by Marceline Desbordes-Valmore (1786 - 1859)
L'églantine
Language: French (Français)
Églantine ! Humble fleur, comme moi solitaire, Ne crains pas que sur toi j'ose étendre ma main. Sans en être arrachée orne un moment la terre, Et comme un doux rayon console mon chemin. Quand les tièdes zéphirs s'endorment sous l'ombrage, Quand le jour fatigué ferme ses yeux brûlants, Quand l'ombre se répand et brunit le feuillage, Par ton souffle, vers toi, guide mes pas tremblants. Mais ton front, humecté par le froid crépuscule, Se penche tristement pour éviter ses pleurs ; Tes parfums sont enclos dans leur blanche cellule, Et le soir a changé ta forme et tes couleurs. Rose, console-toi ! Le jour qui va paraître, Rouvrira ton calice à ses feux ranimé ; Ta mourante auréole, il la fera renaître, Et ton front reprendra son éclat embaumé. Fleur au monde étrangère, ainsi que toi, dans l'ombre Je me cache et je cède à l'abandon du jour ; Mais un rayon d'espoir enchante ma nuit sombre : Il vient de l'autre rive... et j'attends son retour.
View text with all available footnotes
1 Arnault: "L'églantine, humble"; further changes may exist not shown above.
Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]
1 Arnault: "L'églantine, humble"; further changes may exist not shown above.
Text Authorship:
- by Marceline Desbordes-Valmore (1786 - 1859), "L'églantine", appears in La guirlande de roses dédiée aux dames lyonnaises, first published <<1830 [author's text checked 1 time against a primary source]
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- by M. Arnault , "L'églantine" [vocal duet for 2 equal female voices and piano], from 15 mélodies et un duo avec accompagnement de piano composés et dédiés à sa mère par M. A., no. 16, Éd. Jules Hamelle [ sung text not verified ]
- by Edmond Michotte (1831 - 1914), "L'églantine", published [1864] [high voice and piano], from Vingt-cinq morceaux de chant à une et à plusieurs voix avec accompagnement de piano, no. 1, Paris, Éd. Flaxland [ sung text not verified ]
Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]
This text was added to the website: 2014-06-13
Line count: 20
Word count: 162