Wie's aussieht im [ewigen]1 Freudenhain, Im Himmel, dem hohen, da [oben]2, Das wissen die [Kindlein, die kleinen, allein]3, Sie kommen ja grade von [droben]4. Doch sie können's nicht sagen, unmündig und klein, Sie müssen's verschweigen indessen: Und wachsen heran sie und plaudern sie fein, Dann haben sie's leider vergessen.
Vier Lieder für 1 Singstimme mit Pianoforte (nach den Kinderscenen von Robert Schumann)
Song Cycle by Johannes Doebber (1866 - 1921)
1. Von fremden Ländern und Menschen  [sung text not yet checked]
Language: German (Deutsch)
Authorship:
- by Robert Hamerling (1830 - 1889), "Die Kindlein wissen's...", appears in Blätter im Winde: neuere Gedichte
See other settings of this text.
Available translations, adaptations or excerpts, and transliterations (if applicable):
- CAT Catalan (Català) (Salvador Pila) , copyright © 2023, (re)printed on this website with kind permission
1 Doebber, Hermann, Reger: "ew'gen"; further changes may exist for Hermann not noted above.
2 Reger: "droben"
3 Reger: "kleinen Kindlein allein"
4 Reger: "oben"
Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]
2. Glückes genug  [sung text not yet checked]
Language: German (Deutsch)
Der Bauer steht vor seinem Feld Und zieht die Stirne kraus in Falten: "Ich hab' den Acker wohl bestellt, Auf reine Aussaat streng gehalten; Nun seh' mir eins das Unkraut an! Das hat der böse Feind getan. Da kommt sein Knabe hochbeglückt, Mit bunten Blüten reich beladen; Im Felde hat er sie gepflückt; Kornblumen sind es, Mohn und Raden; Er jauchzt: "Sieg, Vater, nur die Pracht! Die hat der liebe Gott gemacht.
Authorship:
- by Julius Karl Reinhold Sturm (1816 - 1896), "Der Bauer und sein Kind"
See other settings of this text.
Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]3. Kuriose Geschichte
Language: German (Deutsch)
Weisst du noch, Hänschen? . . . . . . . . . .— The rest of this text is not
currently in the database but will be
added as soon as we obtain it. —
4. Fast zu ernst
Language: German (Deutsch)
Im Traum hab' ich gesehen . . . . . . . . . .— The rest of this text is not
currently in the database but will be
added as soon as we obtain it. —
Total word count: 121