LiederNet logo

CONTENTS

×
  • Home | Introduction
  • Composers (20,103)
  • Text Authors (19,448)
  • Go to a Random Text
  • What’s New
  • A Small Tour
  • FAQ & Links
  • Donors
  • DONATE

UTILITIES

  • Search Everything
  • Search by Surname
  • Search by Title or First Line
  • Search by Year
  • Search by Collection

CREDITS

  • Emily Ezust
  • Contributors (1,114)
  • Contact Information
  • Bibliography

  • Copyright Statement
  • Privacy Policy

Follow us on Facebook

Zwei geistliche Gesänge für mittlere Stimme und Orgel , opus 19

by Max Reger (1873 - 1916)

1. Passionslied
 (Sung text)

Language: German (Deutsch) 
In Todesängsten hängst du da,
o Gottessohn auf Golgatha!
Wer kann dein Leiden fassen?
Laut seufzest du: Mein Gott, mein Gott!
wie hast du mich verlassen!

 ... 

Du, dessen Wort den Müden Kraft,
Erquickung Dürstenden schafft,
ach du, du willst verschmachten?
Mich dürstet! riefst du. Niemand will
auf deine Klagen achten.

 ... 

Doch Gott hat dich im Tod erquickt,
dich ewig aller Qual entrückt
und dein Gebet erhöret.
Durch dich wird in des Todes Angst
Erquickung uns gewähret.

Text Authorship:

  • by Christoph Christian Sturm (1740 - 1786)

See other settings of this text.

Available translations, adaptations or excerpts, and transliterations (if applicable):

  • ENG English [singable] (John Bernhoff)

2. Doch du ließest ihn im Grabe nicht
 (Sung text)

Language: German (Deutsch) 
Die Schmach bricht ihm das Herz,
er ist voll Traurigkeit.
Er sah umher, ob's jemand jammerte,
aber da war keiner, der da Trost dem Dulder gab.

Er ist dahin aus dem Lande der Lebenden,
und um der Sünde seines Volkes willen wird er geplaget.
Doch du ließest ihn im Grabe nicht,
Du ließest nicht zu, dass dein Heiliger Verwesung sähe.

Text Authorship:

  • by Anonymous / Unidentified Author

Go to the general single-text view

Available translations, adaptations or excerpts, and transliterations (if applicable):

  • ENG English [singable] (John Bernhoff) , "But thou didst not leave his soul in hell"

Gentle Reminder

This website began in 1995 as a personal project by Emily Ezust, who has been working on it full-time without a salary since 2008. Our research has never had any government or institutional funding, so if you found the information here useful, please consider making a donation. Your help is greatly appreciated!
–Emily Ezust, Founder

Donate

We use cookies for internal analytics and to earn much-needed advertising revenue. (Did you know you can help support us by turning off ad-blockers?) To learn more, see our Privacy Policy. To learn how to opt out of cookies, please visit this site.

I acknowledge the use of cookies

Contact
Copyright
Privacy

Copyright © 2025 The LiederNet Archive

Site redesign by Shawn Thuris