Le printemps vibre en moi le jour
Et il vibre aussi la nuit ;
Comme un vert écho, il peut
Pénétrer jusque dans mes rêves.

Alors le chant des oiseaux
Est encore plus doux, dans les airs
Plus légers, plus nostalgiques,
Montent les parfums des violettes.

L'éclosion des roses est plus rouge,
Parées d'une jeune gloire dorée,
Elles sont comme les têtes de chérubins
Sur les tableaux du passé.

Alors c'est comme si je devenais
Un rossignol et chantais
Mon amour à ces roses,
En rêve, je chante de merveilleuses notes --

Jusqu'à ce que m'éveille la lumière du soleil,
Ou bien aussi  le gracieux chahut
De ces autres rossignols
Qui grouillent devant ma fenêtre.