Texts to Art Songs and Choral Works by A. Spaeth

See Opus Order

Legend:
The symbol [x] indicates a placeholder for a text that is not yet in the database.
The symbol ⊗ indicates a translation that is missing an original text.

A * indicates that a text cannot (yet?) be displayed on this site because of its copyright status.
Note: A language code in a blue rectangle like ENG indicates that a translation to that language is available.
A grey rectangle like FRE indicates a particular translation (usually one set to music) exists but isn't yet available.

Song Cycles, Collections, Symphonies, etc.:

• Klänge der Liebe. 6 Duetten für Sopran und Tenor mit Pianoforte, op. 200
• no. 1. Das vielgeliebte Bild [x]
• no. 2. Lebewohl (Text: Franz Bernhard Heinrich Wilhelm, Freiherr von Gaudy)
• no. 3. Wonne oder Schmerz
• no. 4. O zweifle nicht! (Text: Johann Baptist Rousseau)
• no. 5. Liebesglück (Text: Feodor Franz Ludwig Löwe)
• no. 6. Hymen und Amor (Text: Leonhard Widmer)
• Sechs Schweizer Lieder für eine Singstimme mit Pianoforte-Begleitung
• no. 1. Wanderlied in der Schweiz
• no. 2. Sennenglück
• no. 3. Das Tälchen der Heimat (Text: Johann Caspar Ihling)
• no. 4. Der Gemsjäger (Text: Aebi)
• no. 5. Das Heimweh
• no. 6. Der Abend
• Vier französische Romanzen
• no. 1. Ne me plains pas ! (Text: Marceline Desbordes-Valmore) GER
• no. 1. Sei frei, ich kann vergessen (Text: Johann Daniel Anton after Marceline Desbordes-Valmore)
• no. 2. L'orage (Text: Marceline Desbordes-Valmore) GER
• no. 2. Der Nachtsturm (Text: Johann Daniel Anton after Marceline Desbordes-Valmore)
• no. 3. Le soir (Text: Marceline Desbordes-Valmore) ENG GER
• no. 3. Der Abend (Text: Johann Daniel Anton after Marceline Desbordes-Valmore) ENG
• no. 4. À la nuit (Text: Marceline Desbordes-Valmore) GER
• no. 4. An die Nacht (Text: Johann Daniel Anton after Marceline Desbordes-Valmore)

All titles of vocal settings in Alphabetic order

• À la nuit (in Vier französische Romanzen) (Text: Marceline Desbordes-Valmore) GER
• Alpenlied, op. 167 (Sechs Schweizer Lieder (plus supplement)) no. 7 (Text: Anonymous)
• An die Nacht (in Vier französische Romanzen) (Text: Johann Daniel Anton after Marceline Desbordes-Valmore)
• Das Gebet, op. 168 (3 Gesänge für eine Bassstimme mit Begleitung des Pianoforte) no. 2 (Text: Leonhard Widmer)
• Das Gericht (Text: Caspar Schiesser)
• Das Heimweh, op. 167 (Sechs Schweizer Lieder (plus supplement)) no. 5 (in Sechs Schweizer Lieder für eine Singstimme mit Pianoforte-Begleitung)
• Das Ständchen (Text: M. A. Schneider)
• Das Tälchen der Heimat, op. 167 (Sechs Schweizer Lieder (plus supplement)) no. 3 (in Sechs Schweizer Lieder für eine Singstimme mit Pianoforte-Begleitung) (Text: Johann Caspar Ihling)
• Das vielgeliebte Bild, op. 200 no. 1 (in Klänge der Liebe. 6 Duetten für Sopran und Tenor mit Pianoforte) [x]
• Der Abend, op. 167 (Sechs Schweizer Lieder (plus supplement)) no. 6 (in Sechs Schweizer Lieder für eine Singstimme mit Pianoforte-Begleitung)
• Der Abend (in Vier französische Romanzen) (Text: Johann Daniel Anton after Marceline Desbordes-Valmore) ENG
• Der Gemsjäger, op. 167 (Sechs Schweizer Lieder (plus supplement)) no. 4 (in Sechs Schweizer Lieder für eine Singstimme mit Pianoforte-Begleitung) (Text: Aebi)
• Der Nachtsturm (in Vier französische Romanzen) (Text: Johann Daniel Anton after Marceline Desbordes-Valmore)
• Der Verbannte, op. 168 (3 Gesänge für eine Bassstimme mit Begleitung des Pianoforte) no. 1 (Text: J. W. H. Stübing)
• Des Totengräbers Braut, op. 168 (3 Gesänge für eine Bassstimme mit Begleitung des Pianoforte) no. 3 (Text: Richard, Freiherr von Redern)
• Hymen und Amor, op. 200 no. 6 (in Klänge der Liebe. 6 Duetten für Sopran und Tenor mit Pianoforte) (Text: Leonhard Widmer)
• Lebewohl, op. 200 no. 2 (in Klänge der Liebe. 6 Duetten für Sopran und Tenor mit Pianoforte) (Text: Franz Bernhard Heinrich Wilhelm, Freiherr von Gaudy)
• Le soir (in Vier französische Romanzen) (Text: Marceline Desbordes-Valmore) ENG GER
• Liebesglück, op. 200 no. 5 (in Klänge der Liebe. 6 Duetten für Sopran und Tenor mit Pianoforte) (Text: Feodor Franz Ludwig Löwe)
• L'orage (in Vier französische Romanzen) (Text: Marceline Desbordes-Valmore) GER
• Ne me plains pas ! (in Vier französische Romanzen) (Text: Marceline Desbordes-Valmore) GER
• O zweifle nicht!, op. 200 no. 4 (in Klänge der Liebe. 6 Duetten für Sopran und Tenor mit Pianoforte) (Text: Johann Baptist Rousseau)
• Sei frei, ich kann vergessen (in Vier französische Romanzen) (Text: Johann Daniel Anton after Marceline Desbordes-Valmore)
• Sennenglück, op. 167 (Sechs Schweizer Lieder (plus supplement)) no. 2 (in Sechs Schweizer Lieder für eine Singstimme mit Pianoforte-Begleitung)
• Wanderlied in der Schweiz, op. 167 (Sechs Schweizer Lieder (plus supplement)) no. 1 (in Sechs Schweizer Lieder für eine Singstimme mit Pianoforte-Begleitung)
• Wonne oder Schmerz, op. 200 no. 3 (in Klänge der Liebe. 6 Duetten für Sopran und Tenor mit Pianoforte)

Last update: 2025-11-02 18:57:06