by Robert Reinick (1805 - 1852)
Falsche Bläue
Language: German (Deutsch)
Ich hab' in das blaue Meer geschaut, Ich hab' dem blauen Meer vertraut; Ein klarer Himmel lag darein Mit mildem Stern- und Mondenschein, Das hat mich arg betrogen! - Ich warf mich tief [in das]1 Meer hinein, Es war kein [klarer]2 Himmel drein, Nur wilde, falsche Wogen. - War Alles, Alles erlogen! Ich hab' in den blauen Himmel geschaut, Ich hab' dem blauen Himmel vertraut; Er war so hell, er war so rein, [Eine strahlende Sonne brannte drein]3, Das hat mich arg betrogen! - Die Sonne, sie brannte heiß und schwer, Viel Wolken hat sie um mich her Und böse Wetter gezogen. - War Alles, Alles erlogen! Ich hab' in zwei blaue Augen geschaut, Ich hab' zwei blauen Augen vertraut; Sie schienen fromm, sie schienen rein, Ich schaute lang' und tief hinein, Das hat mich arg betrogen! Ihr heller Glanz ward arge Gluth, Ihr klarer Spiegel wilde Fluth, Die hat [mich hinabgezogen]4. - War Alles, Alles erlogen!
View text without footnotes
1 Rheinberger: "ins"
2 Rheinberger: "blauer"
3 Rheinberger: "Die Sonne brannte licht darein"
4 Rheinberger: "hinab mich gezogen"
Research team for this page: Harry Joelson , Johann Winkler
1 Rheinberger: "ins"
2 Rheinberger: "blauer"
3 Rheinberger: "Die Sonne brannte licht darein"
4 Rheinberger: "hinab mich gezogen"
Text Authorship:
- by Robert Reinick (1805 - 1852), "Falsche Bläue", appears in Lieder, in Stimmungen und Gestalten, first published 1844 [author's text checked 1 time against a primary source]
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- by Alphonse Maurice (1856 - 1905), "Falsche Bläue", op. 9 (Sieben Lieder für 1 Singstimme mit Pianoforte) no. 4, published 1881 [ voice and piano ], Berlin, Bote & Bock [sung text not yet checked]
- by Karl Gottlieb Reissiger (1798 - 1859), "Falsche Bläue", op. 121 (7 Gesänge und Lieder für Bass oder Bariton) no. 4, published 1837 [ bass or baritone and piano ], Dresden, Paul [sung text not yet checked]
- by Joseph (Gabriel) Rheinberger (1839 - 1901), "Falsche Bläue", op. 108 no. 4 (1877), published 1878 [ SATB chorus ], from Am Strome, no. 4, Leipzig, Kistner [sung text checked 1 time]
- by Julius Tausch (1827 - 1895), "Falsche Bläue", op. 6 (Sechs Lieder) no. 2, published 1862 [ low voice and piano ], Düsseldorf : Wilh. Bayrhoffer [sung text checked 1 time]
Research team for this page: Harry Joelson , Johann Winkler
This text was added to the website: 2009-01-28
Line count: 27
Word count: 158