LiederNet logo

CONTENTS

×
  • Home | Introduction
  • Composers (20,109)
  • Text Authors (19,482)
  • Go to a Random Text
  • What’s New
  • A Small Tour
  • FAQ & Links
  • Donors
  • DONATE

UTILITIES

  • Search Everything
  • Search by Surname
  • Search by Title or First Line
  • Search by Year
  • Search by Collection

CREDITS

  • Emily Ezust
  • Contributors (1,114)
  • Contact Information
  • Bibliography

  • Copyright Statement
  • Privacy Policy

Follow us on Facebook

3 Lieder für Sopran (oder Tenor) mit Pianoforte , opus 50

by Ferdinand Gumbert (1818 - 1896)

1. Provençalisches Morgenständchen  [sung text not yet checked]

Language: German (Deutsch) 
  Nicht Harfen, nicht Flöten, 
  Es singet mein Leid -- 
  Der Tag ist nicht weit,
  Die Wolken erröthen. 
Von meinem Trauerliede 
War hold dein Traum erfüllt, 
Es hat dich süßer Friede
Wie Seide weich umhüllt. 
  Nicht Harfen, nicht Flöten, etc. 

  Schlag auf deine süßen 
  Schwarzäugelein jetzt --
  Vom Thaue benetzt
  Will ich dich begrüßen. 
Sieh, dem Olivenbaume, 
Lacht schon die Sonne zu, 
Blick du noch halb im Traume,
Mir in das Herz die Ruh. 
  Nicht Harfen, nicht Flöten, etc. 

  Die Nebel, die steigen 
  Bedecken das Haus -- 
  O komme heraus,
  O wolle dich zeigen.
Der Morgen wird so milde
Um deine Schläfe wehn -- 
Du wirst dein Traumgebilde 
In meinem Auge sehn. 
  Nicht Harfen, nicht Flöten, 
  Es singet mein Leid -- 
  Der Tag ist nicht weit,
  Die Wolken erröthen.

Text Authorship:

  • by Moritz Hartmann (1821 - 1872), "Morgenständchen", appears in Tagebuch aus Languedoc und Provence

See other settings of this text.

Confirmed with Tagebuch aus Languedoc und Provence von Moritz Hartmann, Darmstadt, Druck und Verlag von Carl Wilhelm Leske, 1853, pages 157-158.


2. Der letzte Kuss

Language: German (Deutsch) 
Press deine Lippen fest auf meine Lippen
 . . . . . . . . . .

— The rest of this text is not
currently in the database but will be
added as soon as we obtain it. —

Text Authorship:

  • by Anonymous / Unidentified Author

Go to the general single-text view

3. Liebestöne  [sung text not yet checked]

Language: German (Deutsch) 
Stumm ist der Schmerz und stumm das Hassen,
nur sangreich ist der Liebe Lust.
[Wie kann ich unbesungen lassen,
was liebend lebt]1 in meiner Brust?

Sie lebt in ihrer Engelsschöne,
ein Blütenkelch der Maienzeit;
ihr Athem weckt des Liedes Töne,
und jeder Ton ist Seligkeit.

Text Authorship:

  • by August Heinrich Hoffmann von Fallersleben (1798 - 1874), no title, written 1833, appears in Lyrische Gedichte, in Liebesleben, in Liebe und Leid, no. 1

See other settings of this text.

View original text (without footnotes)

Confirmed with Hoffmann's von Fallersleben Gesammelte Werke, Volumes 1-2, Berlin, F. Fontane, 1890, page 215.

1 Proch: "d'rum muss ich's auch in Worte fassen,/ wie Liebe glüht"

Gentle Reminder

This website began in 1995 as a personal project by Emily Ezust, who has been working on it full-time without a salary since 2008. Our research has never had any government or institutional funding, so if you found the information here useful, please consider making a donation. Your help is greatly appreciated!
–Emily Ezust, Founder

Donate

We use cookies for internal analytics and to earn much-needed advertising revenue. (Did you know you can help support us by turning off ad-blockers?) To learn more, see our Privacy Policy. To learn how to opt out of cookies, please visit this site.

I acknowledge the use of cookies

Contact
Copyright
Privacy

Copyright © 2025 The LiederNet Archive

Site redesign by Shawn Thuris