by Friedrich Rückert (1788 - 1866)
Diese kummervolle Erde
Language: German (Deutsch)
Diese kummervolle Erde
Ist das Haus der Fremde.
Und nach meiner Heimat hin
verlangt's mich aus der Fremde.
Bei Gesang und Saitenspiele,
Im Gemach der Freude
Jubeln sie, doch stumm vom Feste
Blickt hinaus der Fremde.
Einen Goldpokal, gefüllt
Mit klarem Blut der Rebe,
Reicht man ihm, doch trüben Kummer
Trinkt daraus der Fremde.
*
Dein gedenk' ich, wann ich wache,
Wann ich träume, deiner;
So mit Sehnsucht denket seines
Heimatgau's der Fremde.
Nur im Himmel deiner Seel'
Ist meines Geistes Heimat;
Und in deiner Liebe Träumen
Ist zu Haus der Fremde.
Deiner denken ist das einz'ge
Licht der Trennungsnächte;
Und dich nennen ist der einz'ge
Ohrenschmaus der Fremde.
*
Liebesgeister, Weggeleiter!
Werdet ihr Hafisen
Bald zur stillen Heimat leiten
Aus dem Braus der Fremde?
R. Spring sets stanzas 1-3 in (at least) one setting - see below for more information
R. Spring sets stanzas 4-6 in (at least) one setting - see below for more information
R. Spring sets stanza 7 in (at least) one setting - see below for more information
About the headline (FAQ)
View text with all available footnotesText Authorship:
- by Friedrich Rückert (1788 - 1866), no title, appears in Östliche Rosen, in 2. Zweite Lese [author's text checked 1 time against a primary source]
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- by Rudi Spring (b. 1962), "Aus der Fremde I", op. 94a no. 2 (2016), stanzas 1-3 [ bass and piano ], from Rückert-Liederbuch: Bass-Zyklus, no. 2 [sung text checked 1 time]
- by Rudi Spring (b. 1962), "Aus der Fremde II", op. 94a no. 5 (2016), stanzas 4-6 [ bass and piano ], from Rückert-Liederbuch: Bass-Zyklus, no. 5 [sung text checked 1 time]
- by Rudi Spring (b. 1962), "Aus der Fremde III", op. 94a no. 7 (2016), stanza 7 [ bass and piano ], from Rückert-Liederbuch: Bass-Zyklus, no. 7 [sung text checked 1 time]
Researcher for this page: Rudi Spring
This text was added to the website: 2025-06-21
Line count: 30
Word count: 126