LiederNet logo

CONTENTS

×
  • Home | Introduction
  • Composers (20,114)
  • Text Authors (19,495)
  • Go to a Random Text
  • What’s New
  • A Small Tour
  • FAQ & Links
  • Donors
  • DONATE

UTILITIES

  • Search Everything
  • Search by Surname
  • Search by Title or First Line
  • Search by Year
  • Search by Collection

CREDITS

  • Emily Ezust
  • Contributors (1,114)
  • Contact Information
  • Bibliography

  • Copyright Statement
  • Privacy Policy

Follow us on Facebook

Lauluja hyljätyltä seudulta

Song Cycle by Seppo Nummi (1932 - 1981)

1. Venheessä
 (Sung text)

Language: Finnish (Suomi) 
Syyspäivä kalvoon
veen värisee.
Helo-kilpukoita
mies keräilee.

Päin katsoo lootus
kuin hyväillen.
Mies kuoloon asti
on murheinen.

Text Authorship:

  • by Anonymous / Unidentified Author

Based on:

  • a text in Chinese (中文) by Li-Tai-Po (701 - 762) [text unavailable]
    • Go to the text page.

Go to the general single-text view

Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]

2. Hyljätty palatsi
 (Sung text)

Language: Finnish (Suomi) 
Täällä on tyhjänä maapalatsi, tyhjänä kuin uni.
Keisarilliset punaiset kukat hohtavat yksin ja hiljaa.
Muutamat valkotukkaiset kamaritytöt rupattelevat palatsissa,
pakisevat Shi-jan Tsuangin olleesta ja menneestä hallinnosta.
Nyt kasvaa villiä ruohoa Punavarpusen sillalla
ja Mustanviitan kujalla hehkuu ilta-aurinko.

Text Authorship:

  • by Anonymous / Unidentified Author

Based on:

  • a text in Chinese (中文) by Yüan Chen (779 - 831) [text unavailable]
    • Go to the text page.

Go to the general single-text view

Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]

3. Salaperäinen huilu
 (Sung text)

Language: Finnish (Suomi) 
Kas, kerran ehtoolla, kun kukat tuoksuivat
ja lehvät lemusivat, sain tuulen viestin kuulla:
mä kaukaa kuulin huilun helkyt kirkkahat.
Mä pajupuusta silloin pillin tein
ja kukkas-yö sai helkkyyn kantaa vastauksein.
Maan nukkuissa nyt yhä kuulevat
öin linnut haastelon, mi soipi lintusien suulla.

Text Authorship:

  • by Anonymous / Unidentified Author

Based on:

  • a text in Chinese (中文) by Li-Tai-Po (701 - 762) [text unavailable]
    • Go to the text page.

Go to the general single-text view

Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]

4. Ikilumiset vuoret
 (Sung text)

Language: Finnish (Suomi) 
Pari keltarastasta laulaa vihreissä salavissa.
Jono valkea haikarain haipuu sineen siintävään.
Alus merelle pyrkivä pysähtyy, yön on ankkurissa.
Ikilumiset vuoret ikkunaani luovat loistettaan.

Text Authorship:

  • by Anonymous / Unidentified Author

Based on:

  • a text in Chinese (中文) by Tu Fu (712 - 770) [text unavailable]
    • Go to the text page.

Go to the general single-text view

Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]

5. Hyljätty seutu
 (Sung text)

Language: Finnish (Suomi) 
Aaltoja, usvaa
 [ ... ]

Text Authorship:

  • by Jap Pit-fa , copyright ©

Go to the general single-text view

This text may be copyright, so we will not display it until we obtain permission to do so or discover it is public-domain.
Total word count: 136
Gentle Reminder

This website began in 1995 as a personal project by Emily Ezust, who has been working on it full-time without a salary since 2008. Our research has never had any government or institutional funding, so if you found the information here useful, please consider making a donation. Your help is greatly appreciated!
–Emily Ezust, Founder

Donate

We use cookies for internal analytics and to earn much-needed advertising revenue. (Did you know you can help support us by turning off ad-blockers?) To learn more, see our Privacy Policy. To learn how to opt out of cookies, please visit this site.

I acknowledge the use of cookies

Contact
Copyright
Privacy

Copyright © 2025 The LiederNet Archive

Site redesign by Shawn Thuris