[Ich ging einmal spazieren]1 Am Meeresstrande: Ach, da verlor mein Herz ich Im tiefen Sande. Da fragt' ich an dem Strande Die Schiffer alle: Daß du es trügst im Busen Sagten mir alle. Nun komm' ich dich zu bitten, Bei Lieb' und Treue. Ich ohne Herz, du aber Hast deren zweie! Und weißt du was du thun kannst, Du liebe Kleine: Behalt dir meines, schenke Du mir das deine.
Zwei Lieder für 1 Singstimme mit Pianoforte , opus 42
by Wilhelm Kienzl (1857 - 1941)
1. Das verlorene Herz [sung text not yet checked]
Language: German (Deutsch)
Text Authorship:
- by August Kopisch (1799 - 1853), "Das verlorene Herz"
See other settings of this text.
Available translations, adaptations or excerpts, and transliterations (if applicable):
- ENG English (Sharon Krebs) , copyright © 2016, (re)printed on this website with kind permission
Confirmed with Gesammelte Werke von August Kopisch, Zweiter Band, Berlin: Weidmannsche Buchhandlung, 1856, pages 239-240
1 Banck: "Ich ging einmal entlang"; Kaiser: "Spazieren ging ich einst"2. Die Urgrossmutter
Language: German (Deutsch)
Sollt' man's denken, ist's zu glauben, scheint es nicht ganz wunderbar, daß einst meine Urgroßmutter eine junge Dame war? Hatte Äuglein klar und lustig, hatte einen süßen Mund und ein Ohr, so klein und rosig, und zwei Wänglein sanft und rund. Hatte eine große Haube und ein Näschen, ach, wie fein! Meine Nase, sagt die Tante, soll ganz wie die ihr'ge sein. Jeder war ihr wohlgewogen, und auch ich, als ich sie sah lieblich aus dem Bilde schauen über'm Bett der Großmamma. Leider ging sie allzufrühe in das nie erforschte Land. Ach, wie schade! ach, wie schade! daß ich sie nicht mehr gekannt!
Text Authorship:
- by Walther Schulte-Heuthaus (1858 - 1921), as Walter Schulte vom Brühl
Go to the general single-text view