Texts to Art Songs and Choral Works by M. Marbe
Legend:
The symbol [x] indicates a placeholder for a text that is not yet in the database.
The symbol ⊗ indicates a translation that is missing an original text.
A * indicates that a text cannot (yet?) be displayed on this site because of its copyright status.
Note: A language code in a blue rectangle like ENG indicates that a translation to that language is available.
A grey rectangle like FRE indicates a particular translation (usually one set to music) exists but isn't yet available.
Song Cycles, Collections, Symphonies, etc.:
- Două lieduri
- no. 1. Denie cu clopot (Text: Ion N. Theodorescu , as Tudor Arghezi) [x]
- no. 2. Psalm (Text: Ion N. Theodorescu , as Tudor Arghezi) [x]
- no. 2. Inscripţie pe un inel (Text: Ion N. Theodorescu , as Tudor Arghezi) [x]
- Șapte Cântece pe Versuri de Federico Garcia Lorca = 7 songs on verses by Federico Garcia Lorca
All titles of vocal settings in Alphabetic order
- An die musik (Text: Rainer Maria Rilke) ENG ENG ITA
- Anotimp (Text: Ion Negoițescu) [x]*
- Cantěcele ploii (Text: Renée Annie Cassian , as Nina Cassian) [x]
- Cvinta (Text: Ștefan Popa , as Ștefan Augustin Doinaș) [x]*
- Denie cu clopot (in Două lieduri) (Text: Ion N. Theodorescu , as Tudor Arghezi) [x]
- Glas de toamnă (Text: Adrian Maniu)
- Horă de Hâtru (Text: Ion N. Theodorescu , as Tudor Arghezi) [x]
- Inscripţie pe un inel (in Două lieduri) (Text: Ion N. Theodorescu , as Tudor Arghezi) [x]
- Inscripţie pe un mormânt (Text: Ion N. Theodorescu , as Tudor Arghezi) [x]
- Mädchen ordnen dem lockigen Gott (Text: Rainer Maria Rilke)
- Peste vârfuri (Text: Mihai Eminescu)
- Profilul unui ţărm (Text: Ștefan Popa , as Ștefan Augustin Doinaș) [x]*
- Psalm (in Două lieduri) (Text: Ion N. Theodorescu , as Tudor Arghezi) [x]
- Scoica (in Șapte Cântece pe Versuri de Federico Garcia Lorca = 7 songs on verses by Federico Garcia Lorca) (Text: Teodor Balș after Federico García Lorca) [x]* ENG FRE
- Tic-tac, Tic-tac (Text: Aristide Poulopol) [x]
Last update: 2026-04-23 21:40:38