Ô vous mes nuits, ô noires attendues Ô pays fier, ô secrets obstinés Ô longs regards, ô foudroyantes nues Ô vol permis outre les cieux fermés. Ô grand désir, ô surprise épandue Ô beau parcours de l’esprit enchanté Ô pire mal, ô grâce descendue Ô porte ouverte où nul n’avait passé Je ne sais pas pourquoi je meurs et noie Avant d’entrer à l’éternel séjour. Je ne sais pas de qui je suis la proie. Je ne sais pas de qui je suis l’amour
Trois Poèmes de Femmes
Song Cycle by Bruno Gousset (b. 1958)
1. Nyx  [sung text not yet checked]
Text Authorship:
- by Catherine Pozzi (1882 - 1934), "Nyx", first published 1934
See other settings of this text.
Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]2. Plus jamais  [sung text not yet checked]
Plus jamais de chambre pour nous, Ni de baisers à perdre haleine Et plus jamais de rendez-vous Ni de saison, d'une heure à peine, Où reposer à tes genoux. Pourquoi le temps des souvenirs Doit-il me causer tant de peine Et pourquoi le temps du plaisir M'apporte-t-il si lourdes chaînes Que je ne puis les soutenir ? Rivage, oh ! rivage où j'aimais Aborder le bleu de ton ombre, Rives de novembre ou de mai Où l'amour faisait sa pénombre Je ne vous verrai plus jamais. Plus jamais. C’est dit. C'est fini Plus de pas unis, plus de nombre, Plus de toit secret, plus de nid, Plus de lèvres où fleurit et sombre L'instant que l'amour a béni. Quelle est cette nuit dans le jour ? Quel est dans le bruit ce silence ? Mon jour est parti pour toujours, Ma voix ne charme que l'absence, Tu ne me diras pas bonjour. Tu ne diras pas, me voyant, Que j'illustre les différences, Tu ne diras pas, le croyant, Que je suis ta bonne croyance Et que mon coeur est clairvoyant. Mon temps ne fut qu'une saison. Adieu saison vite passée. Ma langueur et ma déraison Entre mes mains sont bien placées Comme l'amour en sa maison. Adieu plaisirs de ces matins Où l'heure aux heures enlacée Veillait un feu jamais éteint. Adieu. Je ne suis pas lassée De ce que je n'ai pas atteint.
Text Authorship:
- by Louise de Vilmorin (1902 - 1969), "Plus jamais", written 1954?, appears in L'alphabet des aveux, in 3. Poèmes, no. 19, Paris, Éd. NRF Gallimard, first published 1954
Go to the general single-text view
Please note: this text, provided here for educational and research use, is in the public domain in Canada, but it may still be copyright in other legal jurisdictions. The LiederNet Archive makes no guarantee that the above text is public domain in your country. Please consult your country's copyright statutes or a qualified IP attorney to verify whether a certain text is in the public domain in your country or if downloading or distributing a copy constitutes fair use. The LiederNet Archive assumes no legal responsibility or liability for the copyright compliance of third parties.
Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]3. Qui dira ?  [sung text not yet checked]
Qui dira ma robe fourrée De la belle pluie dorée, Qui Daphnes enclose esbranla : Je ne sçay rien moins, que celà. Qui dira, qu'à plusieurs je tens Pour en avoir mon passetemps, Prenant mon plaisir çà, et là : Je ne sçay rien moins, que celà. Qui dira, que t'ay revelé Le feu long temps en moi celé Pour en toy veoir si force il a : Je ne sçay rien moins, que celà. Qui dira, que d'ardeur commune, Qui les Jeunes gentz importune, De toy je veulx, et puis holà: Je ne sçay rien moins, que celà. Mais qui dira, que la Vertu, Dont tu es richement vestu, En ton amour m'estincelà : Je ne sçay rien mieux, que celà. Mais qui dira que d'amour saincte Chastement au cueur suis attaincte, Qui mon honneur onc ne foulà : Je ne sçay rien mieux, que celà.
Text Authorship:
- by Pernette du Guillet (1520 - 1545), no title, first published 1545
See other settings of this text.
Available translations, adaptations or excerpts, and transliterations (if applicable):
- ENG English (Grant Hicks) , copyright © 2025, (re)printed on this website with kind permission
Confirmed with Pernette Du Guillet, Rymes (1545), Edition critique, Geneva: Droz, 2006, Pages 151-153.
Research team for this page: Emily Ezust [Administrator] , Grant Hicks [Guest Editor]