LiederNet logo

CONTENTS

×
  • Home | Introduction
  • Composers (20,114)
  • Text Authors (19,495)
  • Go to a Random Text
  • What’s New
  • A Small Tour
  • FAQ & Links
  • Donors
  • DONATE

UTILITIES

  • Search Everything
  • Search by Surname
  • Search by Title or First Line
  • Search by Year
  • Search by Collection

CREDITS

  • Emily Ezust
  • Contributors (1,114)
  • Contact Information
  • Bibliography

  • Copyright Statement
  • Privacy Policy

Follow us on Facebook

Nine poems from the note-book (1793) of William Blake

Song Cycle by John Linton Gardner (1917 - 2011)

1. Day  [sung text not yet checked]

Language: English 
The sun [arises]1 in the East,
Cloth'd in robes of blood and gold;
Swords and spears and wrath increas'd
All around his bosom roll'd,
Crown'd with warlike fires and raging desires.

Text Authorship:

  • by William Blake (1757 - 1827), "Day", written c1793

See other settings of this text.

Available translations, adaptations or excerpts, and transliterations (if applicable):

  • RUS Russian (Русский) [singable] (Dmitri Nikolaevich Smirnov) , "День", copyright © 1981, (re)printed on this website with kind permission

View original text (without footnotes)
1 Papale: "also rises"; further changes may exist not noted.

Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]

2. I laid me down upon a bank  [sung text not yet checked]

Language: English 
I laid me down upon a bank,
Where Love lay sleeping;
I heard among the rushes dank
Weeping, weeping.

Then I went to the heath and the wild,
To the thistles and thorns of the waste;
And they told me how they were beguiled,
Driven out, and compelled to the chaste.

I went to the Garden of Love,
And saw what I never had seen;
A Chapel was built in the midst,
Where I used to play on the green.

And the gates of this Chapel were shut
And "Thou shalt not," writ over the door;
So I turned to the Garden of Love
That so many sweet flowers bore.

And I saw it was filled with graves,
And tombstones where flowers should be;
And priests in black gowns were walking their rounds,
And binding with briars my joys and desires.

Text Authorship:

  • by William Blake (1757 - 1827), written 1793, appears in Notebook

See other settings of this text.

Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]

3. A cradle song   [sung text not yet checked]

Language: English 
Sleep, sleep, beauty bright,
Dreaming o'er the joys of night;
Sleep, sleep, in thy sleep
Little sorrows sit and weep.

Sweet babe, in thy face
Soft desires I can trace,
Secret joys and secret smiles,
Little pretty infant wiles.

As thy softest limbs I feel, 
Smiles as of the morning steal 
O'er thy cheek, and o'er thy breast 
Where thy little heart does rest.

O! the cunning wiles that creep 
In thy little heart asleep. 
When thy little heart does wake 
Then the dreadful lightnings break, 

From thy cheek and from thy eye, 
O'er the youthful harvests nigh. 
Infant wiles and infant smiles 
Heaven and Earth of peace beguiles.

Text Authorship:

  • by William Blake (1757 - 1827), "A cradle song", written c1793, appears in Notebook, possibly intended for Songs of Innocence

See other settings of this text.

Available translations, adaptations or excerpts, and transliterations (if applicable):

  • GER German (Deutsch) [singable] (Bertram Kottmann) , copyright © 2015, (re)printed on this website with kind permission

Researcher for this page: Geoffrey Wieting

4. The wild flower's song  [sung text not yet checked]

Language: English 
As I wander'd the forest,
The green leaves among,
I heard a wild flower
Singing a song:

"I slept in the dark
In the silent night,
I murmur'd my fears
And I felt delight.

"In the morning I went
As rosy as morn
To seek for a new Joy,
But I met with scorn."

Text Authorship:

  • by William Blake (1757 - 1827), "The wild flower's song", from Life, Vol. II, first published 1863

See other settings of this text.

Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]

5. I saw a chapel all of gold   [sung text not yet checked]

Language: English 
I saw a chapel all of gold
That none did dare to enter in,
And many weeping stood without,
Weeping, mourning, worshipping.

I saw a serpent rise between
The white pillars of the door,
And he forc'd and forc'd and forc'd,
Down the golden hinges tore.

And along the pavement sweet,
Set with pearls and rubies bright,
All his slimy length he drew
Till upon the altar white

Vomiting his poison out
On the bread and on the wine.
So I turn'd into a sty
And laid me down among the swine.

Text Authorship:

  • by William Blake (1757 - 1827), "I saw a chapel", first published 1863

See other settings of this text.

Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]

6. I asked a thief  [sung text not yet checked]

Language: English 
I asked a thief to steal me a peach:
He turned up his eyes.
I ask'd a lithe lady to lie her down:
Holy and meek, she cries.

As soon as I went
An Angel came:
He wink'd at the thief,
And smil'd at the dame;

And without one word [said]1
Had a peach from the tree,
[And still as a maid]2
Enjoy'd the lady.

Text Authorship:

  • by William Blake (1757 - 1827), written 1793, appears in Notebook

See other settings of this text.

View original text (without footnotes)
1 Mitchell: "spoke"
2 Mitchell: "And between earnest and joke"

Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]

7. To Nobodaddy  [sung text not yet checked]

Language: English 
Love to faults is always blind,
Always is to joy inclin'd,
Lawless, wing'd & unconfin'd,
And breaks all chains from every mind.

Deceit to secresy confin'd
Lawful, cautious & refin'd
To every thing but interest blind,
And forges fetters for the mind.

Text Authorship:

  • by William Blake (1757 - 1827), no title, written 1793, appears in Notebook, in Gnomic Verses, no. 7

See other settings of this text.

Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]

8. The fairy  [sung text not yet checked]

Language: English 
"Come hither, my sparrows,
My little arrows.
If a tear or a smile
Will a man beguile,
If an amorous delay
Clouds a sunshiny day,
If the step of a foot
Smites the heart to its root,
'Tis the marriage-ring -
Makes each fairy a king."

So a Fairy sung.
From the leaves I sprung;
He leap'd from the spray
To flee away;
But in my hat caught,
He soon shall be taught.
Let him laugh, let him cry,
He's my Butterfly;
For I've pull'd out the sting
Of the marriage-ring.

Text Authorship:

  • by William Blake (1757 - 1827), written 1793, appears in Notebook

See other settings of this text.

Available translations, adaptations or excerpts, and transliterations (if applicable):

  • CHI Chinese (中文) (Dr Huaixing Wang) , copyright © 2024, (re)printed on this website with kind permission
  • CHI Chinese (中文) (Dr Huaixing Wang) , copyright © 2024, (re)printed on this website with kind permission

Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]

9. Infant sorrow  [sung text not yet checked]

Language: English 
My mother groaned, my father wept,
Into the dangerous world I leapt;
Helpless, naked, piping loud,
Like a fiend hid in a cloud.

Struggling in my father's hands,
Striving against my swaddling bands,
Bound and weary, I thought best
To sulk upon my mother's breast.

Text Authorship:

  • by William Blake (1757 - 1827), "Infant sorrow", appears in Songs of Innocence and Experience, in Songs of Experience, no. 20, first published 1794

See other settings of this text.

Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]
Total word count: 672
Gentle Reminder

This website began in 1995 as a personal project by Emily Ezust, who has been working on it full-time without a salary since 2008. Our research has never had any government or institutional funding, so if you found the information here useful, please consider making a donation. Your help is greatly appreciated!
–Emily Ezust, Founder

Donate

We use cookies for internal analytics and to earn much-needed advertising revenue. (Did you know you can help support us by turning off ad-blockers?) To learn more, see our Privacy Policy. To learn how to opt out of cookies, please visit this site.

I acknowledge the use of cookies

Contact
Copyright
Privacy

Copyright © 2025 The LiederNet Archive

Site redesign by Shawn Thuris