LiederNet logo

CONTENTS

×
  • Home | Introduction
  • Composers (20,103)
  • Text Authors (19,450)
  • Go to a Random Text
  • What’s New
  • A Small Tour
  • FAQ & Links
  • Donors
  • DONATE

UTILITIES

  • Search Everything
  • Search by Surname
  • Search by Title or First Line
  • Search by Year
  • Search by Collection

CREDITS

  • Emily Ezust
  • Contributors (1,114)
  • Contact Information
  • Bibliography

  • Copyright Statement
  • Privacy Policy

Follow us on Facebook

by Bernhard Elis Malmström (1816 - 1865)

Dofta, dofta, blomma min!
Language: Swedish (Svenska) 
Dofta, dofta, blomma min!
under höga lindar.
Gjut din milda vällukt in 
uti vårens vindar:
akta dock, att solens bad 
icke bleker dina blad,
ej din syn förblindar.

Dofta,  dofta, blomma min!
uti sommardagar.
Le och älska, hed och brinn:
ingen sorg dig jagar.
Njut din sommar -- tiden går:
snart kanske du ensam står
i din höst och klagar.

Må ej nattens frost dig na,
dagens glöd dig skona!
Ma en blick så himmelsbla
vredgad vind försona!
Men när dagen slocknar ut,
lik konvolveln sammanslut
bedjande din krona.

Ej, o blomma, vet du hvad
verldens öga fägnar,
ej hvarför hvar fjäril glad
dig sin hyllning egnar.
På dig sjelf du ger ej akt,
och din oskuld är den makt,
som din fägring hägnar.

O, hur gerna till mitt bröst 
ville jag dig trycka! 
Undan lifvets sorgsna höst 
ville jag dig rycka. 
Lära dina ögons språk, 
tröstas efter dagens tråk 
af ditt hjertas lycka. 

Men ditt milda väsens frid 
vågar jag ej störa. 
Vakna, somna, blyg och blid! 
Ingen skall dig röra. 
Men din ljufva andedrägt 
må till mig hvar vänlig flägt 
på sin vinge föra.

Ej din fägring hösten nar, 
tiden ej försvagar. 
Hjertats oskuld har en vår, 
nyfödd alla dagar. 
Dofta, dofta, blomma min! 
Le och älska, bed och brinn 
uti sommardagar!

Available sung texts:   ← What is this?

•   E. Hartmann •   I. Widéen 

E. Hartmann sets stanzas 1, 5-7
I. Widéen sets stanzas 1-2

About the headline (FAQ)

View text with all available footnotes

Confirmed with Dikter af Bernhard Elis Malmström, Stockholm, F & G Beijers Förlag, 1880, pages 62-64.


Text Authorship:

  • by Bernhard Elis Malmström (1816 - 1865), "Blomman" [author's text checked 1 time against a primary source]

Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):

  • by Jakob Adolf Hägg (1850 - 1928), "Blomman", op. 44 no. 1 (c1869-1871) [ voice and piano ], from Tolf Sånger och Visor, no. 1 [sung text not yet checked]
  • by Emil Hartmann (1836 - 1898), "Blomman", stanzas 1,5-7 [ voice and piano ], confirmed with a CD booklet [sung text checked 1 time]
  • by Frithiof Hertzman (1837 - 1910), "Blomman" [ voice and piano ], from Sex sånger, no. 2 [sung text not yet checked]
  • by Laura Constance Netzel (1839 - 1927), "Blomman", published 1887 [ voice and piano ], Hirsch, Stockholm [sung text not yet checked]
  • by Ika Peyron (1845 - 1922), "Blomman", op. 13 (Tvänne sånger) no. 1, published 1886 [ voice and piano ] [sung text not yet checked]
  • by Ivar Widéen (1871 - 1951), "Dofta, dofta, blomma min!", stanzas 1-2 [ voice and piano ] [sung text checked 1 time]

Research team for this page: Emily Ezust [Administrator] , Malcolm Wren [Guest Editor]

This text was added to the website: 2017-09-27
Line count: 49
Word count: 215

Gentle Reminder

This website began in 1995 as a personal project by Emily Ezust, who has been working on it full-time without a salary since 2008. Our research has never had any government or institutional funding, so if you found the information here useful, please consider making a donation. Your help is greatly appreciated!
–Emily Ezust, Founder

Donate

We use cookies for internal analytics and to earn much-needed advertising revenue. (Did you know you can help support us by turning off ad-blockers?) To learn more, see our Privacy Policy. To learn how to opt out of cookies, please visit this site.

I acknowledge the use of cookies

Contact
Copyright
Privacy

Copyright © 2025 The LiederNet Archive

Site redesign by Shawn Thuris