По реке Простыне В полотняной стране, Плывет пароход, Τo назад, Τo вперед, A за ним такая гладь, Что и зыби не видать, не видать! В полотняной стране, по реке Простыне!
Детские песни загадки (Detskije pesni zagadki) = Children's Riddle Songs
Song Cycle by Julia Weissberg (1878 - 1942)
1. Утюг
Language: Russian (Русский)
Show a transliteration: Default | DIN | GOST
Note on TransliterationsText Authorship:
- by Samuil Yakovlevich Marschak (1887 - 1964)
Go to the general single-text view
Please note: this text, provided here for educational and research use, is in the public domain in Canada, but it may still be copyright in other legal jurisdictions. The LiederNet Archive makes no guarantee that the above text is public domain in your country. Please consult your country's copyright statutes or a qualified IP attorney to verify whether a certain text is in the public domain in your country or if downloading or distributing a copy constitutes fair use. The LiederNet Archive assumes no legal responsibility or liability for the copyright compliance of third parties.
Research team for this page: Emily Ezust [Administrator] , Joost van der Linden [Guest Editor]2. Пила
Language: Russian (Русский)
Принялась кума за дело, За визжала и запела, Eла, ела дуб, дуб, Поломала зуб, зуб!
Show a transliteration: Default | DIN | GOST
Note on TransliterationsText Authorship:
- by Samuil Yakovlevich Marschak (1887 - 1964)
Go to the general single-text view
Please note: this text, provided here for educational and research use, is in the public domain in Canada, but it may still be copyright in other legal jurisdictions. The LiederNet Archive makes no guarantee that the above text is public domain in your country. Please consult your country's copyright statutes or a qualified IP attorney to verify whether a certain text is in the public domain in your country or if downloading or distributing a copy constitutes fair use. The LiederNet Archive assumes no legal responsibility or liability for the copyright compliance of third parties.
Researcher for this page: Joost van der Linden [Guest Editor]3. Молоток
Language: Russian (Русский)
Самый шумный я рабочий в мастерской, Колочу я, что есть мочи, день деньской! Чуть завижу лежебоку, Что валяется без проку, Я прижму его к доске, Да как хлопну по башке! В доску спрячется бедняжка, Чуть видна его фуражка! Самый шумный я рабочий в мастерской, Колочу я, что есть мочи, день деньской!
Show a transliteration: Default | DIN | GOST
Note on TransliterationsText Authorship:
- by Samuil Yakovlevich Marschak (1887 - 1964)
Go to the general single-text view
Please note: this text, provided here for educational and research use, is in the public domain in Canada, but it may still be copyright in other legal jurisdictions. The LiederNet Archive makes no guarantee that the above text is public domain in your country. Please consult your country's copyright statutes or a qualified IP attorney to verify whether a certain text is in the public domain in your country or if downloading or distributing a copy constitutes fair use. The LiederNet Archive assumes no legal responsibility or liability for the copyright compliance of third parties.
Research team for this page: Emily Ezust [Administrator] , Joost van der Linden [Guest Editor]4. А и Б
Subtitle: Детская загадка-прибаутка
Language: Russian (Русский)
A и Б Сидели на трубе, A упало, Б пропало! Kто остался на трубе? И!
Show a transliteration: Default | DIN | GOST
Note on TransliterationsText Authorship:
Go to the general single-text view
Research team for this page: Emily Ezust [Administrator] , Joost van der Linden [Guest Editor]5. Петушок (Флюгер)
Language: Russian (Русский)
Ой, хохлушечки, хлопотушечки! Уж така новина, Да диковина! Как на самый на вершок, Да сел петушок! Он не скачет, не кричит, Все вертится, да скрипит На солнышко не поёт, На зернышко не зовёт! За порядком не следит, На хохлушек не глядит! Куда ветер тянет, Туда петух глянет! Ой, хохлушечки, хлопотушечки, Уж така новина, Да диковина!
Show a transliteration: Default | DIN | GOST
Note on TransliterationsText Authorship:
- by Sofia Zakharovna Fedorchenko (1888 - 1959)
Go to the general single-text view
Research team for this page: Emily Ezust [Administrator] , Joost van der Linden [Guest Editor]Total word count: 166