LiederNet logo

CONTENTS

×
  • Home | Introduction
  • Composers (20,026)
  • Text Authors (19,309)
  • Go to a Random Text
  • What’s New
  • A Small Tour
  • FAQ & Links
  • Donors
  • DONATE

UTILITIES

  • Search Everything
  • Search by Surname
  • Search by Title or First Line
  • Search by Year
  • Search by Collection

CREDITS

  • Emily Ezust
  • Contributors (1,112)
  • Contact Information
  • Bibliography

  • Copyright Statement
  • Privacy Policy

Follow us on Facebook

Zwei Lieder für 1 Singstimme mit Pianoforte , opus 23

by Erik Meyer-Helmund (1861 - 1932)

1. Schon ist die Mitternacht vorbei

Language: German (Deutsch) 
Schon ist die Mitternacht vorbei
 . . . . . . . . . .

— The rest of this text is not
currently in the database but will be
added as soon as we obtain it. —

Text Authorship:

  • by Ernst Otto Konrad Zitelmann (1852 - 1923)

See other settings of this text.

2. Der Kuss
 (Sung text)

Language: German (Deutsch) 
Hat die Mutter mich gescholten,
Dass ich dich, mein Freund, geküsst,
Drum gib schnell den Kuss mir wieder,
Den du mir hast abgeküsst!

Gib den Kuss mit gutem Willen,
Dass ihr Zürnen mag vergehn,
Und wir wahrhaft sagen können:
"Zwischen uns ist nichts gescheh'n!"

Ja, es wird dir Nutzen bringen,
Wenn zurück den Kuss du gibst,
Küss, o küss geschwind, mein Liebster,
Küsse mich, wenn du mich liebst!

Gib den Kuss, um Gottes Willen.
Mutter ist so sonderbar!
Weh!  Zurück wollt' ich noch einen,
Und nun hab' ich zweie gar!

Text Authorship:

  • by Anonymous / Unidentified Author

Based on:

  • a text in Spanish (Español) by Anonymous/Unidentified Artist , no title
    • Go to the text page.

Go to the general single-text view

2. Le baiser

Language: French (Français) 
Toi que j'aime
 . . . . . . . . . .

— The rest of this text is not
currently in the database but will be
added as soon as we obtain it. —

Text Authorship:

  • Singable translation by Anonymous / Unidentified Author

Based on:

  • a text in German (Deutsch) by Anonymous/Unidentified Artist
    • Go to the text page.

Based on:

  • a text in Spanish (Español) by Anonymous/Unidentified Artist , no title
    • Go to the text page.

Go to the general single-text view

Gentle Reminder

This website began in 1995 as a personal project by Emily Ezust, who has been working on it full-time without a salary since 2008. Our research has never had any government or institutional funding, so if you found the information here useful, please consider making a donation. Your help is greatly appreciated!
–Emily Ezust, Founder

Donate

We use cookies for internal analytics and to earn much-needed advertising revenue. (Did you know you can help support us by turning off ad-blockers?) To learn more, see our Privacy Policy. To learn how to opt out of cookies, please visit this site.

I acknowledge the use of cookies

Contact
Copyright
Privacy

Copyright © 2025 The LiederNet Archive

Site redesign by Shawn Thuris