Texts by F. Malherbe set in Art Songs and Choral Works

Text Collections:

• Pour Alcandre au retour d'Oranthe à Fontainebleau

Texts set in art song or choral works (not necessarily comprehensive):

Legend:
The symbol [x] indicates a placeholder for a text that is not yet in the database.
The symbol ⊗ indicates a translation that is missing an original text.

A * indicates that a text cannot (yet?) be displayed on this site because of its copyright status.
Special notes: All titles and first lines are included in this index, including those used by composers.
Titles used by the text author appear in boldface. First lines appear in italics.
A language code in a blue rectangle like ENG indicates that a translation to that language is available.
A grey rectangle like FRE indicates a particular translation (usually one set to music) exists but isn't yet available.

• Aux ombres de Damon (L'Orne comme autre-fois nous reverroit encore)
• Beauté, mon cher souci, de qui l’âme incertaine - L. Hillemacher, P. Hillemacher, M. Jaubert (Stances)
• Beauté, mon cher souci (Beauté, mon cher souci, de qui l’âme incertaine) - L. Hillemacher, P. Hillemacher
• Belle âme qui fus mon flambeau DUT ENG GER - F. Poulenc
• Cette Anne si belle (Cette Anne si belle) - P. Guédron
• Cette Anne si belle - P. Guédron (Pour un ballet de Madame)
• Chanson de Malherbe (Ils s'en vont, ces rois de ma vie) - B. Godard
• Chanson (Sus, debout la merveille des belles) - F. Bazin, M. Jaubert
• Consolation à M. Du Périer sur la mort de sa fille (Ta douleur, du Périer, sera donc éternelle)
• Consolation (Le malheur de ta fille au tombeau descendue) - V. Massé
• Dessein de quitter une dame qui ne le contentoit que de promesses (Beauté, mon cher souci, de qui l’âme incertaine) - M. Jaubert
• Épitaphe (Belle âme qui fus mon flambeau) - F. Poulenc DUT ENG GER
• Il n’est rien de si beau comme Caliste est belle - H. Salomon (Sonnet pour la vicomtesse d'Auchy)
• Ils s'en vont, ces rois de ma vie - A. Boësset, B. Godard, V. Massé, N. Reber
• Ils s'en vont ces roys de ma vie (Ils s'en vont, ces rois de ma vie) - A. Boësset
• Ils s'en vont, ces roys de ma vie
• L'absence (Que n'êtes-vous lassées) - M. de Reiset
• Le départ (Ils s'en vont, ces rois de ma vie) - N. Reber
• Le malheur de ta fille au tombeau descendue - V. Massé (Consolation à M. Du Périer sur la mort de sa fille)
• L'Orne comme autre-fois nous reverroit encore - C. Lefebvre (Aux ombres de Damon)
• N'esperons plus, mon ame, aux promesses du monde - N. Reber, J. Weckerlin (Paraphrase du Pseaume CXLV)
• Paraphrase du Psaume 145ème (N'esperons plus, mon ame, aux promesses du monde) - J. Weckerlin
• Paraphrase du Pseaume CXLV (N'esperons plus, mon ame, aux promesses du monde)
• Partenza (Ils s'en vont, ces rois de ma vie) - V. Massé
• Pour un ballet de Madame (Cette Anne si belle)
• Que n'êtes-vous lassées - M. de Reiset
• Revenez, mes plaisirs, ma dame est revenue (from Pour Alcandre au retour d'Oranthe à Fontainebleau) - L. Hillemacher, P. Hillemacher
• Revenez, mes plaisirs (Revenez, mes plaisirs, ma dame est revenue) (from Pour Alcandre au retour d'Oranthe à Fontainebleau) - L. Hillemacher, P. Hillemacher
• Sonnet pour la vicomtesse d'Auchy (Il n’est rien de si beau comme Caliste est belle)
• Sonnet (Il n’est rien de si beau comme Caliste est belle) - H. Salomon
• Stances de Malherbe (L'Orne comme autre-fois nous reverroit encore) - C. Lefebvre
• Stances (Beauté, mon cher souci, de qui l’âme incertaine)
• Stances (N'esperons plus, mon ame, aux promesses du monde) - N. Reber
• Sus, debout la merveille des belles - F. Bazin, M. Jaubert (Chanson)
• Ta douleur, du Périer, sera donc éternelle (Consolation à M. Du Périer sur la mort de sa fille) - V. Massé

Last update: 2024-12-20 00:31:48