Opella Nova, erste Abteilung

by Johann Hermann Schein (1586 - 1630)

19. Ach Gott, vom Himmel sieh darein
(Sung text)

Language: German (Deutsch)

Ach Gott, vom Himmel sieh darein
Und lass dich dess erbarmen!
Wie wenig sind der Heilgen dein,
Verlassen sind wir Armen;
Dein Wort man lässt nicht haben wahr,
Der Glaub ist auch verloschen gar
Bei allen Menschenkindern.

Text Authorship:

by Martin Luther (1483 - 1546), no title

See other settings of this text.

Available translations, adaptations or excerpts, and transliterations (if applicable):

ENG English (Michael P Rosewall) , copyright © 2023, (re)printed on this website with kind permission

Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]

30. Mit Fried und Freud
(Sung text)

Language: German (Deutsch)

Mit Fried und Freud ich fahr dahin, 
in Gottes Willen, 
getrost ist mir mein Herz und Sinn, 
sanft und stille.
Wie Gott mir verheißen hat, 
der Tod ist mir Schlaf worden.

Text Authorship:

by Martin Luther (1483 - 1546)

See other settings of this text.

Available translations, adaptations or excerpts, and transliterations (if applicable):

ENG English (Natalie Macfarren) , first published 1879

Researcher for this page: Virginia Knight

Total word count: 68