LiederNet logo

CONTENTS

×
  • Home | Introduction
  • Composers (20,104)
  • Text Authors (19,455)
  • Go to a Random Text
  • What’s New
  • A Small Tour
  • FAQ & Links
  • Donors
  • DONATE

UTILITIES

  • Search Everything
  • Search by Surname
  • Search by Title or First Line
  • Search by Year
  • Search by Collection

CREDITS

  • Emily Ezust
  • Contributors (1,114)
  • Contact Information
  • Bibliography

  • Copyright Statement
  • Privacy Policy

Follow us on Facebook

[Sechs] Gedichte von H. Kletke, für Sopran oder Tenor mit Pianoforte , opus 19

by Gustav Gottfried Weiss (1820 - 1897)

1. Im Lächeln eines Kindes

Language: German (Deutsch) 
— This text is not currently
in the database but will be added
as soon as we obtain it. —

Text Authorship:

  • by (Gustav) Hermann Kletke (1813 - 1886)

Go to the general single-text view

2. Wenn alle Blumen auferstehn

Language: German (Deutsch) 
— This text is not currently
in the database but will be added
as soon as we obtain it. —

Text Authorship:

  • by (Gustav) Hermann Kletke (1813 - 1886)

Go to the general single-text view

3. Ob die weissen Nebel  [sung text not yet checked]

Language: German (Deutsch) 
Ob die weißen Nebel sich
Senken oder steigen,
Ob der stille Morgen sich
Hüllt in trübes Schweigen --
Doch, mein Herz, zittre nicht!
Durch die Nacht zum Licht!

Ob kein warmer Sonnengruß
Dich begrüßt am Wege,
Dunkel rauscht der wilde Fluß
Unter deinem Stege --
Doch, mein Herz, zittre nicht!
Durch die Nacht zum Licht!

Ob der Abend grollend dir
Nicht ein Trostwort flüstert,
Schwarz und schwarzer für und für
Deine Bahn umdüstert --
Doch, mein Herz, zittre nicht!
Durch die Nacht zum Licht! 

Text Authorship:

  • by (Gustav) Hermann Kletke (1813 - 1886), "Durch die Nacht zum Licht!"

See other settings of this text.

4. In den Frühlingssegen.

Language: German (Deutsch) 
— This text is not currently
in the database but will be added
as soon as we obtain it. —

Text Authorship:

  • by (Gustav) Hermann Kletke (1813 - 1886)

Go to the general single-text view

5. Noch hat mich nicht mein Gott verlassen.

Language: German (Deutsch) 
— This text is not currently
in the database but will be added
as soon as we obtain it. —

Text Authorship:

  • by (Gustav) Hermann Kletke (1813 - 1886)

Go to the general single-text view

6. Mein Herz, du musst dich fügen  [sung text not yet checked]

Language: German (Deutsch) 
  Mein Herz, du mußt dich fügen,
Ja fügen!
Die Bäume, die im Grunde stehn,
Sie können doch zum Himmel sehn,
Wo helle Wolken fröhlich wehn
In freien Zügen.

  Und steh' ich noch so ferne,
Ja ferne!
Der Wolken Zug, des Himmels Schein,
Sie müssen doch mein eigen sein,
Es leuchten doch ins Thal hinein
Die höchsten Sterne.

  Es ist so Gottes Wille,
Ja Wille!
Ob mich die Welt vergessen mag,
Doch schlägst du Herz mit hellem Schlag, 
Ich warte doch auf meinen Tag 
Hier in der Stille!

Text Authorship:

  • by (Gustav) Hermann Kletke (1813 - 1886), "Im Grunde"

See other settings of this text.

Available translations, adaptations or excerpts, and transliterations (if applicable):

  • ENG English (Sharon Krebs) , copyright © 2025, (re)printed on this website with kind permission

Confirmed with Theodor Colshorn (ed.), Des Mägdleins Dichterwald, Zweite verbesserte Auflage, Halle: Hermann Gesenius, 1897, page 132.


Gentle Reminder

This website began in 1995 as a personal project by Emily Ezust, who has been working on it full-time without a salary since 2008. Our research has never had any government or institutional funding, so if you found the information here useful, please consider making a donation. Your help is greatly appreciated!
–Emily Ezust, Founder

Donate

We use cookies for internal analytics and to earn much-needed advertising revenue. (Did you know you can help support us by turning off ad-blockers?) To learn more, see our Privacy Policy. To learn how to opt out of cookies, please visit this site.

I acknowledge the use of cookies

Contact
Copyright
Privacy

Copyright © 2025 The LiederNet Archive

Site redesign by Shawn Thuris