LiederNet logo

CONTENTS

×
  • Home | Introduction
  • Composers (20,217)
  • Text Authors (19,696)
  • Go to a Random Text
  • What’s New
  • A Small Tour
  • FAQ & Links
  • Donors
  • DONATE

UTILITIES

  • Search Everything
  • Search by Surname
  • Search by Title or First Line
  • Search by Year
  • Search by Collection

CREDITS

  • Emily Ezust
  • Contributors (1,115)
  • Contact Information
  • Bibliography

  • Copyright Statement
  • Privacy Policy

Follow us on Facebook

Fünf Lieder für Gesang und Klavier , opus 11

by Georg Schumann (1866 - 1952)

1. Die Welt, sie ist mir viel zu weit  [sung text not yet checked]

Language: German (Deutsch) 
Die Welt, sie ist mir viel zu weit,
Und viel zu hart sind mir die Leut',
So sterbenstraurig komm' ich her,
Zu dir, du heilige Einsamkeit.

Ich komme aus dem argen Land,
Wo jede Lust ein Leid gebiert,
Wo trozt des kochend heissen Blut's
Im Auge selbst die Thräne friert;

Das Weinen ist dort arg verpönt,
Das Fluchen, Lästern ist dort Brauch.
Hier thaut das Moos, die Rose thaut,
Der Tannenbaum, der Weissdornstrauch.

Auch mein Gemüth will thauen hier,
Bis müde sinkt das Auge zu;
O senke Frieden in mein Herz,
Du süsse, heil'ge Waldesruh'!

Text Authorship:

  • by Peter Rosegger (1843 - 1918)

Go to the general single-text view

2. Es schaut ein alter Fliederbaum  [sung text not yet checked]

Language: German (Deutsch) 
Es [schaut]1 ein alter Fliederbaum
Wohl in das weite Land,
Da träumten wir manch süssen Traum
Und sassen Hand in Hand.

Heut' ist mein Auge trüb' und wund,
Ich blicke nicht in's Thal,
Ich küsse deinen süssen Mund
Zum allerletztenmal.

Text Authorship:

  • by Gustav Kastropp (1844 - 1925)

See other settings of this text.

View original text (without footnotes)
1 Becker: "steht"; further changes may exist not shown above.

3. Im zitternden Mondlicht  [sung text not yet checked]

Language: German (Deutsch) 
Im zitternden Mondlicht neigen sich
Schlummernde Blumen sacht,
Meine Gedanken fliegen heimlich
Zu dir durch die Nacht.

Und ich möchte fliegen mit ihnen
Hinauf in den heil'gen Raum.
Ist dir mein Bild nicht erschienen,
Schlummerndes Liebchen, im Traum?

Text Authorship:

  • by Gustav Kastropp (1844 - 1925)

Go to the general single-text view

4. Die Bitte  [sung text not yet checked]

Language: German (Deutsch) 
Lieb' Muttchen! nimm mich auf den Schooß!
Ich bin so müde nun!
Das Zimmer wird so weit und groß --
Es dunkelt, laß mich ruhn!

Dann, Muttchen! sing' mir auch ein Lied,
Und Märchen sage mir,
Worin was Schreckliches geschieht --
Und Beide gruseln wir!

Und Muttchen! -- wenn mein Kopf gedrückt --
Du weißt -- an meinen Platz,
Dann sprich, ganz nah' zu mir gebückt!
Mein süßer, kleiner Schatz!

Text Authorship:

  • by Elisabeth Pauline Ottilie Luise zu Wied, Prinzessin (1843 - 1916), as Carmen Sylva, "Die Bitte", appears in Meine Ruh, in 3. Mutter und Kind, first published 1885

See other settings of this text.

5. Ich bin ein grosser Herre!  [sung text not yet checked]

Language: German (Deutsch) 
Ich gebe mir die Ehre
Und sing' ein Liedel fein,
Ich bin ein grosser Herre,
Die ganze Welt ist mein.

Der Landmann, der mag sä'n
Und ernten Korn und Lein;
Doch Feldes Blüh'n und Weh'n
Zur Maienzeit ist mein.

Die Karner mögen tauschen
Und nutzen Baum und Stein,
Doch Waldes Grün und Rauschen
Und Waldesruh' ist mein.

Wie arm sind doch die Reichen,
Von allem Frieden fern,
Und Knechte sondergleichen
Sind diese hohen Herrn.

Sie streiten sondergleichen
Mit Schwert um Land und Meer;
Ich zieh' mit meinem Stabe
Erobernd hinterher.

Wie lustig ist das Wandern,
Die Sorgen sind ja klein;
Die schwere Welt ist andern,
Die schöne Welt ist mein.

Text Authorship:

  • by Peter Rosegger (1843 - 1918)

See other settings of this text.

Gentle Reminder

This website began in 1995 as a personal project by Emily Ezust, who has been working on it full-time without a salary since 2008. Our research has never had any government or institutional funding, so if you found the information here useful, please consider making a donation. Your help is greatly appreciated!
–Emily Ezust, Founder

Donate

We use cookies for internal analytics and to earn much-needed advertising revenue. (Did you know you can help support us by turning off ad-blockers?) To learn more, see our Privacy Policy. To learn how to opt out of cookies, please visit this site.

I acknowledge the use of cookies

Contact
Copyright
Privacy

Copyright © 2025 The LiederNet Archive

Site redesign by Shawn Thuris