När en gång du är död ligger du glömd. Aldrig en eftervärld minnes mera ditt namn, ty du har ej plockat en enda ros på Pierias fält. Okänd du då irrar i Hades hus, svävar namnlös omkring, endast en tom skugga i skuggors krets.
Två Sapfosånger
Song Cycle by Staffan Björklund (b. 1944)
1. När en gång
Language: Swedish (Svenska)
Text Authorship:
- by Gustaf Emil Zilliacus (1878 - 1961)
Based on:
- a text in Aeolic Greek by Sappho (flourished c610-c580 BCE)
Go to the general single-text view
Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]2. Plejaderna
Language: Swedish (Svenska)
Plejaderna sjunkit och månen gått ned och midnatt är inne. Vår mötestimma är liden men ännu ligger jag ensam.
Text Authorship:
- by Gustaf Emil Zilliacus (1878 - 1961)
Based on:
- a text in Aeolic Greek by Sappho (flourished c610-c580 BCE), no title, appears in Fragments, no. 168B
Go to the general single-text view
Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]Total word count: 63