Trois Poèmes de G. Apollinaire

by Denise Isabelle Roger (1924 - 2005)

1. Cité de Carcassone

Language: French (Français)

Elle passe/ Prenant les cœurs un à un
 . . . . . . . . . .

— The rest of this text is not
currently in the database but will be
added as soon as we obtain it. —

Text Authorship:

by Wilhelm Albert Włodzimierz Apolinary Kostrowicki (1880 - 1918), as Guillaume Apollinaire, "Cité de Carcassone", written 1915, appears in Le Guetteur mélancolique

Go to the general single-text view

2. Le Départ [sung text not yet checked]

Language: French (Français)

Et leurs visages étaient pâles
Et leurs sanglots s’étaient brisés

Comme la neige aux purs pétales
Ou bien tes mains sur mes baisers
Tombaient les feuilles automnales

Text Authorship:

by Wilhelm Albert Włodzimierz Apolinary Kostrowicki (1880 - 1918), as Guillaume Apollinaire, "Le Départ", written 1915, appears in Calligrammes - Poèmes de la paix et de la guerre, in 6. La tête étoilée, Paris, Éd. Gallimard, first published 1918

See other settings of this text.

Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]

3. S'en est allée l'amante [sung text not yet checked]

Language: French (Français)

S’en est allée l’amante
Au village voisin malgré la pluie
Sans son amant. 
S’en est allée l’amante,
Pour danser avec un autre que lui.
Les femmes mentent -- mentent.

Text Authorship:

by Wilhelm Albert Włodzimierz Apolinary Kostrowicki (1880 - 1918), as Guillaume Apollinaire, no title, written 1899, appears in Le Guetteur mélancolique, in Stavelot, in 1. L'amour, no. 3, Paris, Éd. Gallimard, first published 1952

See other settings of this text.

Available translations, adaptations or excerpts, and transliterations (if applicable):

Research team for this page: Emily Ezust [Administrator] , Laura Prichard [Guest Editor]

Total word count: 55