Texts by Barateau set in Art Songs and Choral Works

Text Collections:

• Bigarrures

Texts set in art song or choral works (not necessarily comprehensive):

Legend:
The symbol [x] indicates a placeholder for a text that is not yet in the database.
The symbol ⊗ indicates a translation that is missing an original text.

A * indicates that a text cannot (yet?) be displayed on this site because of its copyright status.
Special notes: All titles and first lines are included in this index, including those used by composers.
Titles used by the text author appear in boldface. First lines appear in italics.
A language code in a blue rectangle like ENG indicates that a translation to that language is available.
A grey rectangle like FRE indicates a particular translation (usually one set to music) exists but isn't yet available.

• A bord de notre frégate,/ Portant pavillon du roi - P. Cheret [x]
• Ah bonne vieille, vous que j'aime, qui savez tout - A. Grisar [x]
• Ah! qu'elle est belle/ L'hirondelle,/ Au vol rapide et matinal
• Ah ! qu'elle est belle - F. David
• Ah ! si vous allez à Venise - T. Labarre [x]
• Aimons, chantons, dansons (Le ciel est sans nuage) - A. Panseron [x]
• Allons ma belle ange/ Donnez en échange - T. Labarre [x]
• Ange à la voix tendre, ange aux blonds cheveux (from Bigarrures) - F. Masini (Vous) [x]
• Appelez-moi: je reviendrai (Je le sais: vous m'avez trahi) - A. Panseron
• A toi le ciel pur, un ciel sans nuage - F. Masini [x]
• Au lever du jour quand la brise incline - F. Boïeldieu [x]
• Au lever du jour (Au lever du jour quand la brise incline) - F. Boïeldieu [x]
• Au revoir, Louise (Pauvre soldat, en partant pour la guerre) - A. Panseron [x]
• A vous le bonheur (Oui, pour vous dans la vie, pour vous et chaque jour) - A. Simiot [x]
• Baissez-vous, montagnes (Levez-vous, campagnes, levez-vous, vallons) - P. Duchambge [x]
• Bonheur à toi ! (A toi le ciel pur, un ciel sans nuage) - F. Masini [x]
• Bonheur et larmes (Heureux du bonheur de votre âge) - C. Boulanger [x]
• Bonne Vierge sainte, à vous j'ai recours - F. Masini [x]
• Cela finit toujours par là ! (Si j'en crois sa colère) - J. Arnaud
• Comme à vingt ans ! (Le soleil se levait) - Durand, J. Waldburg-Wurzach
• Crois-moi (Ne crois pas ô mon ange, à leurs mots enchanteurs) - F. Masini [x]
• Croyez-moi, quand Magdeleine - F. David
• Dans la demeure sombre où je suis retenu - G. Duprez [x]
• Dans ma gondole de Venise () - H. Monpou [x]
• De ton frère demain ma fille, le régiment doit arriver - A. Grisar [x]
• Dormez, Marie (Ah ! qu'elle est belle) - F. David
• Doux souvenirs, vivez toujours () - G. Donizetti [x]
• En chemin (Voici le jour, allons, en route) - F. David
• Enfin la nuit si lente - J. Arnaud [x]
• Faites-moi mourir (Bonne Vierge sainte, à vous j'ai recours) - F. Masini [x]
• Fleur de bonheur (Je suis heureux de ce doux gage) - F. David
• Front pur, bouche mignonne - V. Massé
• Heureux du bonheur de votre âge - C. Boulanger [x]
• Jacqueline (Mon Dieu ! Si j'étais, Jacqueline) - A. Grisar [x]
• Jadis il redisait tout bas à mon oreille de mots - P. Duchambge [x]
• J'ai peur de l'aimer (Je suis rêveuse en son absence) - F. David
• Jamais! (Je peux, en sa présence) - A. Dargomyzhsky ENG
• Je le sais: vous m'avez trahi - A. Panseron
• Je n'étais qu'une pauvre fille - F. Ricci [x]
• Jenny l'ouvrière (Voyez, là-haut, cette pauvre fenêtre) - J. Arnaud
• Je peux, en sa présence ENG - A. Dargomyzhsky, F. David
• Je suis heureux de ce doux gage - F. David
• Je suis rêveuse en son absence - F. David
• Je suis Royal-Tambour ! - J. Arnaud
• Je suis sûr de savoir, Marie - J. Arnaud
• Je vous revois ! Heureux moments ! - L. Amat
• Là-bas, dans la vallée, il est à l'horison - P. Duchambge [x]
• La Fille du geôlier (Dans la demeure sombre où je suis retenu) - G. Duprez [x]
• Laissez-moi parler (Je vous revois ! Heureux moments !) - L. Amat
