Texts to Art Songs and Choral Works by S. Nummi
Legend:
The symbol [x] indicates a placeholder for a text that is not yet in the database.
The symbol ⊗ indicates a translation that is missing an original text.
A * indicates that a text cannot (yet?) be displayed on this site because of its copyright status.
Note: A language code in a blue rectangle like ENG indicates that a translation to that language is available.
A grey rectangle like FRE indicates a particular translation (usually one set to music) exists but isn't yet available.
Song Cycles, Collections, Symphonies, etc.:
- Kevätteiltä
- no. 1. Lähtömalja (Text: Anonymous after Li-Tai-Po) ENG ENG
- no. 2. Sydänyöllä (Text: Anonymous after Li-Tai-Po) ENG ENG GER GER GER SLN
- no. 3. Kevätteiltä (Text: Anonymous after Li-Tai-Po) ENG GER
- no. 4. Korsikeinu (Text: Volkslieder )
- no. 5. Viinituvan valkamassa (Text: Anonymous after Tu Mu) ENG
- no. 6. Vuosipäivä (Text: Anonymous after Ts'ui Hu) ENG
- no. 7. Vuorella (Text: Anonymous after Li-Tai-Po) ENG
- Länsilinnan lauluja
- no. 1. Ikuinen runo (Text: Anonymous after Li-Tai-Po) ⊗
- no. 2. Kevätyö (Text: Anonymous after Wang Anshi) ⊗
- no. 3. Lemmenhurma (Text: Anonymous after Li-Tai-Po) ⊗
- no. 4. Hovinainen (Text: Anonymous after Lin Fu-tshe) ⊗
- no. 5. Hibiscus-kukat (Text: Volkslieder )
- no. 6. Paimen ja kutojaneito (Text: Anonymous after Mei Cheng) ⊗ ENG
- Lauluja hyljätyltä seudulta
- no. 1. Venheessä (Text: Anonymous after Li-Tai-Po) ⊗
- no. 2. Hyljätty palatsi (Text: Anonymous after Yüan Chen) ⊗
- no. 3. Salaperäinen huilu (Text: Anonymous after Li-Tai-Po) ⊗
- no. 4. Ikilumiset vuoret (Text: Anonymous after Tu Fu) ⊗
- no. 5. Hyljätty seutu (Text: Jap Pit-fa) *
- Syyspäiviä
- no. 1. Syksyn juhla (Text: Aale Maria Tynni-Haavio) *
- no. 2. Metsässä (Text: Lauri Juhani Yrjönpoika Nummi) *
- no. 3. Syyspäiviä (Text: Aale Maria Tynni-Haavio) *
- Vuoripaimen
- no. 1. Ajatuksia (Text: Lauri Juhani Yrjönpoika Nummi) *
- no. 2. Rakastunut (Text: Lauri Juhani Yrjönpoika Nummi) *
- no. 3. Mutta kun olen runoniekka (Text: Lauri Juhani Yrjönpoika Nummi) *
- no. 4. Tuoksua puutarhoista (Text: Lauri Juhani Yrjönpoika Nummi) *
- no. 5. Ikävä, ikävä on mieli (Text: Lauri Juhani Yrjönpoika Nummi) *
- no. 6. Mietteliäät vainiot (Text: Lauri Juhani Yrjönpoika Nummi) *
All titles of vocal settings in Alphabetic order
- Ajatuksia (in Vuoripaimen) (Text: Lauri Juhani Yrjönpoika Nummi) *
- Hibiscus-kukat (in Länsilinnan lauluja) (Text: Volkslieder )
- Hovinainen (in Länsilinnan lauluja) (Text: Anonymous after Lin Fu-tshe) ⊗
- Hyljätty palatsi (in Lauluja hyljätyltä seudulta) (Text: Anonymous after Yüan Chen) ⊗
- Hyljätty seutu (in Lauluja hyljätyltä seudulta) (Text: Jap Pit-fa) *
- Ikävä, ikävä on mieli (in Vuoripaimen) (Text: Lauri Juhani Yrjönpoika Nummi) *
- Ikilumiset vuoret (in Lauluja hyljätyltä seudulta) (Text: Anonymous after Tu Fu) ⊗
- Ikuinen runo (in Länsilinnan lauluja) (Text: Anonymous after Li-Tai-Po) ⊗
- Kevätteiltä (in Kevätteiltä) (Text: Anonymous after Li-Tai-Po) ENG GER
- Kevätyö (in Länsilinnan lauluja) (Text: Anonymous after Wang Anshi) ⊗
- Korsikeinu (in Kevätteiltä) (Text: Volkslieder )
- Lähtömalja (in Kevätteiltä) (Text: Anonymous after Li-Tai-Po) ENG ENG
- Lemmenhurma (in Länsilinnan lauluja) (Text: Anonymous after Li-Tai-Po) ⊗
- Metsässä (in Syyspäiviä) (Text: Lauri Juhani Yrjönpoika Nummi) *
- Mietteliäät vainiot (in Vuoripaimen) (Text: Lauri Juhani Yrjönpoika Nummi) *
- Mutta kun olen runoniekka (in Vuoripaimen) (Text: Lauri Juhani Yrjönpoika Nummi) *
- Paimen ja kutojaneito (in Länsilinnan lauluja) (Text: Anonymous after Mei Cheng) ⊗ ENG
- Rakastunut (in Vuoripaimen) (Text: Lauri Juhani Yrjönpoika Nummi) *
- Salaperäinen huilu (in Lauluja hyljätyltä seudulta) (Text: Anonymous after Li-Tai-Po) ⊗
- Sydänyöllä (in Kevätteiltä) (Text: Anonymous after Li-Tai-Po) ENG ENG GER GER GER SLN
- Syksyn juhla (in Syyspäiviä) (Text: Aale Maria Tynni-Haavio) *
- Syyspäiviä (in Syyspäiviä) (Text: Aale Maria Tynni-Haavio) *
- Tuoksua puutarhoista (in Vuoripaimen) (Text: Lauri Juhani Yrjönpoika Nummi) *
- Venheessä (in Lauluja hyljätyltä seudulta) (Text: Anonymous after Li-Tai-Po) ⊗
- Viinituvan valkamassa (in Kevätteiltä) (Text: Anonymous after Tu Mu) ENG
- Vuorella (in Kevätteiltä) (Text: Anonymous after Li-Tai-Po) ENG
- Vuosipäivä (in Kevätteiltä) (Text: Anonymous after Ts'ui Hu) ENG
Last update: 2025-05-01 19:15:38