by Jean de La Fontaine (1621 - 1695)
Translation by Anonymous / Unidentified Author
De ijzeren Pot en de aarden Pot
Language: Dutch (Nederlands) after the French (Français)
Luister en hoor! wat de ijzeren pot en d'aarden pot samen verhand'len
. . . . . . . . . .
— The rest of this text is not
currently in the database but will be
added as soon as we obtain it. —
Text Authorship:
- by Anonymous / Unidentified Author
Based on:
- a text in French (Français) by Jean de La Fontaine (1621 - 1695), "Le Pot de terre et le Pot de fer", appears in Fables
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- by Hendrika van Tussenbroek (1854 - 1935), "De ijzeren Pot en de aarden Pot", op. 34 no. 4, published 1913 [ 2 voices and piano ], from Fabels van La Fontaine, no. 4, Utrecht : Wagenaar
Settings in other languages, adaptations, or excerpts:
- Also set in German (Deutsch), a translation by Anonymous/Unidentified Artist ; composed by Hendrika van Tussenbroek.
- Go to the text. [Note: the text is not in the database yet.]
- Go to the text. [Note: the text is not in the database yet.]
This page was added to the website: 2025-07-28