Zu scheiden vom Liebchen, von Herd und Kam'rad,
Durch Meerflut zu schweifen auf mühsamen Pfad;
Zu klettern am Tau, wenn die Bootspfeife schrillt,
Beim Heulen des Sturms, der den Mastkorb umschwillt:
Mit Kummer bedenk'ich's, und doch muß ich gehen,
Weil Pflicht ruft dem trotzigen Feinde zu stehn;
So sag'ich ade meinem Lieb hier am Port
Und hoffe, daß mein sie gedenkt, wenn ich fort.

Daß immer sie nach meinem Herzen sich träumt,
Ob zwischen uns bergetief Meerflut auch schäumt,
daß nächst meiner Pflicht sie das Heiligste mir,
Daß Liebe und Ruhm sich vereinigt in ihr.
Und bringt einst zurück mich ein günstig Geschick,
So grüßt mich durch Tränen ihr lächelnder Blick;
Und fall ich ... ade denn, auf Wiedersehn dort,
Ich weiß, daß du meiner gedenkst, wenn ich fort.