Ich sah sie schweben im [Abendroth]1,      
Gewebt aus Strahlen und Duft! 
Bald aber, im nahenden Sonnentod, 
Zerrann auch ihr Bild in der Luft. 
Es schwieg wie gestorben der dunkle Hain  --  
Ich stand mit meiner Sehnsucht allein!  

Ich sah sie leuchten im Wetterschein, 
Gezeichnet scharf in die Luft! 
Die Berge sogen die Wolken ein, 
Die Welt schwamm in Licht und Duft; 
Der Himmel schloß lachend ihr Bild mir ein  --  
Ich stand mit meiner Sehnsucht allein! 

Ich sah sie schweben auf stillem Meer, 
Der Fata morgana gleich; 
Sie gleitete auf den Wellen her, 
Das Herz wurde voll und weich. 
Ich faßte träumend den luftigen Schein  --  
Und blieb mit meiner Sehnsucht allein. 

About the headline (FAQ)

View original text (without footnotes)

Confirmed with (Johann) Otto Prechtler, Zeitlosen, Wien: Leopold Grund, 1855, page 193. Appears in Balladen und Lieder

¹ Hille, Marschner, and Netzer: "Abendschein" ; further changes may exist not shown above.

Text Authorship:

• by (Johann) Otto Prechtler (1813 - 1881), "Fata morgana", appears in Zeitlosen, in Balladen und Lieder [author's text checked 1 time against a primary source]

Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):

• by F. C. (Ferdinand Carl) Füchs (1811 - 1848), "Stimmen der Sehnsucht", published 1854 [ voice and piano ], Wien, Witzendorf [sung text not yet checked]
• by Eduard Hille (1822 - 1891), "Fata morgana", op. 12 (Drei Gedichte) no. 3 [ voice and piano ], Hannover: Nagel [sung text not yet checked]
• by Adolf Eduard Marschner (1819 - 1853), "Fata morgana", op. 18 (Sechs Lieder und Gesänge) no. 5 [ voice and piano ], Leipzig: Friedrich Hofmeister [sung text not yet checked]
• by Joseph Netzer (1808 - 1864), "Stimmen der Sehnsucht", op. 23 (Drei Lieder für Soprano oder Tenor mit Pianoforte) no. 2, published 1849 [ soprano or tenor and piano ], Leipzig, Peters [sung text checked 9 times]

Researcher for this page: Melanie Trumbull

This text was added to the website: 2022-06-04
Line count: 18
Word count: 111