LiederNet logo

CONTENTS

×
  • Home | Introduction
  • Composers (20,088)
  • Text Authors (19,415)
  • Go to a Random Text
  • What’s New
  • A Small Tour
  • FAQ & Links
  • Donors
  • DONATE

UTILITIES

  • Search Everything
  • Search by Surname
  • Search by Title or First Line
  • Search by Year
  • Search by Collection

CREDITS

  • Emily Ezust
  • Contributors (1,113)
  • Contact Information
  • Bibliography

  • Copyright Statement
  • Privacy Policy

Follow us on Facebook

Vier liederen

Song Cycle by Ignace Lilien (1897 - 1964)

1. Avendgeluiden  [sung text not yet checked]

Language: Dutch (Nederlands) 
Er moeten witte hoeven achter de zoom staan
van de blauwe velden langs de maan 
's avonds hoort gij aan de verre steenwegen
paardehoeven
dan hoort gij alles stille waan
van verre maanfonteinen zijpelt plots water 
-gij hoort plots het zijpelen 
van avondlik water -
de paarden drinken haastig 
en hinniken
dan hoort men weer hun draven stalwaarts

Text Authorship:

  • by Paul van Ostaijen (1896 - 1928), "Avondgeluiden"

See other settings of this text.

Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]

2. Canzonetta

Language: German (Deutsch) 
— This text is not currently
in the database but will be added
as soon as we obtain it. —

Text Authorship:

  • by Jan Greshoff (1888 - 1971), copyright ©

Go to the general single-text view

This text may be copyright, so we will not display it until we obtain permission to do so or discover it is public-domain.

3. Pan  [sung text not yet checked]

Language: Dutch (Nederlands) 
Is Pan de God niet, die door wouden jaagt
en vlieden doet de schuchtre maagdenrei 
door luiden schreeuw ;  snel zwiert de schaar voorbij,
want daar is geen, die hem te minnen waagt.

Toch is het Pan, die steeds om liefde vraagt,
onstuimig minnaar in zijn droomerij ,
hij mint het woud, bergbeek en zomerwei 
en rijst van ' t leger als de morgen daagt.

Hij heeft de nimfen lief, met leden blank ,
met smachtend oog , en gouden - glanzend haar,
hij lieft den danstred en hoog- blij geluid,

Zijn eigen liedwijs en de wijngaard -rank.
Hij zegt zijn vreugde in heldre zangen uit ,
als nimfen dansen bij zijn klanken , klaar.

Text Authorship:

  • by Joannes Reddingius (1873 - 1944), "Pan", appears in Zonnewende

Go to the general single-text view

Confirmed with Joannes Reddingius , Zonnewende, Hilversum 1917 p.28


Researcher for this page: Joost van der Linden [Guest Editor]

4. Het geitenweitje  [sung text not yet checked]

Language: Dutch (Nederlands) 
Op het geitenweitje
Staat het kleine geitje
Bij de groote geit.
Geiteke, wat moet je
Met je fijne snoetje,
Dat zoo klaaglijk schreit?
 
Met je bleeke bekje?
Geiteke, wat rek je,
Trek je aan het touw?
Snuffende aan mijn mouwen....
Met je lief vertrouwen
In zoo'n vreemde vrouw!
 
In mijn handen stop je
Nu je jonge kopje:
Zeg, wat moet ik doen?....
Op het geitenweitje
Staat het kleine geitje,
Als een wittigheidje
In het prille groen.

Text Authorship:

  • by Jacqueline E. van der Waals (1868 - 1922), "Het geitenweitje", appears in Gebroken kleuren

See other settings of this text.

Confirmed with Jacqueline van der Waals, Gebroken kleuren, (ed. Roel Houwink). G.F. Callenbach, Utrecht 1939 p.42


Researcher for this page: Joost van der Linden [Guest Editor]
Total word count: 246
Gentle Reminder

This website began in 1995 as a personal project by Emily Ezust, who has been working on it full-time without a salary since 2008. Our research has never had any government or institutional funding, so if you found the information here useful, please consider making a donation. Your help is greatly appreciated!
–Emily Ezust, Founder

Donate

We use cookies for internal analytics and to earn much-needed advertising revenue. (Did you know you can help support us by turning off ad-blockers?) To learn more, see our Privacy Policy. To learn how to opt out of cookies, please visit this site.

I acknowledge the use of cookies

Contact
Copyright
Privacy

Copyright © 2025 The LiederNet Archive

Site redesign by Shawn Thuris