O rausche nur sanft und leise
  Du schattiger Eichenbaum, 
Daß du die arme Waise 
  Nicht weckest aus ihrem Traum!

Ihre Ältern sind schlafen gegangen
  Ins letzte Kämmerlein; 
Mit stummer Liebe Verlangen 
  Ist sie auf Erden allein. 

Empor aus dem Todtenreiche 
  Ihr alter Vater wallt; 
Der Traum verwandelt die Eiche 
  In seine liebe Gestalt. 

Mit seinen Armen vertauschen
  Die Äste sich, streicheln das Kind;
Als Wörtlein der Liebe rauschen
  Die grünen Blätter im Wind.

Noch schlafend giebt sie ihm Antwort: 
  "Ach, mache den Heinrich mir gut, 
Sonst nimm mich in's Todtenland fort, 
  Weil so weh mein Herze mir thut!"

Was knistert da? geht doch leiser, 
  Sonst wird ihr Schlummer gestört. 
Heinrich schleicht über die Reiser; 
  Der hat wol Alles gehört? 

Er beugt sich behutsam nieder 
  Auf seinen köstlichen Fund 
Und drückt auf die Augenlieder [sic]
  Ihr sanft den glühenden Mund. 

"[O]1 Heinrich!" -- Rausche nur, Eiche!
  Sie schweigen stille vor Lust:
Sind offen die Himmelreiche, 
  [Versiegt ja das Wort]2 in der Brust.