Texts by D. Lawrence set in Art Songs and Choral Works
Text Collections:
Texts set in art song or choral works (not necessarily comprehensive):
Legend:
The symbol [x] indicates a placeholder for a text that is not yet in the database.
The symbol ⊗ indicates a translation that is missing an original text.
A * indicates that a text cannot (yet?) be displayed on this site because of its copyright status.
Special notes: All titles and first lines are included in this index, including those used by composers.
Titles used by the text author appear in boldface. First lines appear in italics.
A language code in a blue rectangle like ENG indicates that a translation to that language is available.
A grey rectangle like FRE indicates a particular translation (usually one set to music) exists but isn't yet available.
- A flower and a gem (Fidelity and love are two different things, like a flower and a gem) (from Pansies) - O. Kortekangas GER
- Ah the people, the people! - T. Goh (The People)
- A lizard ran out on a rock and looked up, listening - T. Goh (Lizard)
- All Souls' Day (Be careful, then, and be gentle about death) (from Last Poems) - B. Llewellyn GER
- A love song (The little river twittering in the twilight) (from Look! We Have Come Through!) - O. Kortekangas GER
- And if tonight my soul may find her peace GER - B. Llewellyn (Shadows)
- Aware (Slowly the moon is rising out of the muddy haze) (from Love Poems and Others) - V. Rieti
- Be careful, then, and be gentle about death (from Last Poems) GER - B. Llewellyn (All Souls' Day)
- Bei Hennef (The little river twittering in the twilight) (from Look! We Have Come Through!) GER
- By the Isar, in the twilight - A. Cooke, W. Ogdon (River roses)
- By the Isar (By the Isar, in the twilight) - W. Ogdon
- Cherry Robbers (Under the long dark boughs, like jewels red) - O. Kortekangas
- Cowards (In all creation, only man cowers and is afraid of life) - T. Goh
- December Night (Take off your cloak and your hat) (from Look! We Have Come Through!) - V. Rieti
- Fidelity and love are two different things, like a flower and a gem (from Pansies) GER - O. Kortekangas (Fidelity)
- Fidelity (Fidelity and love are two different things, like a flower and a gem) (from Pansies) GER
- Green (The dawn was apple-green) - B. Adams, O. Kortekangas
- Green (The sky was apple-green) - G. Bachlund
- I heard a little chicken chirp (from Last Poems) - V. Rieti (I heard a little chicken chirp)
- I like people quite well - T. Goh (People)
- In all creation, only man cowers and is afraid of life - T. Goh (Cowards)
- Leave off! Leave off! Leave off! - B. Rands
- Le chant d'un homme qui a réussi à traverser (Non moi, non moi, mais le vent qui me traverse!)
- Lizard (A lizard ran out on a rock and looked up, listening) - T. Goh
- Man invented the machine - T. Goh (Men and Machines)
- Men and Machines (Man invented the machine) - T. Goh
- Non moi, non moi, mais le vent qui me traverse! (Le chant d'un homme qui a réussi à traverser) -
- Not I, not I, but the wind that blows through me! FRE - J. Plant
- November by the Sea (Now in November nearer comes the sun) - B. Rands
- Now in November nearer comes the sun - B. Rands (November by the Sea)
- Old Song (The day is ending, the night descending) - O. Kortekangas
- People are like leaves, fluttering and gay on the bush of the globe - T. Goh (The Difference)
- People (I like people quite well) - T. Goh
- People (The great gold apples of night)
- Piano (Softly, in the dusk, a woman is singing to me) - E. Warren
- Poor bit of a wench (Will no one say hush! to thee) - R. Schonthal
- Quite Forsaken (What pain, to wake and miss you!) (from Look! We Have Come Through!) - V. Rieti
- River roses (By the Isar, in the twilight) - A. Cooke
- Shadows (And if tonight my soul may find her peace) - B. Llewellyn GER
- Sing the song of death, O sing it! GER - B. Llewellyn (Song of Death)
- Slowly the moon is rising out of the muddy haze (from Love Poems and Others) - V. Rieti (Aware)
- Slowly the moon is rising (from Love Poems and Others) (Aware) - V. Rieti
- Softly, in the dusk, a woman is singing to me - E. Warren (Piano)
- Song of a man who has come through (Not I, not I, but the wind that blows through me!) - J. Plant FRE
- Song of death (Sing the song of death, O sing it!) - B. Llewellyn GER
- Sunset Verse (Leave off! Leave off! Leave off!) - B. Rands
- Take off your cloak and your hat (from Look! We Have Come Through!) - V. Rieti (December Night)
- The dark is dividing - B. Rands
- The Dawn Verse (The dark is dividing) - B. Rands
- The dawn was apple-green - B. Adams, O. Kortekangas
- The day is ending, the night descending - O. Kortekangas
- The Difference (People are like leaves, fluttering and gay on the bush of the globe) - T. Goh
- The feelings I don't have I don't have - G. Bachlund
- The great gold apples of night (People) -
- The little river twittering in the twilight (from Look! We Have Come Through!) GER - O. Kortekangas (Bei Hennef)
- The man of Tyre went down to the sea (from Last Poems) GER - O. Kortekangas
- The man of Tyre (The man of Tyre went down to the sea) (from Last Poems) - O. Kortekangas GER
- The People (Ah the people, the people!) - T. Goh
- The sky was apple-green - G. Bachlund (Green)
- Thomas Earp (I heard a little chicken chirp) (from Last Poems) - V. Rieti
- To Women As Far As I'm Concerned (The feelings I don't have I don't have) - G. Bachlund
- Under the long dark boughs, like jewels red - O. Kortekangas
- What have they done to you, men of the masses - T. Goh (What Have They Done to You —?)
- What have they done to you (What have they done to you, men of the masses) - T. Goh
- What pain, to wake and miss you! (from Look! We Have Come Through!) - V. Rieti (Quite Forsaken)
- Will no one say hush! to thee - R. Schonthal (Poor bit of a wench)
Last update: 2025-05-22 21:43:32