• La maison de Marie (Là-bas, dans la vallée, il est à l'horison) - P. Duchambge [x]
• La maîtresse du bandit (Non ! non ! ce n'est plus une blonde) (from Bigarrures) - J. Halévy [x]
• La nuit s'est endormie (Quittons-nous, mon amie, voici le jour) - A. Panseron [x]
• L'Arrivée du régiment (De ton frère demain ma fille, le régiment doit arriver) - A. Grisar [x]
• Le ciel est sans nuage - A. Panseron [x]
• Le royal-tambour (Je suis Royal-Tambour !) - J. Arnaud
• Le soleil se levait - Durand, J. Waldburg-Wurzach (Comme à vingt ans)
• Levez-vous, campagnes, levez-vous, vallons - P. Duchambge [x]
• L'oublier!... jamais! (Je peux, en sa présence) - F. David ENG
• Ma belle ange (Allons ma belle ange/ Donnez en échange) - T. Labarre [x]
• Ma Bretagne (Quand je vous vois sous cet ombrage où vous chantez heureux) - F. Masini [x]
• Magdeleine (Croyez-moi, quand Magdeleine) - F. David
• Matelot et mousse (A bord de notre frégate,/ Portant pavillon du roi) - P. Cheret [x]
• Mon Dieu ! Si j'étais, Jacqueline - A. Grisar [x]
• Ne craignez plus que je parte - A. Panseron [x]
• Ne crois pas ô mon ange, à leurs mots enchanteurs - F. Masini [x]
• Non ! non ! ce n'est plus une blonde (from Bigarrures) - J. Halévy (La maîtresse du bandit) [x]
• Notre vaisseau va quitter cette plage - F. Masini [x]
• Oh ! viens ! l'étoile brille - F. Masini [x]
• Oui, pour vous dans la vie, pour vous et chaque jour - A. Simiot [x]
• Pas d'autre amour que toi () - G. Donizetti [x]
• Pauvre étoile fidèle, montrez-vous sans retard - F. Masini [x]
• Pauvre Étoile fidèle (Pauvre étoile fidèle, montrez-vous sans retard) - F. Masini [x]
• Pauvre soldat, en partant pour la guerre - A. Panseron [x]
• Pierre n'est plus et la pauvre Louise - A. Panseron [x]
• Pierre n'est plus! (Pierre n'est plus et la pauvre Louise) - A. Panseron [x]
• Printemps d'amour (Jadis il redisait tout bas à mon oreille de mots) - P. Duchambge [x]
• Quand je vais seul dans la prairie - J. Arnaud
• Quand je vous vois sous cet ombrage où vous chantez heureux - F. Masini [x]
• Quand on aime ! (Enfin la nuit si lente) - J. Arnaud [x]
• Que lisez-vous dans ma main ? (Ah bonne vieille, vous que j'aime, qui savez tout) - A. Grisar [x]
• Qui t'aime plus que moi? (Toi, qui sous ta mante grise) - F. David
• Quittons-nous, mon amie, voici le jour - A. Panseron [x]
• Restez pauvre fille (Si l'étranger qui vous trouve jolie) - P. Duchambge [x]
• Si j'en crois sa colère - J. Arnaud
• Si l'étranger qui vous trouve jolie - P. Duchambge [x]
• Soleil couchant rafraîchit nos campagnes;/ ses traits plus doux tempèrent l'univers - C. Biagioli [x]
• Soleil couchant (Soleil couchant rafraîchit nos campagnes;/ ses traits plus doux tempèrent l'univers) - C. Biagioli [x]
• Sous ce bandeau de fer, hélas ! prison infâme - F. Boïeldieu [x]
• Tant que l'étoile brille, rayon si pur d'amour - F. Burgmüller [x]
• Tant que l'étoile brille (Tant que l'étoile brille, rayon si pur d'amour) - F. Burgmüller [x]
• Thérésa la dangereuse (Ah ! si vous allez à Venise) - T. Labarre [x]
• Toi, qui sous ta mante grise - F. David
• Toujours seul ! .. ou Le Masque de fer (Sous ce bandeau de fer, hélas ! prison infâme) - F. Boïeldieu [x]
• Toujours toi, toujours moi! (Front pur, bouche mignonne) - V. Massé
• Une Espagnole (Je n'étais qu'une pauvre fille) - F. Ricci [x]
• Une Fleur pour réponse (Notre vaisseau va quitter cette plage) - F. Masini [x]
• Un siècle d'amour (Quand je vais seul dans la prairie) - J. Arnaud
• Viens ! (Oh ! viens ! l'étoile brille) - F. Masini [x]
• Voici le jour, allons, en route - F. David
• Vous avez perdu (Je suis sûr de savoir, Marie) - J. Arnaud
• Vous avez pleuré (Ne craignez plus que je parte) - A. Panseron [x]
• Vous ! (Ange à la voix tendre, ange aux blonds cheveux) (from Bigarrures) - F. Masini [x]
• Voyez, là-haut, cette pauvre fenêtre - J. Arnaud

Last update: 2025-10-29 05:05:59