Drei ernste zweistimmige Lieder für Sopran und Alt mit Pianoforte

by August Ferdinand Riccius (1819 - 1886)

1. Abends

Language: German (Deutsch)

Drüben steht im Duft der Wald
 . . . . . . . . . .

— The rest of this text is not
currently in the database but will be
added as soon as we obtain it. —

Text Authorship:

by Ida, Baronin von Reinsberg-Düringsfeld (1815 - 1876)

Go to the general single-text view

2. Weinachtslied

Language: German (Deutsch)

Glockentöne schallen durch die stille Nacht
 . . . . . . . . . .

— The rest of this text is not
currently in the database but will be
added as soon as we obtain it. —

Text Authorship:

by Gotthelf Hebler

Go to the general single-text view

3. Seufzer [sung text not yet checked]

Language: German (Deutsch)

Dein Liebesfeuer, 
Ach Herr! wie teuer
Wollt' ich es hegen,
Wollt' ich es pflegen! 
Hab's nicht geheget,
Und nicht gepfleget,
Bin tot im Herzen --
O Höllenschmerzen!

Text Authorship:

by Eduard Mörike (1804 - 1875), "Seufzer", subtitle: "(Altes Lied)"

See other settings of this text.

Available translations, adaptations or excerpts, and transliterations (if applicable):

Confirmed with Eduard Mörike, Gedichte, Dramatisches, Erzählendes, Zweite, erweiterte Auflage, Stuttgart: J.G. Cotta'sche Buchhandlung Nachf., 1961, page 133-134.

Note: the poem is preceded by the Latin inscription

 Jesu benigne!
 A cuius igne
 Opto flagrare
 Et Te amare:
 Cur non flagravi?
 Cur non amavi
 Te, Jesu Christe?
 - O frigus triste!

Research team for this page: Emily Ezust [Administrator] , Sharon Krebs [Guest Editor]

Total word count: 26