes-Valmore (1786 - 1859), "Le premier amour", written 1815, first published 1815 [author's text checked 1 time against a primary source]
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- by Georges Auric (1899 - 1983), "Le premier amour", 1926, published 1927 [ voice and piano ], from Deux Romances, no. 1, Paris, Éd. Heugel [sung text not yet checked]
- by Ferdinando Carulli (1770 - 1841), "Le premier Amour", published 1819, Paris, Chez Lélu et F. Louis [sung text not yet checked]
- by Alphonse Fontvanne , "Le premier Amour", published 1819, Paris, Momigny [sung text not yet checked]
- by Jean-Marie Hamonic (1898 - 1966), "Le Premier Amour", published 1963 [ medium voice and piano or harp ], from Sept Mélodies, no. 5, Toulouse, Centre d’art national français [sung text not yet checked]
Available translations, adaptations or excerpts, and transliterations (if applicable):
- ENG English (Grant Hicks) , "First Love", copyright © 2025, (re)printed on this website with kind permission
Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]
This text was added to the website: 2014-02-10
Line count: 12
Word count: 88