Texts to Art Songs and Choral Works by H. van Tussenbroek
See Alphabetic Order
Legend:
The symbol [x] indicates a placeholder for a text that is not yet in the database.
The symbol ⊗ indicates a translation that is missing an original text.
A * indicates that a text cannot (yet?) be displayed on this site because of its copyright status.
Note: A language code in a blue rectangle like ENG indicates that a translation to that language is available.
 A grey rectangle like FRE indicates a particular translation (usually one set to music) exists but isn't yet available.
Song Cycles, Collections, Symphonies, etc.:
- 4 Liederen, op. 37
 - no. 1. Cupidootje (Text: Carel Steven Adama van Scheltema)
 - no. 2. In 't gras (Text: Maurits Sabbe)
 - no. 3. Dat is die minne die ewelic minnet (Text: Carel Steven Adama van Scheltema)
 - no. 4. Sluimerliedje [x]
 - Chineesche schimmen
 - no. 1. Lief Lijsje [x]
 - Fabels van La Fontaine
 - no. 3. Vrouw Fortuna en het kind (Text: Anonymous after Jean de La Fontaine) [x]
 - no. 3. Frau Fortuna und das Kind (Text: Anonymous after Anonymous/Unidentified Artist) [x] ⊗
 - no. 4. De ijzeren Pot en de aarden Pot (Text: Anonymous after Jean de La Fontaine) [x]
 - no. 4. Die beiden Töpfe (Text: Anonymous after Anonymous/Unidentified Artist) [x] ⊗
 - Twee liederen
 - no. 1. De regenboog (Text: J.F. van Egmond) [x]
 - no. 2. Gij vriend'lijke zonne (Text: J.F. van Egmond) [x]
 
All titles of vocal settings in Opus order
- De regenboog (Text: J.F. van Egmond) [x]
 - Frau Fortuna und das Kind (Text: Anonymous after Anonymous/Unidentified Artist) [x] ⊗
 - Gij vriend'lijke zonne (Text: J.F. van Egmond) [x]
 - Jong paartje (Text: Maria Agatha Boddaert) [x]
 - Kerstroos (Text: W.E. Randi) [x]
 - Liefde (Text: Maria Agatha Boddaert)
 - Lief Lijsje [x]
 - Mijn Kerelke (Text: Hendrik Wolfgang van der Meij) [x]
 - Zomeravond (Text: J.F. van Egmond) [x]
 
- op. 11. Lente (Text: Cornelia Sara Kappeyne van de Coppello) [x]
 -  op. 34. 
- no. 3. Vrouw Fortuna en het kind (Text: Anonymous after Jean de La Fontaine) [x]
 - no. 4. De ijzeren Pot en de aarden Pot (Text: Anonymous after Jean de La Fontaine) [x]
 - no. 4. Die beiden Töpfe (Text: Anonymous after Anonymous/Unidentified Artist) [x] ⊗
 
 -  op. 37.  4 Liederen 
- no. 1. Cupidootje (Text: Carel Steven Adama van Scheltema)
 - no. 2. In 't gras (Text: Maurits Sabbe)
 - no. 3. Dat is die minne die ewelic minnet (Text: Carel Steven Adama van Scheltema)
 - no. 4. Sluimerliedje [x]
 
 
Last update: 2025-07-28 21:10:36