Bäuerlein, Bäuerlein:  Tiktiktak! 
Hast  'nen großen Habersack, 
Hast viel Weizen und viel Kern, 
Bäuerlein, hab' dich gar zu gern!  

Bäuerlein, Bäuerlein:  Tiktiktak! 
Komm' zu dir mit Sack und Pack, 
Komm' zu dir nur, daß ich lern', 
Wie man ausdrischt Korn und Kern. 

Bäuerlein, Bäuerlein:  Tiktiktak! 
Ei, wie ist denn der Geschmack 
Von dem Korn und von dem Kern, 
Daß ich's unterscheiden lern'. 

Bäuerlein, Bäuerlein spricht und lacht: 
"Finklein, nimm dich nur in Acht, 
Daß ich, wenn ich dresch' und klopf', 
Dich nicht [treff' auf deinen]1 Kopf!  

Komm' herein und such' und lug', 
Bis du satt hast und genug;
Daß du nicht mehr hungrig bist,  
Wenn das Korn gedroschen ist." 

View original text (without footnotes)

Confirmed with Friedrich Güll, Kinderheimath in Liedern. Volksausgabe: Drei Gaben in einem Band, Güntersloh: C. Bertelsmann, 1875, pages 71 - 72 (above); also confirmed with Kinderheimath in Bildern und Liedern von Friedrich Güll, Stuttgart, no date (see footnote below).

¹ undated edition and Methfessel: "treffe auf den Kopf"

Text Authorship:

• by Friedrich Güll (1812 - 1879), "Wie das Finklein das Bäuerlein im Scheuerlein besucht ", appears in Kinderheimath in Liedern [author's text checked 2 times against a primary source]

Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):

• by Ernst Methfessel (1811 - 1886), "Wie das Finklein das Bäuerlein im Scheuerlein besucht", op. 10 (6 Lieder aus Gülls Kinderheimath für eine Singstimme mit Pianoforte-Begleitung) no. 2, published 1849 [ voice and piano ], Mainz, Schott [sung text checked 1 time]
• by (Karl Gottfried) Wilhelm Taubert (1811 - 1891), "Wie das Finklein das Bäuerlein im Scheuerlein besucht", op. 79 no. 6, published 1850, from Klänge aus der Kinderwelt, Heft III, no. 6, note: Hofmeister gives the title as "Wie das Finklein das Bäuerlein belacht" ; Berlin, Guttentag [sung text not yet checked]

Research team for this page: Emily Ezust [Administrator] , Bertram Kottmann , Melanie Trumbull , Johann Winkler

This text was added to the website: 2020-09-25
Line count: 20
Word count: 110