by Franz Bernhard Heinrich Wilhelm, Freiherr von Gaudy (1800 - 1840)
Lebewohl
Language: German (Deutsch)
Nicht länger darf ich schweigen -- [Lebewohl]1! Ich gab mich dir zu eigen -- [Lebewohl]1! Ach Alles ist vorbei -- Ich muß scheiden, Muß Dich meiden, Und Du [bist nun wieder]2 frei. -- [Lebewohl]1! [Lebewohl]1! Es ist gar leicht zu sagen: [Lebewohl]1! Doch ach, wie schwer zu tragen -- [Lebewohl]1! [Im]3 Herzen tief betrübt. Es fühlt Keiner, Nur wenn Einer [Hat so treu]4 wie ich geliebt. -- [Lebewohl]1! [Lebewohl]1! Mit schmerzlichem Entzücken -- [Lebewohl]1! Möcht' ich noch einmal blicken -- [Lebewohl]1! Dein stilles Angesicht, Blick voll Thränen, Brust voll Sehnen, Aber, nein, ich darf es nicht. -- [Lebewohl]1! [Lebewohl]1! Zum letztenmal, Geliebte: [Lebewohl]1! Du, die ich oft betrübte -- [Lebewohl]1! O wenn Du kannst, vergib, Engels Güte, Zarte Blüthe -- [Bleibst mir doch so lieb, so lieb]5! -- [Lebewohl]1! [Lebewohl]1!
View original text (without footnotes)
2 Gollmick: "bist wieder"
3 Gollmick: "Ach, im"
4 Gollmick: "So treu"
5 Gollmick: "Mir doch so innig lieb"
Research team for this page: Melanie Trumbull , Johann Winkler
Confirmed with Franz Freiherrn Gaudy's poetische und prosaiche Werke, neue Ausgabe. Erster Band, Berlin: A. Hofmann & Comp., 1853, page 35.
1 Gollmick: "lebe wohl"2 Gollmick: "bist wieder"
3 Gollmick: "Ach, im"
4 Gollmick: "So treu"
5 Gollmick: "Mir doch so innig lieb"
Text Authorship:
- by Franz Bernhard Heinrich Wilhelm, Freiherr von Gaudy (1800 - 1840), "Lebewohl", appears in Lieder, Romanzen und Terzinen [author's text checked 1 time against a primary source]
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- by Johann Baptiste André (1823 - 1882), "Lebewohl", op. 14 (Acht Lieder für eine Singstimme mit Begleitung des Pianoforte), Heft 1 no. 4, published 1853 [ voice and piano ], Offenbach a./M., Joh. André [sung text not yet checked]
- by Adolph Gollmick (1825 - 1883), "Lebewohl" [sung text checked 1 time]
- by Wilhelm Heiser (1816 - 1897), "Lebewohl", op. 11, published 1848 [ voice and piano ], Berlin, Challier und Co. [sung text not yet checked]
- by Wilhelm Herzberg (1819 - 1847), "Lebewohl", op. 6 (Sechs Lieder für Alt oder Mezzo-Sopran) no. 3, published 1846 [ alto or mezzo-soprano and piano ], Berlin, Guttentag [sung text not yet checked]
- by Andreas Spaeth (1790 - 1876), "Lebewohl", op. 200 no. 2, published 1852 [ vocal duet for soprano and tenor with piano ], from Klänge der Liebe. 6 Duetten für Sopran und Tenor mit Pianoforte, no. 2, Stuttgart, Göpel [sung text not yet checked]
Research team for this page: Melanie Trumbull , Johann Winkler
This text was added to the website: 2017-08-23
Line count: 24
Word count: 119