Stille, stille! Der Tag ist gegangen, Tief drunten verklangen Die letzten Stimmen, Im Zwielicht schwimmen Höhen und Wald -- Ein [Atmen]1 weht, Ein zitternd Gebet Ringsum im Kreise -- Und eine Seele geht Auf die letzte Reise.
Fünf Lieder für 1 Singstimme und Pianofortebegleitung
Song Cycle by Julius Bercht
Word count: 127
1. Dämmerung [sung text not yet checked]
Authorship
- by Karl Weitbrecht (1847 - 1904), "Dämmerung", written 1872, appears in Jugendstimmen [author's text checked 1 time against a primary source]
See other settings of this text.
Available translations, adaptations or excerpts, and transliterations (if applicable):
- ENG English (Sharon Krebs) , copyright © 2016, (re)printed on this website with kind permission
Confirmed with Gesammelte Gedichte von Carl Weitbrecht, Stuttgart: Verlag von Adolf Bonz & Comp., 1903, page 50.
1 Kienzl (and other versions of the poem): "Atem"
Researcher for this text: Sharon Krebs [Guest Editor]
2. Erwartung
Die Wolken verschwinden im Abendroth . . . . . . . . . .— The rest of this text is not
currently in the database but will be
added as soon as we obtain it. —
Authorship
- by Anonymous / Unidentified Author
3. Wiegenlied [sung text not yet checked]
[Schließe]1, mein Kind, Schließe die Äuglein zu: Leise und lind Sing' ich [Dich ein zur]2 Ruh'. Mütterlein wacht, Schlafe, mein Kind, schlaf' ein -- Manch' bange Nacht Werd' ich nicht bei Dir sein. Wenn Du dann weinst, Denke zum Troste mein, Die Dich dereinst Sang in den Schlummer ein.
Authorship
- by Albert Träger (1830 - 1912), "Wiegenlied" [author's text checked 1 time against a primary source]
See other settings of this text.
View original text (without footnotes)1 Heitsch, Kauffmann: "Schlafe"; further changes may exist not noted above.
2 Goldmann: "dich zur"
Research team for this text: Emily Ezust [Administrator] , Johann Winkler
4. Himmeltiefe Frühlingsaugen
Himmeltiefe Frühlingsaugen . . . . . . . . . .— The rest of this text is not
currently in the database but will be
added as soon as we obtain it. —
Authorship
- by Anonymous / Unidentified Author
5. Du hattest sanft mich eingewiegt [sung text not yet checked]
Du hattest sanft mich eingewiegt Mit Deiner Stimme süßem Klang, Der Zauber wich, der Traum verfliegt, Und das Erwachen ist so bang. Nichts blieb mir, da ich Dich verlor, Erinn'rung, Hoffnung, Alles schied, Nur leise noch klingt mir's im Ohr, Wie ein vergess'nes Wiegenlied.
Authorship
- by Albert Träger (1830 - 1912), no title, appears in Gedichte, in Kleinigkeiten [author's text checked 1 time against a primary source]
See other settings of this text.
Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]