by Aleksandr Sergeyevich Pushkin (1799 - 1837)
Peine et plaisir tout finira
Language: French (Français)
Peine et plaisir tout finira, tu me l’as dit, je veux le croire mon âme un jour sur l'onde noire, avec Caron s'embarquera et lors peut-être se dira peine et plaisir tout finira. Mais tant que la Parque inhumaine, mes tristes jours conservera pourrai-je dire Oh ! ma Climène peine et plaisir tout finira. Ah ! dès l’instant ma jeune amie que les destin nous sépara peine jamais ne finira.
About the headline (FAQ)
Text Authorship:
- by Aleksandr Sergeyevich Pushkin (1799 - 1837)
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- by Maria Szymanowska (1789 - 1831), no title [ voice and piano ], from Six Romances avec accompaniment de piano-forte, no. 1, Leipzig : Breitkopf u. Härtel
Score: Polona [external link]  [sung text checked 1 time]
Research team for this page: Emily Ezust [Administrator] , Joost van der Linden [Guest Editor]
This text was added to the website: 2025-12-05
Line count: 13
Word count: 68